|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Schwestern
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Schwestern in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Schwestern

Translation 1 - 28 of 28

EnglishGerman
NOUN   die Schwester | die Schwestern
 edit 
sisters
193
Schwestern {pl}
2 Words
sisterless {adj}ohne Schwestern [nachgestellt]
astron. Pleiades {pl}Sieben Schwestern {pl}
astron. Seven Sisters {pl}Sieben Schwestern {pl}
4 Words
relig. Religious Order of the Sisters of Mercy <RSM>Orden {m} der Barmherzigen Schwestern
relig. Sisters of Christian Charity <SCC, S.C.C.>Schwestern {pl} der Christlichen Liebe
relig. Salesian nuns [Salesian Sisters]Schwestern {pl} der Heimsuchung Mariae
Sisters of Perpetual Indulgence <S.P.I., SPI>Schwestern {pl} der Perpetuellen Indulgenz <S.P.I., SPI>
5+ Words
How many brothers and sisters have you got?Wie viele Brüder und Schwestern hast du?
relig. Brethren of the Free SpiritBrüder {pl} und Schwestern des Freien Geistes
relig. Sisters of St Joseph of the Sacred HeartSchwestern {pl} des Heiligen Joseph vom Heiligen Herzen
relig. Sisters of Our Lady of Zion <N.D.S., NDS>Schwestern {pl} Unserer Lieben Frau von Sion [Sionsschwestern] <NDS, N.D.S.>
relig. Sisters of the Poor Child JesusSchwestern {pl} vom armen Kinde Jesu
Fiction (Literature and Film)
film F Little Women [Gillian Armstrong (1994 film)]Betty und ihre Schwestern
film F Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood [Callie Khouri]Die göttlichen Geheimnisse der Ya-Ya-Schwestern
lit. F The Little Sisters of Eluria [Stephen King]Die Kleinen Schwestern von Eluria [Kurzgeschichte]
film F Sisters [Brian De Palma]Die Schwestern des Bösen
lit. F The Virgin Suicides [Jeffrey Eugenides]Die Selbstmord-Schwestern
film F The Magdalene Sisters [Peter Mullan]Die unbarmherzigen Schwestern
lit. F The Turnabout Twins [Barbara Hazard]Die ungleichen Schwestern
lit. F Plain Jane [A House for the Season #2] [Marion Chesney]Die ungleichen Schwestern [Ein Haus für die Saison 2]
lit. theatre F Three Sisters [Anton Chekhov]Drei Schwestern [Anton Tschechow]
film F The Sisters [Anatole Litvak (1938 film)]Drei Schwestern aus Montana
film F Sisters, or the Balance of HappinessSchwestern oder Die Balance des Glücks [Margarethe von Trotta]
film F Little Women [George Cukor (1933 film)]Vier Schwestern
film F Practical Magic [Griffin Dunne]Zauberhafte Schwestern
lit. F Contrary Lovers [Clarice Peters]Zwei Schwestern und die Liebe eines Lords
lit. F Weird Sisters [Three Witches] [Shakespeare: Macbeth]Seltsame Schwestern {pl} [bei Dorothea Tieck] [die drei Hexen]
» See 1 more translations for Schwestern within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Schwestern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2018-06-23: Brüder und Schwestern nennt man auch Geschwister.
A 2017-01-03: Oder: Meine Schwestern und Brüder sind kameradschaftlich zu mir, obgleich ...
A 2014-06-08: Ich hatte auch zwei ältere Schwestern, beide waren verheiratet und hatten...
A 2011-06-16: Brüder bzw. Schwestern? in einer Ansprache evtl
A 2011-05-05: Obwohl vom Erscheinungsbild her erstklassig, bedeuteten die drei Schwester...
A 2010-12-25: Können sich Schwestern +bei+ Demenzpatienten spezialisieren? ... Kann ich ...
A 2010-06-09: eher doch: ... keine Möglichkeit, die sozialen Fähigkeiten anzuwenden, die...
A 2008-03-13: Wenn ein Pfarrer predigt, redet er die Gemeindemitglieder mit "Brüder und ...
A 2007-11-03: Wenn vorher von zwei bestimmten Schwestern die Rede war,
A 2007-11-03: beider meiner Schwestern
A 2007-11-03: Bella hat ganz Recht, nach der Anzahl der Schwestern zu fragen:
A 2007-11-03: warum nicht :.... meiner beiden Schwestern....(alles andere ist doch umstä...
A 2007-11-03: also dann: "beider meiner Schwestern"
A 2007-11-03: Die Röcke beider meiner Schwestern waren zu kurz.
A 2007-11-03: Die Röcke beider meiner /oder meinen?/ Schwestern waren zu kurz.
A 2007-11-03: wenn auf "Schwestern" bezogen, muss "meiner" an erster Stelle stehen
A 2007-11-03: Noch eine Möglichkeit : Beider Schwestern Röcke werden geändert. :-)
A 2007-11-03: Die Röcker beider Schwestern werden geändert. Meinst Du diese Art ?
A 2007-11-03: Beide Röcke meiner beiden Schwestern---------(Das hört sich an, als hätte ...
A 2007-11-03: die Röcke meiner beiden Schwestern

» Search forum for Schwestern
» Ask forum members for Schwestern

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schwesterkünste
Schwesterland
Schwesterlein
schwesterlich
Schwesterlichkeit
Schwesterliebe
Schwestermarke
Schwestermord
Schwestermörder
Schwestermörderin
• Schwestern
Schwesternbekleidung
Schwesterngehalt
Schwesterngesellschaft
Schwesternhäubchen
Schwesternhaube
Schwesternhaus
Schwesternheim
Schwesternhelferin
Schwesternhilfe
Schwesternhose

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement