|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Scroll
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Scroll in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Scroll

Translation 1 - 75 of 75


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a scroll | scrolls
 edit 
VERB  to scroll | scrolled | scrolled ... 
 
SYNO   roll | scroll | coil | curl ... 
comp. to scroll [the screen]
183
[auf dem Bildschirm] blättern
comp. to scroll
156
scrollen
comp. to scroll [up, down]
95
rollen [eine Schriftrolle etc. vor-, zurückrollen]
comp. to scroll [the screen]
93
[den Bildschirminhalt] verschieben
comp. to scroll
40
abrollen
to scrollText rollen
to scroll(Text auf) Bildschirm rollen
Nouns
hist. ling. scroll [roll of parchment, paper, etc., with writing on it]
394
Schriftrolle {f}
comp. scroll
84
Bildschirmrollen {n}
art scroll [ornamental spiral]
55
Schnörkel {m}
art publ. scroll
26
Rolle {f}
archi. mus. scroll
22
Schnecke {f} [Verzierung, z. B. an Geige; auch architektonisches Ornament]
art scroll
20
Schriftband {n}
art lit. scroll
19
Buchrolle {f}
scroll [list]
17
Liste {f}
mus. tech. scroll
12
Schnecke {f}
tech. scrollPlanspirale {f}
2 Words: Verbs
comp. to scroll downabwärtsrollen
comp. to scroll downrunterscrollen [ugs.]
to scroll downvorrollen
to scroll downzurückrollen
comp. to scroll downnach unten fahren
comp. to scroll downnach unten rollen [selten]
comp. to scroll downnach unten scrollen
comp. to scroll throughdurchscrollen [ugs.] [z. B. Liste, Anzeigebereich]
comp. to scroll through sth.etw. durchlaufen
comp. electr. to scroll upaufrollen
comp. to scroll uphochscrollen
comp. to scroll upraufscrollen [ugs.]
to scroll upzurückrollen
comp. to scroll upaufwärts rollen [selten]
comp. to scroll uphoch scrollen
comp. electr. to scroll upnach oben blättern [ugs.]
comp. to scroll upnach oben fahren
comp. to scroll upnach oben rollen [selten]
comp. to scroll upnach oben scrollen
to scroll upwardnach oben rollen
comp. to scroll upwardden Bildschirminhalt nach unten verschieben
2 Words: Nouns
libr. (parchment) scroll [also: parchment-scroll]Pergamentrolle {f}
(scroll) jigsawPendelhubstichsäge {f}
bibl. first scroll [Jeremiah 36]Urrolle {f}
gastr. Unverified gingerbread scrollZimtschnecke
bibl. hist. lit. leather scrollLederrolle {f} [lederne Schriftrolle]
archaeo. papyrus scrollPapyrusrolle {f}
art picture scrollBildrolle {f}
comp. scroll areaBildlaufbereich {m}
comp. scroll barBildlaufleiste {f}
comp. scroll barRollbalken {m}
comp. scroll barScrollbalken {m}
scroll buttonRolltaste {f}
tech. scroll chuckPlanspiralfutter {n}
scroll compressorScrollverdichter {m}
scroll modeBilddurchlaufmodus {m}
comp. scroll modeScrollmodus {m}
art scroll paintingRollbild {n}
tools scroll sawDekupiersäge {f}
scroll sawMotorlaubsäge {f}
comp. scroll wheelScrollrad {n}
tools scroll-sawLaubsäge {f}
archaeo. relig. Temple Scroll [Dead Sea scrolls] <11QTS>Tempelrolle {f} <11QTS, 11QTR>
relig. Torah scrollThorarolle {f}
relig. Torah scrollTorarolle {f} [inoffiziell nicht selten für: Thorarolle]
mus. violin scrollGeigenschnecke {f}
archaeo. relig. War Scroll <1QM> [Dead Sea scrolls]Kriegsrolle {f} <1QM>
3 Words: Verbs
comp. to scroll downward / downwardsden Bildschirminhalt nach oben schieben
comp. to scroll downward / downwardsden Bildschirminhalt nach oben verschieben
3 Words: Nouns
comp. scroll lock keyRollen-Taste {f}
comp. scroll lock keyScroll-Lock-Taste {f} [Rollen-Taste]
comp. scroll of articlesArtikelliste {f}
art relig. scroll of EstherEsther-Rolle {f} [auch: Ester-Rolle]
scroll of paperPapierrolle {f}
scroll of parchmentRolle {f} Pergament
art scroll of tendrilsLaubwerk {n}
Fiction (Literature and Film)
comics F Asterix and the Missing ScrollDer Papyrus des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 36]
lit. F The Seventh Scroll [Wilbur Smith]Die Schwingen des Horus
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Scroll
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2017-06-20: If you scroll through to the end of the search,
A 2017-01-20: Scroll to +Watch live+
Q 2016-09-02: high-pressure single-scroll turbocharger integrated in the exhaus manifold
A 2016-05-30: scroll hall
A 2016-05-30: scroll hall
Q 2016-05-30: scroll hall
A 2015-06-25: ... (Please scroll back to earlier queries as well)
A 2012-11-27: or here http://contribute.dict.cc/ scroll down .....
A 2012-03-17: multiple scroll wheel?
A 2011-10-27: scroll/click/cycle/autoplay thru images?
A 2010-12-03: The Esquire website seems to indicate that it was printed in full (scroll ...
A 2010-11-09: Please scroll back to #553901
A 2010-10-28: Click Contribute then scroll down
A 2010-09-14: 1567 example, scroll down to +Werke+.
A 2010-01-07: scroll
A 2009-09-20: seem to be unable to find picture with scroll face looking like Schnörkels...
A 2009-08-29: scroll down
A 2009-04-05: Maybe you have to scroll down to the end of your text.
A 2009-02-06: LINK - please scroll down to IRONING SYMBOLS
A 2008-11-25: Scroll down for another small indication

» Search forum for Scroll
» Ask forum members for Scroll

Recent Searches
Similar Terms
scrivener's
scrivener's error
scrivener's palsy
scrobble
scrod
scrofula
scrofuloderma
scrofulous
scroggin
(scroll)
• scroll
scrollable
scroll area
scroll bar
scrollbar
scroll button
scroll chuck
scroll compressor
scroll down
scroll downward / downwards
scrolled

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement