|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Skandal in der Familie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Skandal in der Familie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Skandal in der Familie

Übersetzung 1 - 50 von 29945  >>

EnglischDeutsch
scandal in the familySkandal {m} in der Familie
Teilweise Übereinstimmung
in one's own family circle {adv}in der eigenen Familie
to run in the familyin der Familie liegen
law sociol. domestic violenceGewalt {f} in der Familie
death in the familyTodesfall {m} in der Familie
idiom It runs in the family.Es liegt in der Familie.
in the tradition of the familyin der Tradition der Familie
film F It Runs in the Family [Fred Schepisi]Es bleibt in der Familie
to have a bereavement in the familyeinen Trauerfall in der Familie haben
idiom to go back to the fold [family]in den Schoß der Familie zurückkehren
to return to the foldin den Schoß der Familie zurückkehren
Heart disease is rampant in my family.Herzkrankheiten liegen bei uns in der Familie.
as was the family customwie es in der Familie Brauch war
She's the one with the balls in that family. [sl.] [idiom]Sie hat (in der Familie) die Hosen an. [Redewendung]
His whole life revolves around his family.Er geht ganz in der Familie auf. [seine Erfüllung finden]
lit. F A Scandal in Bohemia [Arthur Conan Doyle]Skandal in Böhmen
lit. F The Modigliani Scandal [Ken Follett]Der Modigliani-Skandal
to marry into a familyin eine Familie einheiraten
family incomeEinkommen {n} der Familie
(family) breadwinnerErnährer {m} der Familie
bread-earnerErnährer {m} der Familie
bread-winnerErnährer {m} der Familie
(family) breadwinner [female]Ernährerin {f} der Familie
mus. brass familyFamilie {f} der Blechbläser
zool. elephantidae {pl}Familie {f} der Elefanten
zool. canidae {pl}Familie {f} der Hunde
zool. felidae {pl}Familie {f} der Katzen
family on the maternal sideFamilie {f} der Mutter
entom. family of butterfly / butterfliesFamilie {f} der Schmetterlinge
friend of the familyFreund {m} der Familie
family friendsFreunde {pl} der Familie
family's main breadwinnerHauptversorger {m} der Familie
law institution of the familyInstitution {f} der Familie
baby of the familyKleinkind {n} der Familie
idiom bosom of the familySchoß {m} der Familie
pride of one's familyStolz {m} der Familie
fish T
bot. T
bot. T
bot. T
fish T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Skandal+in+der+Familie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.145 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Skandal in der Familie suchen
» Im Forum nach Skandal in der Familie fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Skandal
Skandalblatt
Skandalblätter
Skandälchen
Skandale
Skandale aufdecken
Skandale um die junge Braut
Skandalfilm
skandalgeschüttelt
Skandal in Böhmen
• Skandal in der Familie
skandalisieren
Skandaljournalismus
Skandalmacher
Skandalnudel
Skandalon
skandalös
skandalöses
skandalöses Benehmen
Skandalösität
Skandalpresse

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung