Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sendungen im Inland
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sendungen im Inland in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sendungen im Inland

Übersetzung 1 - 50 von 5701  >>

EnglischDeutsch
domestic shipmentsSendungen {pl} im Inland
Teilweise Übereinstimmung
domestically {adv}im Inland
in-country {adj}im Inland
inland {adj} {adv}im Inland
homemade {adj} [produced in the country]im Inland hergestellt
home serviceDienst {m} im Inland
domestic payment transactionZahlungsgeschäft {n} im Inland
very popular on the home marketsehr beliebt im Inland
law domestic place of general jurisdiction [forum domicili]allgemeiner Gerichtsstand {m} im Inland
domestic borrowingim Inland aufgenommenes Geld {n}
comm. econ. home-produced goods {pl}im Inland hergestellte Ware {f}
both at home and abroad {adv}im Inland wie im Ausland
both at home and abroad {adv}sowohl im Inland als auch im Ausland
both at home and abroad {adv}sowohl im Inland wie (auch) im Ausland
law Ordinance on Official Procedures Enabling Resident Foreigners to Take up EmploymentVerordnung {f} über das Verfahren und die Zulassung von im Inland lebenden Ausländern zur Ausübung einer Beschäftigung
broadcastsSendungen {pl}
mailingsSendungen {pl}
missionsSendungen {pl}
remittancesSendungen {pl}
sendingsSendungen {pl}
simulcastsgleichzeitige Sendungen {pl}
several shipmentsmehrere Sendungen {pl}
national {adj} [domestic]Inland-
interior [of a country]Inland {n}
film F Inland Empire [David Lynch]Inland Empire
zool. T
offshore {adj}nicht zum Inland gehörig
domestic visitorBesucher {m} aus dem Inland
zool. T
zool. T
zool. T
Australian Security Intelligence Organisation [Aus.] <ASIO>Australischer Sicherheits- und Nachrichtendienst {m} <ASIO> (Inland)
contrary to {prep}im Gegensatz zu [+Dat.] <im Ggs. zu>
at (the) {prep}im
in (the)im <i.>
econ. educ. industrial management <IM>Industriemanagement {n} <IM>
econ. educ. infrastructural management <IM>Infrastrukturmanagement {n} <IM>
comp. infrastructure management <IM>Infrastrukturmanagement {n} <IM>
math. squared {adj} [number](im) Quadrat
educ. at evening classes {adv}im Abendunterricht
rail transp. at the dispatching station {adv}im Abgangsbahnhof
in the case of death {adv}im Ablebensfall
sports on the sidelines {adv}im Abseits
during the Advent season {adv}im Advent
law in the heat of passion {adv}im Affekt
law on impulse {adv}im Affekt
in the event of an alarm {adv}im Alarmfall
single-handedly {adv}im Alleingang
as a general rule {adv}im Allgemeinen
at large {adv} [in general]im Allgemeinen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sendungen+im+Inland
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Sendungen im Inland suchen
» Im Forum nach Sendungen im Inland fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sendezelle
Sendezentrale
Sendgericht
Sendlinger
Sendlinger Beiß
Sendschreiben
Sendtners
Sendtners Urnenmoos
Sendung
Sendungen
• Sendungen im Inland
Sendungs-ID
sendungsbewusst
Sendungsbewusstsein
Sendungscode
Sendungsinformationssystem
Sendungsnotiz
Sendungsnotizen
Sendungsnummer
Sendungsverfolgung
Seneca

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung