|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Seite
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Seite in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Seite

Übersetzung 1 - 50 von 363  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Seite | die Seiten
 edit 
SYNO   S. | Seite | Flanke | Flügel ... 
side
1569
Seite {f}
page <p.>
1086
Seite {f} <S.>
beam
661
Seite {f}
party [quarter, side]
26
Seite {f} [wie in: von keiner Seite]
aspect [of question, subject etc.]
25
Seite {f}
face [coin, dice]
13
Seite {f} [Münze, Würfel]
bearing
12
Seite {f} [Stellung, Richtung]
mus. B-side
6
B-Seite {f}
flip side [coll.]B-Seite {f} [Schallplatte]
Internet page [webpage]Seite {f} [Internetseite]
2 Wörter: Andere
at sb.'s side {adv} [also fig.]an jds. Seite [auch fig.]
at sb.'s end {adv} [of two connected places]auf jds. Seite [als Ortsangabe, z. B. auf unserer Seite]
theatre apart {adv}zur Seite
aside {adv}zur Seite
sidewards {adv}zur Seite
sideways {adv}zur Seite
to the side {adv}zur Seite [seitwärts]
2 Wörter: Verben
mil. naut. to pipe the sideSeite pfeifen
2 Wörter: Substantive
outward sideabgehende Seite {f}
far sideabgewandte Seite {f}
zool. aboral sideaborale Seite {f}
active pageaktive Seite {f}
current pageaktuelle Seite {f}
bright sideangenehme Seite {f}
pull-outausklappbare Seite {f}
tearsheetausklappbare Seite {f} [übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift]
outer aspect [side of an object]äußere Seite {f}
beneficiary partybegünstigte Seite {f}
long side [of a rectangle or space]breite Seite {f} [eines Rechtecks oder Raum]
law publ. copyright pageCopyright-Seite {f} [Impressum]
dark sidedunkle Seite {f}
single pageeinzelne Seite {f}
bandwagonerfolgreiche Seite {f}
first pageerste Seite {f}
journ. front page [first page of a newspaper]erste Seite {f} [Titelseite einer Zeitung]
wrong sidefalsche Seite {f}
flat [of blade]flache Seite {f} [einer Klinge]
full pageganze Seite {f}
facing pagegegenüberliegende Seite {f} [z. B. in einem Buch]
idiom silver lining [fig.]gute Seite {f}
half pagehalbe Seite {f}
bright sideheitere Seite {f}
bright sidehellere Seite {f}
torn-out pageherausgerissene Seite {f}
spec. hydrophilic sidehydrophile Seite {f}
spec. hydrophobic sidehydrophobe Seite {f}
sb.'s weak sidejds. schwache Seite {f}
lateral sidelaterale Seite {f}
blank pageleere Seite {f}
last pageletzte Seite {f}
» Weitere 69 Übersetzungen für Seite innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Seite
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
F 2024-02-17: in die Seite fahren
A 2024-02-01: [WRONG for: ...] bzw. [FALSCH für: ...] nur auf einer Seite möglich
A 2023-07-22: @ Sasso: Über den Link (9:18) kannst du von berufener Seite erfahren, näml...
A 2023-01-29: Bindestrich auf deutscher Seite
A 2022-11-07: Ich stimme Sasso zu und habe die deutsche Erklärung wieder gelöscht und ei...
F 2022-10-04: an die Seite stellen
A 2022-08-20: unter der Hand, von inoffizieller Seite
A 2022-02-12: Im Oxford-Duden, Seite 344, finde ich auch "Germanentum (Kultur) = ... or ...
A 2021-12-19: This the question - Englische Seite kann sogar manchmal "liebevoll" gemei...
A 2021-12-02: @RedRufus: auf deiner User-Seite, sogar mit zwei Fähnchen ;-)
A 2021-08-24: ... aber dafür haben Marlene und Hans auch eine frankophile Seite: ...
A 2021-08-14: Nein, ich denke, es geht bei dem Eintrag um die EN-Seite, um "Yiddish acce...
A 2021-04-09: Im Oxford-Duden finde ich auf Seite 759
F 2021-02-04: Unterschied zwischen "rechts" und "auf der rechten Seite"
A 2020-02-28: Bin großer Türkeifan und würde mir die Seite mal vornehmen
A 2019-10-31: Die Attacke kann +von+ jener Seite kommen, wo man Beistand erwarten +würde.+
A 2019-09-30: Macht es halt wie bei Conditorei (und blaue Klammer auf der engl. Seite)
A 2019-06-19: Seite 114: Bilanzpolitische Bedeutung von Rückstellungen
A 2019-05-25: @teadrinker: Es ist von meiner Seite aus alles gesagt!
A 2019-03-11: Danke! Warten wir mal, ob es noch Meinungen gibt. Auch für die dt. Seite.

» Im Forum nach Seite suchen
» Im Forum nach Seite fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Seitarmstütz
seit Beginn der Aufzeichnungen
seit bis heute
Seitbissbewegung
seit damals
seitdem
seitdem erst
seit diesem Tag
seit diesem Zeitpunkt
seit dieser Zeit
• Seite
Seite an Seite
Seite an Seite mit
Seite des Bettes
Seite einer Mauer
Seite eines Buches
Seite eines Buchs
Seite eines Dreiecks
Seite-Eins-Mädchen
Seite für Seite
seit eh und je

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung