About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schwarzes

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>

Englisch

Deutsch

–

ADJ	schwarz \| schwärzer \| am schwärzesten ...	edit
NOUN1	das Schwarze/(ein) Schwarzes [allgemein: schwarzes Ding, schwarze Masse/Fläche; Zielscheibenmitte] \| -	edit
NOUN2	das Schwarze/ein Schwarzes [dunkles Bier] \| die Schwarzen	edit

cloth. little black dress

kleines Schwarzes {n}

hist. mineral. black lead-spar / lead spar [Plumbum mineralisatum / spathosum nigrum]

schwarzes Bleierz {n} [Schwarzbleierz, Schwarz-Bleierz]

bill-board

Schwarzes Brett {n}

black board

schwarzes Brett {n}

bulletin board [Am.]

Schwarzes Brett {n}

notice-board

Schwarzes Brett {n}

gastr. activated charcoal bread

schwarzes Brot {n} [ugs.] [Kohlenbrot, Brot mit (medizinischer) Aktivkohle]

ethn. jobs wench [Am.] [Southern US] [dated] [African-American maid]

schwarzes Dienstmädchen {n}

black ebony

schwarzes Ebenholz {n}

black ivory

schwarzes Elfenbein {n}

med. black fever

Schwarzes Fieber {n}

med. kala-azar [visceral leishmaniasis]

schwarzes Fieber {n} [auch: schwarze Krankheit]

black face

schwarzes Gesicht {n}

black gold [Am.] [coll.] [oil, petroleum]

schwarzes Gold {n} [fig. für: Erdöl]

coal

schwarzes Gold {n} [fig. für: Kohle]

black hair

schwarzes Haar {n}

chem. black copper oxide powder [copper(II) oxide]

schwarzes Kupferoxidpulver {n} [Kupfer(II)-Oxid]

astron. phys. black hole

schwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]

geogr. Black Sea

Schwarzes Meer {n}

black pattern

schwarzes Muster {n}

black pigment

schwarzes Pigment {n}

black sheep [also fig.]

schwarzes Schaf {n} [auch fig.]

bad apple [fig.]

schwarzes Schaf {n} [fig.]

cloth. black silk dress

schwarzes Seidenkleid {n}

electr. black silicon

schwarzes Silizium {n}

3 Wörter: Substantive

comp. bulletin board

(elektronisches) Schwarzes Brett {n}

astron. phys. collapsar [black hole]

(stellares) Schwarzes Loch {n} [Kollapsar]

textil. broadcloth

feines schwarzes Tuch {n}

astron. phys. intermediate-mass black hole <IMBH>

mittelschweres schwarzes Loch {n}

astron. phys. intermediate-mass black hole <IMBH>

mittelschweres Schwarzes Loch {n}

astron. phys. primordial black hole <PBH>

primordiales Schwarzes Loch {n}

comp. Internet bulletin board system <BBS>

Schwarzes-Brett-System {n}

astron. phys. stellar black hole <SBH>

stellares Schwarzes Loch {n}

astron. phys. supermassive black hole <SMBH>

supermassereiches Schwarzes Loch {n}

astron. phys. supermassive black hole <SMBH>

supermassives Schwarzes Loch {n} [supermassereiches Schwarzes Loch]

astron. central black hole

zentrales Schwarzes Loch {n}

4 Wörter: Substantive

astron. phys. stellar-mass black hole <sMBH>

Schwarzes Loch {n} stellarer Masse [stellares Schwarzes Loch]

5+ Wörter: Andere

Her black hair was tinged with grey. [Br.]

Ihr schwarzes Haar war grau meliert.

5+ Wörter: Substantive

cloth. black dress with white lace

schwarzes Kleid {n} mit weißer Spitze

Fiktion (Literatur und Film)

film F Black Sheep [Penelope Spheeris]

Black Sheep (– Schwarzes Schaf mit weißer Weste)

lit. F The Black Echo [Michael Connelly]

Schwarzes Echo

lit. F The Black Ice [Michael Connelly]

Schwarzes Eis

lit. F Black Heart [Eric Van Lustbader]

Schwarzes Herz

film F Dark Command [Raoul Walsh]

Schwarzes Kommando

lit. F The Black Light [Harry Mulisch]

Schwarzes Licht

lit. F Black Blade [Eric Van Lustbader]

Schwarzes Schwert

lit. F The Black Ice Score [Richard Stark]

Unternehmen Schwarzes Eis

film F White Hunter Black Heart [Clint Eastwood]

Weißer Jäger, schwarzes Herz

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

bot. T

black henbane [Hyoscyamus niger]

(Schwarzes) Bilsenkraut {n}

bot. T

common henbane [Hyoscyamus niger]

(Schwarzes) Bilsenkraut {n}

» Weitere 11 Übersetzungen für Schwarzes innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Schwarzes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

Forum

A 2017-04-08: @Catesse: Siehst Du oben rechts ei...
A 2012-12-07: Lucky you! es gab ein grosses go...
A 2010-11-12: Ein Schaukasten ist eine Art Schwa...
A 2010-03-14: Schwarzes Brett
F 2009-01-19: schwarzes Wasser
A 2008-01-17: schwarzes Brett?!
F 2007-07-30: Schwarzes Brett, Programm
A 2007-06-25: Thanks for the explanation Wuffke....
A 2007-06-25: schwarzes Fleisch
A 2007-06-25: schwarzes Fleisch
F 2007-06-25: schwarzes Fleisch
A 2007-03-08: @thanks rt - there is also a Schwa...
A 2004-12-23: Looks like "Schwarzes Brett"

» Im Forum nach Schwarzes suchen
» Im Forum nach Schwarzes fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Schwarzer Zuckerahorn
Schwarzer Zwerg
Schwarzer Zwergwels
Schwarzer Zünsler
schwarzer Überzug
Schwarzer-Johannisbeer-Salbei
Schwarzerde
Schwarzerdegürtel
Schwarzerderegion
Schwarzerle
• schwarzes
Schwarzes Aguti
Schwarzes Baumkänguru
Schwarzes Bergkänguru
Schwarzes Blauauge
schwarzes Bleierz
Schwarzes Brett
schwarzes Brot
Schwarzes Buschkänguru
Schwarzes C
schwarzes Dienstmädchen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Schwarzes in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schwarzes

Übersetzung 1 - 50 von 97 >>