 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | gastr. marble cake | Schwarz-Weiß-Kuchen {m} [Marmorkuchen] | |
| Partial Matches |
| tech. telecom. black-to-white-to-black response times <BWB> | Schwarz-Weiß-Schwarz-Reaktionszeiten {pl} <S-W-S> | |
| MedTech. monochrome application | Schwarz-Weiß-Anwendung {f} | |
| monochrome picture | Schwarz-Weiß-Bild {n} | |
| monochrome display | Schwarz-Weiß-Bildschirm {m} | |
| monochrome terminal | Schwarz-Weiß-Bildschirm {m} | |
| in cold print | schwarz auf weiß | |
| in writing {adv} | schwarz auf weiß [Redewendung] | |
| electr. RadioTV black-white transition | Schwarz-Weiß-Sprung {m} | |
| electr. RadioTV black-white transition | Schwarz-Weiß-Übergang {m} | |
| in black and white {adv} | schwarz auf weiß | |
| psych. black-and-white thinking | Schwarz-Weiß-Denken {n} | |
| zebra thinking | Schwarz-Weiß-Denken {n} [auch: Schwarzweißdenken] | |
| electr. RadioTV monochrome television set | Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher] | |
| Black contrasts with white. | Schwarz kontrastiert mit Weiß. | |
| electr. white/black {adj} [color code] | weiß-schwarz <ws/sw> [Farbcode] | |
| art black-and-white painting | Schwarz-Weiß-Malerei {f} [auch: Schwarzweißmalerei] | |
| electr. RadioTV black and white television [television set] | Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher] | |
| tech. telecom. black-white time <BWT> | Schwarz-Weiß-Zeit {f} [bei LC/TFT-Displays] | |
| The former says black, the latter white. | Dieser sagt weiß, jener schwarz. | |
| The former says black, the latter white. | Ersterer sagt schwarz, Letzterer weiß. | |
| to have sth. in black and white [idiom] | etw.Akk. schwarz auf weiß haben [Redewendung] | |
| There it is in black and white. [idiom] | Dort steht es schwarz auf weiß. [Redewendung] | |
| I have it in black and white. [idiom] | Ich habe es schwarz auf weiß. [Redewendung] | |
| electr. RadioTV black and white television set [also: black-and-white television set] | Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher] | |
| electr. RadioTV black and white TV (set) [also: black-and-white TV (set)] | Schwarz-Weiß-Fernseher {m} [auch: Schwarzweißfernseher] | |
| to paint everything black and white [fig.] | schwarz-weiß malen [fig.] | |
| black-and-white {adj} <bw, b/w> | schwarz-weiß <sw, s/w> | |
| photo. black-and-white photograph | Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Aufnahme] | |
| photo. black-and-white photography | Schwarz-Weiß-Fotografie {f} <S/W-Fotografie> [Verfahren] | |
| black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W> | Schwarz-Weiß- <SW, S/W> | |
| black and white {adj} <B&W, b&w, B/W> | schwarz/weiß <sw, s/w> | |
| math. Schwarz' theorem [also: Clairaut's theorem] | Satz {m} von Schwarz [auch: Satz von Clairaut] | |
| electr. Weiss domains | Weiss'sche Bezirke {pl} | |
| math. Cauchy-Schwarz inequality | Cauchy-Schwarz'sche Ungleichung {f} | |
| phys. Weiss theory | Weiss'sche Theorie {f} [auch: weisssche Theorie, Weiß'sche Theorie] | |
| gastr. cake | Kuchen {m} | |
| gastr. cakes | Kuchen {pl} | |
| gastr. coffee cake | Kuchen {m} | |
| gastr. pie | gefüllter Kuchen {m} | |
| gastr. frosted cake | glasierter Kuchen {m} | |
| gastr. delicious cake | köstlicher Kuchen {m} | |
| gastr. moist cake | nasser Kuchen {m} | |
| chem. Haber-Weiss reaction | Haber-Weiss-Reaktion {f} | |
| gastr. home-made cake | hausgebackener Kuchen {m} | |
| gastr. piece of cake | Stück {n} Kuchen | |
| gastr. wedge of cake | Stück {n} Kuchen | |
| gastr. corn cake | Kuchen {m} aus Maismehl | |
| gastr. slice of the cake | Stück {n} Kuchen | |
| gastr. to cut the cake | den Kuchen anschneiden | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
