| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Sex haben

Übersetzung 101 - 150 von 3259 << >>

Englisch

Deutsch

–

Teilweise Übereinstimmung

med. to experience flatulence

Blähungen haben

med. to have flatulence

Blähungen haben

med. to have gas [Am.]

Blähungen haben

to have cojones [esp. Am.] [coll.]

Courage haben

to have a lady visitor

Damenbesuch haben

med. to have diabetes

Diabetes haben

Dienst haben

dienstfrei haben

to come off duty

Dienstschluss haben

Dienstschluss haben

drugs to trip [coll.]

Drogenhalluzinationen haben

med. to have the runs [coll.]

Durchfall haben

to have the shits [vulg.]

Durchfall haben

to have the squits [Br.] [coll.] [to have diarrhoea]

Durchfall haben

to ride the porcelain god [sl.]

Durchfall haben

Durst haben

idiom to see behind the curtain

Einblick haben

to act [influence]

Einfluss haben

to have clout [coll.]

Einfluss haben

pol. to have been refused entry

Einreiseverbot haben

to achieve success

Erfolg haben

to attain success

Erfolg haben

to be successful

Erfolg haben

to make a hit [fig.] [be successful]

Erfolg haben

to make the grade

Erfolg haben

to meet with success

Erfolg haben

to obtain success

Erfolg haben

Erfolg haben

to score a success

Erfolg haben

Erfolg haben

Erfolg haben

to work out [be successful]

Erfolg haben

to suffer (from) frostbite

Erfrierungen haben

travel to have a strong desire to travel

Fernweh haben

to have itchy feet [idiom] [coll.] [want to travel]

Fernweh haben

Fieber haben

to have a temperature

Fieber haben

med. to run / have a fever

Fieber haben

aviat. to be afraid / frightened of flying

Flugangst haben

to be off [to be free from work, school, or some other regular occupation]

Freude haben

jobs to be on early duty

Frühdienst haben

ind. jobs to be on early shift

Frühschicht haben

Gäste haben

to receive company

Gäste haben

to have a birthday

Geburtstag haben

to have patience

Geduld haben

to understand [have heard]

gehört haben

gelesen haben

to have (got) in common

gemeinsam haben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sex+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten