| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Sich Breitmachen

Übersetzung 251 - 300 von 15189 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN	das Sich-Breitmachen \| -	edit
VERB	sich breitmachen \| machte sich breit/sich breitmachte \| sich breitgemacht	edit

Teilweise Übereinstimmung

worsened {past-p}

sich verschlechtert

worsening {adj} {pres-p}

sich verschlimmernd

worsened {past-p}

sich verschlimmert

swallowed the wrong way {past-p}

sich verschluckt

conspiring {adj} {pres-p}

sich verschwörend

dissemblingly {adv} [poet.]

sich verstellend

pretending {adj} {pres-p}

sich verstellend

mistyping {adj} {pres-p}

sich vertippend

cockled {past-p} [puckered]

sich verworfen

branching-out {adj} {past-p} [also: branching out]

sich verzweigend

intended {adj} {past-p}

sich vorgenommen

imagining {adj}

sich vorstellend

visualising {adj} {pres-p} [Br.]

sich vorstellend

visualizing {adj} {pres-p}

sich vorstellend

bending forward {adj} {pres-p} [postpos.]

sich vorwärtsbeugend

biol. anterogradely moving {adj} {pres-p} [vesicle, particle, etc.]

sich vorwärtsbewegend

med. bulging {adj} {pres-p}

sich vorwölbend

protruding {adj} {pres-p}

sich vorwölbend

changing {adj}

sich wandelnd

studying further {adj} {pres-p}

sich weiterbildend

resisted {past-p}

sich widersetzt

conflicting {adj}

sich widersprechend

contradictory {adj}

sich widersprechend

iterative {adj}

sich wiederholend

med. recurrent {adj}

sich wiederholend

recurring {adj} {pres-p} [e.g. dream]

sich wiederholend

reiterative {adj}

sich wiederholend

reoccurring {adj}

sich wiederholend

repetitive {adj}

sich wiederholend

reproductive {adj}

sich wiederholend

rambling {adj}

sich windend

serpentine {adj}

sich windend

winding {adj} {pres-p}

sich windend

wriggling {adj} {pres-p}

sich windend

wriggly {adj}

sich windend

arching {adj} {pres-p}

sich wölbend

bulging {adj}

sich wölbend

bickering {adj} {pres-p}

sich zankend

brawling {adj}

sich zankend

quarreling {adj} [Am.]

sich zankend

quarrelling {adj} {pres-p} [Br.]

sich zankend

squabbling {adj}

sich zankend

decomposing {adj}

sich zersetzend

scattering {adj}

sich zerstreuend

being content with {pres-p}

sich zufriedengebend

occurred {past-p}

sich zugetragen

reclining {adj}

sich zurücklehnend

crowded together {past-p}

sich zusammengedrängt

huddled {past-p}

sich zusammengedrängt

pulled oneself together {past-p}

sich zusammengenommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sich-Breitmachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.222 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung