|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Siedlung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Siedlung in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Siedlung

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
NOUN   die Siedlung | die Siedlungen
 edit 
SYNO   Niederlassung | Siedlung | Bebauung ... 
settlement
1198
Siedlung {f}
urban estate [Br.] [housing estate]
197
Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
hist. colony [settlement]
152
Siedlung {f} [Kolonie]
village
62
Siedlung {f} [Dorf]
archaeo. sociol. habitation [settlement]
36
Siedlung {f} [Niederlassung]
RealEst. urban housing estate [Br.]Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
housing scheme [Br.]Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
residential areaSiedlung {f} [Wohnsiedlung]
RealEst. urban residential estate [Br.]Siedlung {f} [Wohnsiedlung]
2 Words: Nouns
outpost [remote settlement]abgelegene Siedlung {f} [in unvertrautem Territorium oder Grenzland]
archaeo. Bronze Age settlementBronzezeit-Siedlung {f}
archaeo. Bronze Age settlementbronzezeitliche Siedlung {f}
archaeo. Iron Age settlementeisenzeitliche Siedlung {f}
puebloindianische Siedlung {f}
informal settlementinformelle Siedlung {f}
shanty towninformelle Siedlung {f}
squatter areainformelle Siedlung {f}
squatter campinformelle Siedlung {f}
squatter settlementinformelle Siedlung {f}
urban informal housing [illegal or unregulated housing]informelle Siedlung {f} [Marginalsiedlung]
archaeo. Chalcolithic settlementkupferzeitliche Siedlung {f}
rural settlementländliche Siedlung {f}
archaeo. Magdalenian settlementMagdalénien-Siedlung {f}
human settlementmenschliche Siedlung {f}
orbital settlementorbitale Siedlung {f}
settlement of RomaniesRoma-Siedlung {f}
Roma settlementRoma-Siedlung {f} [auch: Romasiedlung]
hist. Roman settlementrömische Siedlung {f}
archaeo. Late Bronze Age settlement [also: late Bronze Age settlement] <LBA settlement, LB settlement>spätbronzezeitliche Siedlung {f}
urban urban settlementstädtische Siedlung {f}
archaeo. hist. unfortified settlementunbefestigte Siedlung {f}
3 Words: Nouns
archaeo. geogr. promontory settlementSiedlung {f} in Spornlage
RealEst. urban council estate [Br.]Siedlung {f} mit Sozialwohnungen
5+ Words: Nouns
archaeo. Pre-Pottery Neolithic settlement <PPN settlement>Siedlung {f} aus dem Präkeramischen Neolithikum
» See 6 more translations for Siedlung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Siedlung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Siedlung/DEEN
 
Forum
A 2015-09-14: Das Relativpronomen +die+ bezieht sich auf +Siedlung+ — deswegen +lag+
A 2010-09-17: die aus der Siedlung
A 2010-07-26: vielleicht eine Siedlung, die auf einer Karte blau gekennzeichnet ist?
A 2009-08-25: wenn XY als eigenständige Ortsbezeichnung stehen kann (etwa wie in Southba...
A 2009-08-25: Kontext? kann "(Wohn-)Siedlung" sein, kann "großer Grundbesitz" sein
A 2009-01-20: Tippfehler: +In+ der heterogenen Siedlung
A 2008-12-04: Liebe esmeralda, dein Vorschlag ließe sie auch irgendwo in den USA zuziehe...
A 2007-01-24: Senioren-Wohnanlage, Wohnkolonie für..., Siedlung für... etc, etc,
A 2005-06-09: Siedlung, Wohnsiedlung, Wohngebiet

» Search forum for Siedlung
» Ask forum members for Siedlung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Siedlerfamilie
Siedlerhof
Siedlerin
Siedlerkolonialismus
Siedlerkolonialisten
Siedlerkolonie
Siedlerstaat
Siedlerstelle
Siedlerstrom
Siedlerwelle
• Siedlung
Siedlungen
Siedlung in Spornlage
Siedlung mit Sozialwohnungen
Siedlungsabfall
Siedlungsabfälle
Siedlungsaktivität
Siedlungsarchäologie
Siedlungsareal
Siedlungsbau
Siedlungsbehörde

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement