|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: She's
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Dictionary English German: She's

Translation 1 - 50 of 153  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

she's [she has]sie hat
she's [she is]sie ist
2 Words: Others
She's adorable.Sie ist ein Schatz.
She's anybody's. [coll.]Sie lässt jeden ran. [ugs.]
idiom She's apples. [Aus.] [coll.]Es wird schon schiefgehen. [ugs.]
She's courting. [dated]Sie hat einen Freund.
She's fit. [Aus.] [Br.] [coll.] [sexually attractive]Sie ist heiß. [ugs.]
She's French.Sie ist Französin.
She's from ...Sie kommt aus ...
She's Italian.Sie ist Italienerin.
She's Spanish.Sie ist Spanierin.
She's thirtyish. [coll.]Sie ist so um die 30. [ugs.]
3 Words: Others
She's a giggler.Sie kichert viel.
She's a nobody.Sie hat nichts zu melden.
She's a peach. [coll.]Sie ist klasse. [ugs.]
She's a riot! [coll.]Sie ist zum Schießen! [ugs.]
She's back home.Sie ist wieder zu Hause.
She's cracking up.Sie dreht durch.
She's herself again.Sie ist wieder die alte.
She's his woman.Sie ist seine Freundin / Geliebte.
She's hot stuff. [coll.] [very good]Sie ist große Klasse. [ugs.]
She's hot stuff. [coll.] [very sexy]Das ist eine Klassefrau. [ugs.]
She's hot stuff. [coll.] [very sexy]Das ist eine scharfe Braut. [ugs.]
She's in pod. [idiom] [coll.] [dated] [is pregnant]Bei ihr ist etwas (Kleines) unterwegs. [Redewendung] [Sie ist schwanger.]
She's no chicken. [coll.]Sie ist nicht mehr die Jüngste.
She's no fool.Sie ist kein Dummkopf.
She's nobody's fool.Sie ist eine Frau, die sich nichts vormachen lässt.
She's not in.Sie ist nicht da.
She's our hope.Sie ist unsere Hoffnungsträgerin.
She's some woman. [coll.]Sie ist ein Teufelsweib. [ugs.]
She's the limit.Sie ist unglaublich.
She's the one.Sie ist die Richtige.
She's very particular.Sie ist sehr wählerisch.
She's well-stacked. [coll.]Sie hat einen ganz schönen Vorbau. [ugs.]
4 Words: Others
She's a bad sailor. [coll.]Sie wird leicht seekrank.
She's a blonde bimbo. [sl.]Sie ist ein blondes Dummchen.
She's a dumb Dora. [Am.] [sl.]Sie ist eine dumme Gans. [ugs.]
She's a good lay. [sl.]Sie ist gut im Bett.
She's a great worrier.Sie macht sich immerzu Sorgen.
She's a local girl. [also coll.: a local woman]Sie ist eine Hiesige.
She's a local girl. [coll.] [can be pej.] [also of a woman]Sie kommt von hier. [stammt aus dem Ort, der Gegend]
idiom She's a plain Jane.Sie ist eine graue Maus.
She's a real hottie. [esp. Am.] [coll.]Sie ist ein ganz heißer Feger. [ugs.]
She's a real hottie. [esp. Am.] [coll.]Sie ist eine ganz heiße Braut. [ugs.]
She's a single mother.Sie ist alleinerziehend.
She's a sly puss. [coll.]Sie ist ein schlaues Ding. [ugs.]
She's a total cunt. [vulg.] [pej.] [Am.] [Can.]Sie ist eine totale Fotze. [vulg.] [pej.]
She's an early bird.Sie ist eine Frühaufsteherin.
She's an easy lay. [sl.]Sie ist leicht zu haben.
She's bent on going.Sie ist entschlossen zu gehen.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=She%27s
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.205 sec

Q 2019-04-01: Maybe she's gonna live
A 2017-09-29: She's always being polite ~ to the...
A 2016-10-09: Thank you, Callixte! But ddr can't...
A 2016-01-13: She's so bad she's good.
A 2015-12-29: She's wrong.
A 2015-09-16: @ Jim: I got a boa myself. When sh...
A 2015-04-17: christinchen was faster and she's ...
Q 2015-02-20: She's a funny old thing
Q 2015-01-22: She's sending a text message
A 2014-09-29: she's the one who was grabbed
A 2014-07-27: Yes, Siobhán, but I think she's pr...
A 2014-05-19: She's in row-P - Reihe P - the six...
Q 2014-05-19: She's in row-P
A 2013-12-04: Ah, the 'l-sound" in 'tall', 'wall...
A 2013-11-29: Einbildung ist auch eine Bildung ...
A 2013-07-23: She's a real intellect = she's a r...
A 2013-02-20: Incidentally, CAT loves grains of ...
A 2012-11-13: I understand it to mean that she's...
A 2012-02-06: Right. She's not ascended yet... t...
A 2012-02-02: If she's an MIT graduate as well, ...

» Search forum for She's
» Ask forum members for She's

Recent Searches
Similar Terms
Sherrington's law
sherry cask
sherry glass
sherry vinegar
Sherwood dogfish
She's a bad sailor.
She's a blonde bimbo.
She's adorable.
She's a dumb Dora.
She's a friend of mine.
She's a giggler.
She's a good lay.
She's a great worrier.
She said yes.
She's all over the place.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers