|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schwerpunkt
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwerpunkt in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Schwerpunkt

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
NOUN   der Schwerpunkt | die Schwerpunkte
 edit 
SYNO   Fokus | Hauptaugenmerk | Kern ... 
emphasis
4151
Schwerpunkt {m}
focus
1083
Schwerpunkt {m}
math. centroid [of a triangle]
156
Schwerpunkt {m} [eines Dreiecks]
math. barycenter [Am.]
33
Schwerpunkt {m}
math. barycentre [Br.]
11
Schwerpunkt {m}
core themeSchwerpunkt {m}
focal pointSchwerpunkt {m}
main focus [fig.]Schwerpunkt {m}
mass centre [Br.]Schwerpunkt {m}
top prioritySchwerpunkt {m}
phys. center of gravity [Am.] <COG, CG>Schwerpunkt {m}
phys. center of mass [Am.]Schwerpunkt {m}
centre of gravitation [Br.]Schwerpunkt {m}
centre of gravity [Br.]Schwerpunkt {m}
phys. centre of mass [Br.]Schwerpunkt {m}
field of attentionSchwerpunkt {m}
main topic [e.g. of a discourse]Schwerpunkt {m} [einer Rede, Abhandlung]
math. median point [of a triangle]Schwerpunkt {m} [eines Dreiecks]
main areaSchwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgebiet]
main emphasisSchwerpunkt {m} [fig.] [Hauptgewicht]
mil. point of main effortSchwerpunkt {m} <SP>
2 Words: Nouns
math. geometric center [Am.](geometrischer) Schwerpunkt {m}
math. geometric centre [Br.](geometrischer) Schwerpunkt {m}
math. barycenter [Am.]geometrischer Schwerpunkt {m}
math. barycentre [Br.]geometrischer Schwerpunkt {m}
math. centroidgeometrischer Schwerpunkt {m}
journ. editorial focusredaktioneller Schwerpunkt {m}
thematic prioritythematischer Schwerpunkt {m}
3 Words: Verbs
to change the emphasisden Schwerpunkt verlagern [fig.]
3 Words: Nouns
engin. center of combustion [Am.]Schwerpunkt {m} der Verbrennung
4 Words: Others
The focus is on sth.Der Schwerpunkt liegt auf etw.Dat.
4 Words: Verbs
to focus on sth.den Schwerpunkt auf etw. legen
to lay the focus on sth.den Schwerpunkt auf etw. legen
5+ Words: Others
The emphasis is on the local area.Der Schwerpunkt liegt auf der Region.
5+ Words: Verbs
to shift the focus (away) from sth. to sth.den Schwerpunkt von etw.Dat. (weg) auf etw.Akk. (hin) verlagern
» See 3 more translations for Schwerpunkt within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schwerpunkt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 
Forum
A 2016-08-12: mit Schwerpunkt auf
A 2016-05-20: Zugegeben, bei denen ist WiFi sicherlich nicht der Schwerpunkt beim Kneipe...
A 2015-04-09: oder Aufmerksamkeit richtet .... / Schwerpunkt legt .....
Q 2014-07-31: Ausbildung zur Managementassistentin "Staatlich geprüfte Kaufmännische ...
A 2013-08-08: Planung, Zweck und Ziel / Intention, Aufgabe und Ziel ..... alles (f...
A 2012-10-18: Schwerpunkt etc. ....
Q 2010-09-27: Ist der folgende Lückentext ok? (Schwerpunkt: war, waren, usw.)
A 2010-06-09: ... den größten Wert legen / Schwerpunkt liegt .... etc.
A 2010-01-31: Ursprünglich eine weiterführende Schule, die den Schwerpunkt nicht auf kla...
A 2009-06-22: Schwerpunkt
A 2009-05-03: ... viele Irrefuehrungen / Machenschaften / Fassaden ..... wo auch immer...
Q 2009-04-28: im Schwerpunkt
Q 2009-04-01: framework focus ? Schwerpunkt? Struktur?
A 2008-12-14: Zuckerschnecke - wie immer .... wo liegt der Schwerpunkt / die Betonung .....
A 2008-09-07: aber was mache ich mit dem ARBEITS schwerpunkt?
A 2008-09-07: okay, das ist der schwerpunkt
Q 2008-09-04: Schwerpunkt setzen / Schwerpunktsetzung
A 2008-07-08: oder auch negate !? kommt wirklich drauf an, wo der schwerpunkt l...
A 2006-12-17: Schwerpunkt, again
A 2006-12-17: Schwerpunkt

» Search forum for Schwerpunkt
» Ask forum members for Schwerpunkt

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwermütigkeit
schwer nachvollziehbar
schwer nehmen
Schweröl
Schweröllieferungen
Schwerölrückstand
Schwerpanzerdeck
schwer passierbar
schwerpassierbar
schwer prognostizierbar
• Schwerpunkt
Schwerpunktabstand
Schwerpunktachse
Schwerpunktaktion
Schwerpunktbahn
Schwerpunktbereich
Schwerpunkt der Verbrennung
Schwerpunkte
Schwerpunkte darlegen
Schwerpunkte der Aktivität
Schwerpunkte setzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement