|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   IT   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Sichere
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sichere in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Sichere

Translation 1 - 61 of 61

EnglishGerman
–
ADJ  sicher | sicherer | am sichersten ... 
 edit 
Have a safe journey! [to somebody you are expecting]Sichere Anreise!
2 Words: Nouns
fin. safe investmentsichere Anlage {f}
fin. secure investmentsichere Anlage {f}
fin. sound investmentsichere Anlage {f}
safe assumptionsichere Annahme {f}
secure application [software]sichere Anwendung {f} [gefahrlose Ausführung eines Computerprogramms]
safe systems of worksichere Arbeitssysteme {pl}
safe practicessichere Arbeitsweisen {pl}
safekeepingsichere Aufbewahrung {f}
safe keepingsichere Aufbewahrung {f}
hard evidence {sg}sichere Beweise {pl}
safe data transmissionsichere Datenübermittlung {f}
fin. safe depositsichere Einlage {f}
safe distancesichere Entfernung {f}
secure existencesichere Existenz {f}
secure strongholdsichere Festung {f}
safe flight testingsichere Flugerprobung {f}
comm. law cast-iron guarantee [fig.] [highly reliable guarantee]sichere Garantie {f}
securenesssichere Geborgenheit {f}
sure profitssichere Gewinne {pl}
firm basissichere Grundlage {f}
safe basissichere Grundlage {f}
secure foundationsichere Grundlage {f}
sound basissichere Grundlage {f}
safe handling timesichere Handhabungszeit {f}
fin. safe investmentsichere Investition {f}
safe methodsichere Methode {f}
sure methodsichere Methode {f}
secure positionsichere Position {f}
math. safe primesichere Primzahl {f}
safe betsichere Sache {f}
safe snow conditionssichere Schneebedingungen {pl}
safe sidesichere Seite {f}
jobs safe jobsichere Stelle {f}
footholdsichere Stellung {f} [fig.]
Internet secure connectionsichere Verbindung {f}
comp. Internet secure distribution [of digital media]sichere Verteilung {f}
safekeepingsichere Verwahrung {f}
safe custodysichere Verwahrung {f}
safe keepingsichere Verwahrung {f}
safe-keepingsichere Verwahrung {f}
fin. sound securitiessichere Wertpapiere {pl}
safe betsichere Wette {f}
sure betsichere Wette {f}
safe refugesichere Zuflucht {f}
secure futuresichere Zukunft {f}
3 Words: Others
safely {adv}auf sichere Weise
3 Words: Verbs
to provide secure custodysichere Verwahrung bieten
3 Words: Nouns
math. almost sure convergencefast sichere Konvergenz {f}
inherently safe design (measure) [ISO 12100]inhärent sichere Konstruktion {f} [ISO 12100]
fluency in [e. g. computer programs]sichere Anwendung {f} von [versiert im Umgang mit, z. B. Computerprogrammen]
4 Words: Verbs
to place in safe custodyin sichere Verwahrung geben
4 Words: Nouns
a fail-safe methodeine hundertprozentig sichere Methode {f}
safe custody chargesGebühr {f} für sichere Verwahrung
riskless sure thingsichere Sache {f} ohne Risiko
safekeeping of documentssichere Verwahrung {f} von Dokumenten
safekeeping of jewellery [esp. Br.]sichere Verwahrung {f} von Schmuck
safekeeping of securitiessichere Verwahrung {f} von Wertpapieren
5+ Words: Nouns
the high road to ruinder sichere Weg {m} zum Ruin
tech. toggle bolt for secure fixing in cavitiesKlappdübel {m} für die sichere Hohlraumbefestigung
comp. Secure / Multipurpose Internet Mail Extensions <S/MIME>Sichere / Multifunktionale Internet Mail Erweiterungen {pl}
» See 1 more translations for Sichere within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sichere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
Q 2019-05-12: Dreier, der sichere Ort beim Fangenspiel
A 2018-05-12: Im Ausgangssatz (12:37) bemüht sich die Familie aktiv, eine sichere Gemein...
A 2015-05-19: Eine andere fast sichere Möglichkeit ist, es sich z. B.
Q 2014-11-27: sichere Relaisausgabe
Q 2010-07-13: sichere Anhaltspunkte
A 2010-03-15: eine oft nicht ganz sichere Annahme, die in einer Argumentation als gegebe...
A 2009-05-08: The German is painful. Typos: sichere, einzelnen
Q 2009-03-27: Need help with "sichere Dichtheit" please.
A 2009-01-08: Ich nehme an, daß hier mal wieder der sichere Boden der Grammatik aus Grün...
A 2008-05-20: sichere Schiene
Q 2008-05-20: sichere Schiene
A 2008-02-20: 'Sie können über unsere sichere Webseite bestellen' paßt. :-)
Q 2007-11-25: südländisches Ambiente (of Velden, Austria) and sichere Werte
A 2007-10-27: Übrigens, Lucie: "sichere Lebensmittelhandhabung" mit Quellenangabe ganz u...
A 2007-08-20: Hi Riddle...dachte ich auch zuerst, aber ist nicht klar, da von 'sichere K...
Q 2007-08-20: sichere Arbeitsstelle
A 2007-08-16: Tonfall der Stimme, feste Stimme, sichere Stimme, ausdruckstarke Stimme....
A 2007-08-15: @Ralf...weiss ich nicht wie Plymouth Sound auf Deutsch heisst, war das ers...
A 2007-07-27: sichere Adresse? Tarnadresse?
Q 2007-04-16: sichere Anwendung von Arzneimitteln

» Search forum for Sichere
» Ask forum members for Sichere

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(sich) entsprechen
-sicher
sicher
sicher angelegt
sicher ankommen
sicher archiviert
sicher aufbewahren
sicher auftreten
sicher bei Ausfall
Sicher doch.
• Sichere
sichere Anlage
sichere Annahme
Sichere Anreise
sichere Anwendung
sichere Anwendung von
sichere Arbeitssysteme
sichere Arbeitsweisen
sichere Aufbewahrung
sichere Beweise
sichere Datenübermittlung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement