She's in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: She's

Übersetzung 1 - 50 von 153 >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	she's `[she` `has]`	sie hat
	she's `[she` `is]`	sie ist
2 Wörter: Andere
	She's adorable.	Sie ist ein Schatz.
	She's anybody's. `[coll.]`	Sie lässt jeden ran. `[ugs.]`
	She's apples. `[Aus.]` `[coll.]` `[idiom]`	Es wird schon schiefgehen. `[ugs.]`
	She's courting. `[dated]`	Sie hat einen Freund.
	She's fit. `[Aus.]` `[Br.]` `[coll.]` `[sexually` `attractive]`	Sie ist heiß. `[ugs.]`
	She's French.	Sie ist Französin.
	She's from ...	Sie kommt aus ...
	She's Italian.	Sie ist Italienerin.
	She's Spanish.	Sie ist Spanierin.
	She's thirtyish. `[coll.]`	Sie ist so um die 30. `[ugs.]`
3 Wörter: Andere
	She's a giggler.	Sie kichert viel.
	She's a nobody.	Sie hat nichts zu melden.
	She's a peach. `[coll.]`	Sie ist klasse. `[ugs.]`
	She's a riot! `[coll.]` `[idiom]`	Sie ist zum Schießen! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	She's back home.	Sie ist wieder zu Hause.
	She's cracking up.	Sie dreht durch.
	She's herself again. `[idiom]`	Sie ist wieder die alte. `[Redewendung]`
	She's his woman.	Sie ist seine Freundin / Geliebte.
	She's hot stuff. `[coll.]` `[very` `good]`	Sie ist große Klasse. `[ugs.]`
	She's hot stuff. `[coll.]` `[very` `sexy]`	Das ist eine Klassefrau. `[ugs.]`
	She's hot stuff. `[coll.]` `[very` `sexy]`	Das ist eine scharfe Braut. `[ugs.]`
	She's in pod. `[idiom]` `[coll.]` `[dated]` `[is` `pregnant]`	Bei ihr ist etwas (Kleines) unterwegs. `[Redewendung]` `[Sie` `ist` `schwanger.]`
	She's no chicken. `[coll.]`	Sie ist nicht mehr die Jüngste.
	She's no fool.	Sie ist kein Dummkopf.
	She's nobody's fool.	Sie ist eine Frau, die sich nichts vormachen lässt.
	She's not in.	Sie ist nicht da.
	She's our hope.	Sie ist unsere Hoffnungsträgerin.
	She's some woman. `[coll.]`	Sie ist ein Teufelsweib. `[ugs.]`
	She's the limit.	Sie ist unglaublich.
	She's the one.	Sie ist die Richtige.
	She's very particular.	Sie ist sehr wählerisch.
	She's well-stacked. `[coll.]`	Sie hat einen ganz schönen Vorbau. `[ugs.]`
4 Wörter: Andere
	She's a bad sailor. `[coll.]`	Sie wird leicht seekrank.
	She's a blonde bimbo. `[sl.]`	Sie ist ein blondes Dummchen.
	She's a dumb Dora. `[Am.]` `[sl.]`	Sie ist eine dumme Gans. `[ugs.]`
	She's a good lay. `[sl.]`	Sie ist gut im Bett.
	She's a great worrier.	Sie macht sich immerzu Sorgen.
	She's a local girl. `[also` `coll.:` `a` `local` `woman]`	Sie ist eine Hiesige.
	She's a local girl. `[coll.]` `[can` `be` `pej.]` `[also` `of` `a` `woman]`	Sie kommt von hier. `[stammt` `aus` `dem` `Ort,` `der` `Gegend]`
	She's a plain Jane. `[coll.]`	Sie ist eine graue Maus.
	She's a real hottie. `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	Sie ist ein ganz heißer Feger. `[ugs.]`
	She's a real hottie. `[esp.` `Am.]` `[coll.]`	Sie ist eine ganz heiße Braut. `[ugs.]`
	She's a single mother.	Sie ist alleinerziehend.
	She's a sly puss. `[coll.]`	Sie ist ein schlaues Ding. `[ugs.]`
	She's a total cunt. `[vulg.]` `[pej.]` `[Am.]` `[Can.]`	Sie ist eine totale Fotze. `[vulg.]` `[pej.]`
	She's an early bird.	Sie ist eine Frühaufsteherin.
	She's an easy lay. `[sl.]`	Sie ist leicht zu haben.
	She's bent on going.	Sie ist entschlossen zu gehen.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=She%27s
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.357 Sek.

Forum

F 2019-04-01: Maybe she's gonna live
A 2017-09-29: She's always being polite ~ to the extent of getting on everybody's nerves
A 2016-10-09: Thank you, Callixte! But ddr can't be trusted! She's NOT a native speaker!
A 2016-01-13: She's so bad she's good.
A 2015-12-29: She's wrong.
A 2015-09-16: @ Jim: I got a boa myself. When she was a kid, I fed her small mice. She's...
A 2015-04-17: christinchen was faster and she's a native speaker
F 2015-02-20: She's a funny old thing
F 2015-01-22: She's sending a text message
A 2014-09-29: she's the one who was grabbed
A 2014-07-27: Yes, Siobhán, but I think she's pronouncing it SHI-wan
A 2014-05-19: She's in row-P - Reihe P - the sixteenth from the front.
F 2014-05-19: She's in row-P
A 2013-12-04: Ah, the 'l-sound" in 'tall', 'wall' and 'all' if that is what she's singin...
A 2013-11-29: Einbildung ist auch eine Bildung > +hum inf+ he's / she's too concei...
A 2013-07-23: She's a real intellect = she's a really clever person.
A 2013-02-20: Incidentally, CAT loves grains of maize - a real treat she's eager to reli...
A 2012-11-13: I understand it to mean that she's got too close for the knife to touch her.
A 2012-02-06: Right. She's not ascended yet... thank you!
A 2012-02-02: If she's an MIT graduate as well, definitely "most-hated villain." :-)

» Im Forum nach She's suchen
» Im Forum nach She's fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten