|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Since you are here
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Since you are here in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: Since you are here

Translation 1 - 50 of 5634  >>

Keywords contained
Since you are here, ...Da Sie ja schon mal hier sind, ... [formelle Anrede]
Partial Matches
Since you are not ready ...Da du noch nicht fertig bist ...
Are you here?Bist du da?
Here you are!Da haben wir's!
Here you are!Das ist für dich!
Here you are!Hier, bitte! [wenn man jdm. etw. gibt]
Here you are.Bitte sehr.
Here you are.Da hast du es.
Are you coming here?Kommst du hierher?
Are you resident here?Wohnst du hier?
You are welcome here.Hier sind Sie willkommen. [formelle Anrede]
TrVocab. Are you here on business?Sind Sie geschäftlich hier? [formelle Anrede]
Are you surprised to see me here?Bist du überrascht, mich hier zu sehen?
What (on earth) are you doing here?Was machst du denn hier?
What exactly are you up to here?Was treiben Sie hier eigentlich?
Here you are! [e.g. said when serving someone something]Bitte schön!
Here you are. [said when being given, for example, some food or drink](Hier) bitte schön.
Since I'm here.Wo ich schon mal hier bin.
Here you'll find everything you want to know about ...Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über ...
Here we are.Jetzetle. [schwäbisch]
Here are some examples.Hier sind einige Beispiele.
Here we are, sir.Bitte schön, der Herr.
Things are bad here.Hier geht es schlecht zu.
which are discussed herevon denen hier die Rede ist [Themen, Vorfälle etc.]
Both of them are here.Beide sind hier.
lit. F Here We Are [Graham Swift]Da sind wir
Since when do you read newspapers?Seit wann liest du denn Zeitungen?
film F Since You Went Away [John Cromwell]Als du Abschied nahmst
idiom You're / you are better safe than sorry!Geh lieber / besser auf Nummer sicher!
Are we done here? [Am.] [coll.]Sind wir hier fertig?
the price we are getting hereder Preis {m}, den wir hier erzielen
the reason why we are hereder Grund {m}, weshalb wir hier sind
You're not a democrat, are you?Sie sind doch kein Demokrat, oder? [formelle Anrede]
"You're not telling the truth, are you?" "I am, so!" [coll.]"Du sagst nicht die Wahrheit, oder?" "Sag ich wohl!" [ugs.]
Since when did you become an expert?Seit wann bist du auf diesem Gebiet (ein) Experte? [ugs.]
We have not heard from you since ...Wir haben von Ihnen nicht mehr gehört seit ...
The question we are facing here is ...Die Frage, die uns hier entgegentritt, ist ...
You're not scared, are you?Du hast doch nicht etwa Angst?
You're not serious, are you?Das ist (doch) (wohl) nicht dein Ernst, oder?
Since you have not separately indicated any quantities, ...Da Sie keine Einzelstückzahlen angegeben haben, ...
Here is what we are going to do:Wir werden so vorgehen:
idiom Things are starting to green up around here. [Spring has arrived.]So langsam wird es hier grün. [Es wird Frühling.]
Here you go! [coll.]Bitte schön!
idiom Here you go! [coll.]Bitte sehr!
idiom Here's to you!Auf dein Wohl! [Trinkspruch]
idiom Here's to you!Auf dich! [Trinkspruch]
Here's to you!Auf Ihre Gesundheit!
Do you live here?Wohnst du hier?
Fancy meeting you here!Nanu, dass du hier bist!
Here you learn about ...Hier erfahren Sie Wissenswertes über ... [formelle Anrede]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Since+you+are+here
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.063 sec

A 2008-06-24: good point, Joanne - and since you...

» Search forum for Since you are here
» Ask forum members for Since you are here

Recent Searches
Similar Terms
since the other day
since the summer of 2008
since the very beginning
since the year dot
since the year one
since they split up
since time immemorial
since to date
since very recently
since way back
• Since you are here
Since You Went Away
sinc function
Sin City
Sindh ibex

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers