Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Seite+stehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Seite+stehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Seite stehen

Übersetzung 1 - 50 von 1151  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to side with sb.auf jds. Seite stehen
to be on sb.'s side [fig.]auf jds. Seite stehen [fig.]
to lend sb. one's supportjdm. zur Seite stehen [fig.]
to stand by sb.'s side [fig.]jdm. zur Seite stehen [fig.]
to stand apartauf der Seite stehen
to remain steadfastly at sb.'s sidejdm. treu zur Seite stehen
to be in luckauf der Seite des Glücks stehen
to be on hand with help and advice for sb.jdm. mit Rat und Tat zur Seite stehen
idiom to be in the tank for sb. [Am.]auf jds. Seite stehen [bes. eines Kandidaten für ein politisches Amt]
Teilweise Übereinstimmung
aspect [of question, subject etc.]Seite {f}
beamSeite {f}
sideSeite {f}
cloth. to suit sb. [to look good on]jdm. stehen
to be stood [coll.] [to be standing]stehen
to standstehen
mus. B-sideB-Seite {f}
flip side [coll.]B-Seite {f} [Schallplatte]
face [coin, dice]Seite {f} [Münze, Würfel]
bearingSeite {f} [Stellung, Richtung]
party [quarter, side]Seite {f} [wie in: von keiner Seite]
page <p.>Seite {f} <S.>
at sb.'s side {adv} [also fig.]an jds. Seite [auch fig.]
at sb.'s end {adv} [of two connected places]auf jds. Seite [als Ortsangabe, z. B. auf unserer Seite]
standing up {adv}im Stehen
Freeze!Stehen bleiben!
left standing {past-p}stehen gelassen
theatre apart {adv}zur Seite
aside {adv}zur Seite
sidewards {adv}zur Seite
sideways {adv}zur Seite
to be outsideabseits stehen [alt]
to stand apartabseits stehen [alt]
to stand outsideabseits stehen [alt]
to stand uprightaufrecht stehen
to represent sth. [stand for]für etw. stehen
to signify sth.für etw. stehen
to stand for sth.für etw. stehen
to stand godfatherGevatter stehen [altertümlich]
to stand godmotherGevatterin stehen [altertümlich]
sports to keep it tight [football] [coll.]gut stehen [ugs.]
to stand one behind the otherhintereinander stehen
to prevailhöher stehen
cloth. to sit well on sb. [suit]jdm. gut stehen
art to model for sb.jdm. Modell stehen
to ditch sb.jdn. stehen lassen
RealEst. to be emptyleer stehen
RealEst. to be vacantleer stehen
to lie emptyleer stehen
to sit emptyleer stehen
to stand empty [building]leer stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Seite%2Bstehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum
F 2018-09-14: Was bedeutet in diesem Kontext "zu...
A 2011-01-01: Die Fakultät wählt immer einen Dek...
A 2009-06-22: Ach so. Wahrscheinlich ist gemeint...
A 2008-03-17: zur Seite stehen
A 2007-09-29: yes, zur Seite stehen or zur Hand ...

» Im Forum nach Seite+stehen suchen
» Im Forum nach Seite+stehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Seite
Seite an Seite
Seite an Seite mit
Seite des Bettes
Seite einer Mauer
Seite eines Buches
Seite eines Buchs
Seite eines Dreiecks
Seite in Handschrift
Seite nicht gefunden.
Seite pfeifen
Seite von Rindfleisch
Seite-Eins-Mädchen
Seitelberger-Krankheit
Seitelberger-Syndrom
Seitelpfeife
Seiten
Seiten pro Minute
Seiten-
Seiten- und Stirnfräser
Seiten-Adressierung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung