|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Seelen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Seelen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Seelen

Translation 1 - 18 of 18

EnglishGerman
NOUN   die Seele | die Seelen
 edit 
souls
57
Seelen {pl}
souls [inhabitants]Seelen {pl} [veraltend] [Einwohner]
2 Words
3,000 souls3.000 Seelen {pl}
souls in unisongleichgestimmte Seelen {pl}
relig. lost soulsverlorene Seelen {pl}
kindred spiritsverwandte Seelen {pl}
3 Words
Save Our Souls <SOS>Rettet unsere Seelen [international gebräuchliches Notrufzeichen]
village of 250 souls250-Seelen-Dorf {n}
relig. Brotherhood of the Poor SoulsArme-Seelen-Bruderschaft {f}
souls in unisongleich gestimmte Seelen {pl}
aviat. naut. souls on board [passengers and crew]Seelen {pl} an Bord [Passagiere und Besatzungsmitglieder]
4 Words
relig. (poor) souls in Purgatoryarme Seelen {pl} (im Fegefeuer) [auch: Arme Seelen]
5+ Words
quote Two souls alas! are dwelling in my breast. [trans. G. M. Priest]Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust. [J. W. v. Goethe]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Dead Souls [Ian Rankin]Die Seelen der Toten
lit. F Dead Souls [Nikolai Gogol]Die toten Seelen [Nikolai Gogol]
lit. F Dogs at the Perimeter [Madeleine Thien]Flüchtige Seelen
film F Burnt Offerings [Dan Curtis]Landhaus der toten Seelen
film F Lost Souls [Janusz Kaminski]Lost SoulsVerlorene Seelen
» See 2 more translations for Seelen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Seelen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

 
Forum
Q 2019-06-02: Seelen-Landschaft
A 2017-11-29: 22:08 + 11:05 — Ach die schönen Seelen, wie erquicklich!
A 2012-02-22: Ich sehe es aber als in sich logischer an, dass der Leib Christi (panis an...
A 2011-12-04: Seelen
A 2009-11-03: ich glaube, es werden SEELEN massiert, Selbstwertgefühle aufgemöbelt, und ...
A 2009-08-31: I beg not to misquote: "vielleicht wohnen zwei Seelen, ach!, in Deiner Brust?"
A 2009-08-31: romy: Violett ist rot und blau—vielleicht wohnen, ach! zwei Seelen in Dein...
A 2009-06-24: Nein. "Verloren" ohne "gegangen" sind Seelen in der Hölle.
A 2008-11-02: Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust ...
A 2008-10-20: Romy, in meinem Faust steht: "Zwei Seelen wohnen, ach!, in meiner Brust",
A 2008-10-20: Was ist denn mit den Seelen gemeint?
Q 2008-10-20: zwei Seelen
Q 2007-10-25: Streicheln der Seelen
A 2007-01-17: 2 Seelen
Q 2007-01-17: Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust!
A 2006-09-19: Bingo! http://www.phrasen.com/uebersetze,Zwei-Seelen-ein-Gedanke,75203,d.html
Q 2006-03-08: http://www.google.de/search?hl=de&ie=ISO-8859-1&q=%22Zwei+Seelen+wohnen+ac...
A 2004-07-09: immer dieselben qualen/der selbe (seelen)schmerz
A 2004-04-16: Meine Güte, sind Übersetzer doch sensible Seelen...

» Search forum for Seelen
» Ask forum members for Seelen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Seelachs
Seelamprete
Seelamt
Seeland
Seelandium
Seelandschaft
Seeland-Stufe
Seelandung
Seele
Seeleichter
• Seelen
Seelenabgrund
Seelenachse
Seelenachsenvisier
Seelenadel
Seelenamt
Seelenanalyse
Seelen an Bord
Seelenangst
Seelenarbeit
Seelenarzt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement