|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Serenity
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Serenity in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Serenity

Translation 1 - 16 of 16


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a serenity | serenities
 edit 
NOUN2   serenity | -
 
SYNO   placidity | quiet | repose ... 
serenity
3513
Gelassenheit {f}
serenity
409
Gleichmut {m} {f}
serenity
308
Heiterkeit {f} [Ausgeglichenheit, Gelassenheit]
serenity [calmness]
263
Ruhe {f}
serenity
228
Klarheit {f}
serenity
186
Abgeklärtheit {f}
Serenity
60
Durchlaucht {f}
serenity
27
Serenität {f} [geh.]
Serenity [female]
7
Serenissima {f} [veraltet]
Serenity [as title]
6
Serenissimus {m} [veraltet]
serenityheitere Gleichmut {f}
serenityheiterer Gleichmut {m}
2 Words
relig. serenity prayer [Reinhold Niebuhr]Gelassenheitsgebet {n} [wird im Dt. (oft fälschlich) Friedrich Christoph Oetinger zugeschrieben]
5+ Words
idiom God grant us the serenity to accept the things we cannot change, courage to change the things we can, and wisdom to know the difference. [Niebuhr]Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden. [Niebuhr/Oetinger]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F FireflyFireflyAufbruch der Serenity
film F Serenity [Joss Whedon]SerenityFlucht in neue Welten
» See 1 more translations for Serenity within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Serenity
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2023-09-20: serenity
A 2015-09-01: To look back with bemusement, to look forward with joy, isn't the worst wa...
A 2011-12-16: http://www.cptryon.org/prayer/special/serenity.html
A 2010-07-18: This is what you're looking for - http://www.dict.cc/?s=serenity
A 2010-04-17: It looks like an excerpt from the "Serenity Prayer".
A 2010-04-17: Heiterkeit rather suggests serenity to me
A 2008-10-18: Great film, Serenity (good tv series, too). What time is the quote?
A 2007-11-08: offset by a moral serenity
Q 2007-11-08: offset by a moral serenity
A 2007-06-09: ? nicht " serenity "und " paradise " ?
Q 2007-05-15: serenity circle
A 2006-12-01: ? take it with serenity
A 2005-11-23: You are flying on wings of serenity .. into the blinding light
A 2005-09-07: Serenity schleicht voran,

» Search forum for Serenity
» Ask forum members for Serenity

Recent Searches
Similar Terms
serene temper
serene weather
Serengeti
Serengeti (Plain)
serenic
serenic agent
serenic agents
serenic drug
serenics
serenities
• Serenity
serenity prayer
SERE training
seretta
serf
serfage
serfdom
serf labor
serfs
Serge
Sergeant

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement