Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: See you
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

See you in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: See you

Übersetzung 1 - 50 von 109  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

See you!Wiederschaun! [österr.] [bayer.] [ugs.]
See you!Auf Wiedersehen!
See you!Pfiat euch! [österr.] [südd.]
See you!Pfüat enk! [österr.] [südd.]
See you!Pfiat euch Gott! [österr.] [südd.]
See you!Wir sehen uns!
See you! <CU>Bis dann!
See you.Bis später.
you see [I haven't got time; you see, I'm going to the pub]nämlich [ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe]
you see [you know]weißt du
You see, ...Wie Sie sehen, ...
You see!Siehste! [ugs.]
idiom You see? [e.g. pointing out something correct or correctly working to another person]Siehst du wohl!
idiom You see? [meant with an air of triumph or satisfaction]Na also! [auch: Na, also!] [Siehst du wohl! Es geht doch!]
You'll see!Du wirst schon sehen!
as you seewie du siehst
Can't you see?Kannst du nicht verstehen?
See you again!Auf Wiedersehen!
idiom See you around! [coll.]Bis demnächst! [ugs.]
See you later!Tschüss! [ugs.]
idiom See you later!Bis dann!
See you later!Bis gleich!
See you later!Bis die Tage! [nordd.]
See you later! [threat]Wir sprechen uns später! [Drohung]
See you later. <CU, CUL, cul8er>Bis später.
See you soon!Auf bald!
See you soon!Bis bald!
See you soon!Bis gleich!
See you then!Bis dann!
idiom See you tomorrow!Bis morgen!
There, you see!Da hast du es!
You see this? [coll.] [said to two or more people]Seht ihr das hier?
as you can seewie du siehst
as you can seewie Sie sehen können [formelle Anrede]
Can't you see (that) ... ?Siehst du nicht, dass ... ?
Do you see me? [said to two or more people]Seht ihr mich?
Good to see you.Schön, dich zu sehen.
I'll see you home.Ich bringe Sie nach Hause. [formelle Anrede]
I'll see you then. [Am.]Wir sehen uns dann.
See you next time!Bis später!
See you next time!Bis zum nächsten Mal!
See you next week!Bis nächste Woche!
See you on Monday!Bis Montag!
See you this evening!Bis heute Abend!
Who did you see?Wen hast du gesehen?
Whom did you see? [formal]Wen hast du gesehen?
idiom And did you ever see an oyster walk upstairs?Erzähle mir keine Märchen!
idiom And did you ever see an oyster walk upstairs?Ja - und die Erde ist eine Scheibe!
Are you surprised to see me here?Bist du überrascht, mich hier zu sehen?
as soon as you see a chancesobald sich eine Möglichkeit zeigt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=See+you
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.
 
Forum
A 2016-11-14: Good to see you exercised about co...
A 2016-10-05: @Lllama Thank you! I can see you h...
A 2016-02-23: I see you shiver with antici.........
A 2015-12-15: Ah - I see your confusion :-)
A 2015-08-27: @NoBe: I see your confusion.
A 2015-06-08: I can see your point
A 2015-03-09: @rabend: Failed to see your link, ...
A 2015-02-25: I'm not 100% convinced, but I can ...
A 2015-01-04: I didn't see your answer. You are,...
A 2014-07-15: I see you
F 2014-07-15: eveytime I see you,your always bra...
A 2014-05-20: Welcome back, Michael;-) Good to s...
A 2013-11-07: See your question above.
A 2013-09-11: I see your point about the dict.cc...
A 2013-06-13: @anonymous: I see your point.
A 2013-03-26: I see your point. Added a suggestion.
A 2013-03-18: oliver53, I see your point and tha...
A 2012-11-14: @ufriend, I see your point.
A 2012-09-16: Great to see you back, Proteus!
A 2012-09-13: @ Catesse: ok, now I can see your ...

» Im Forum nach See you suchen
» Im Forum nach See you fragen

Recent Searches
Similar Terms
see through sb.
see through sb.'s game
see through sth.
see to
see to it that ...
see to sth.
See u later!
See u!
see use in
See ya later!
See ya!
See you again!
See you around!
See you in a bit!
See you in the soup.
See you later!
See you next time!
See you next week!
See you on Monday!
See you on the flipside!
See you soon!

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten