Sleep well in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Finnish
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: Sleep well

Translation 1 - 50 of 1964 >>

	English	German
	Sleep well!	Angenehme Nachtruhe!
	Sleep well!	Angenehme Ruhe!
	Sleep well!	Schlaf gut!
	Sleep well!	Schlaf schön!
Keywords contained
	Did you sleep well?	Gut geschlafen?
	Did you sleep well?	Hast du gut geschlafen?
	quote The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread. `[Anatole` `France]`	Die großartige »Gleichheit vor dem Gesetz« verbietet den Reichen wie den Armen, unter Brücken zu schlafen, auf den Straßen zu betteln oder Brot zu stehlen.
Partial Matches
	MedTech. sleep deprivation electroencephalogram <sleep deprivation EEG>	Schlafentzugs-Elektroenzephalogramm `{n}` <Schlafentzugs-EEG>
	med. rapid eye movement sleep <REM sleep>	paradoxer Schlaf `{m}`
	med. rapid eye movement sleep <REM sleep>	REM-Schlaf `{m}`
	med. non-REM sleep <NREM sleep>	Non-REM-Schlaf `{m}` <NREM-Schlaf>
	med. sleep-onset / sleep onset rapid eye movement <SOREM> phase	Schlaf `{m}` mit Beginn der REM-Phase
	med. sleep-onset / sleep onset REMs <SOREMs>	Schlaf-Beginn-REM `{pl}`
	well-kept / well-guarded secret	gut gehütetes Geheimnis `{n}`
	to sleep	büseln `[österr.]` `[ugs.]`
	to sleep	knacken `[ugs.]` `[schlafen]`
	to sleep	pennen `[ugs.]`
	to sleep	ratzen `[ugs.]`
	to sleep	rüsseln `[österr.]` `[ugs.]` `[schlafen]`
	to sleep	schlafen
	to sleep	schlummern `[geh.]` `[schlafen]`
	sleep	Nachtruhe `{f}`
	sleep	Schlaf `{m}`
	sleep `{adj}` `[attr.]`	Schlaf-
	to sleep `[number]`	für `[Anzahl]` Personen eine Schlafgelegenheit bieten
	sleep `[coll.]`	Schlaf `{m}` `[Sekret` `in` `den` `Augenwinkeln]`
	sleep `[rheum]`	Augenbutter `{f}`
	Sleep tight!	Schlaf gut!
	Sleep tight.	Schlaf schön!
	sleep-addled `{adj}`	schläfrig
	sleep-deprived `{adj}`	an Schlafentzug leidend `[attr.]`
	sleep-deprived `{adj}`	unausgeschlafen
	sleep-inducing `{adj}`	einschläfernd
	sleep-inducing `{adj}`	schlafinduzierend
	sleep-like `{adj}`	schlafähnlich
	sleep-related `{adj}`	schlafbezogen
	sleep-soothing `{adj}`	einschläfernd
	sleep-stealing `{adj}`	schlafraubend
	to co-sleep	bei den Eltern schlafen `[Kleinkind]`
	to sleep deeply	tief und fest schlafen
	idiom to sleep easy	ruhig schlafen `[fig.]`
	to sleep fitfully	unruhig schlafen
	to sleep in	(sich^Akk.) ausschlafen
	to sleep in	länger schlafen `[(sich)` `ausschlafen]`
	to sleep in	zuschlafen `[österr.]` `[südd.]` `[ugs.]`
	to sleep late	ausschlafen
	to sleep late	lange schlafen
	to sleep lightly	nur leicht schlafen
	to sleep on	weiterschlafen
	to sleep poorly	schlecht schlafen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sleep+well
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sleep well/DEEN

Forum

A 2009-01-08: Sleep well!
A 2008-11-03: Thanks Bella. Wuffke, Not sure what that has to do with it. Good night. sl...
A 2008-09-03: thanks ;) speak to you soon. sleep well. :)
A 2008-01-06: +good sleep / sleep well+
A 2008-01-06: Problem with +good sleep / sleep well+: one may have had a good sleep but ...
A 2008-01-06: Did you sleep well?
A 2007-03-14: good night all, sleep well. :-O (that`s a yawn)
A 2007-02-12: sleep well :-)
A 2007-02-09: nite nite, sleep well!
A 2006-11-24: It was a pleasure - glad I popped in earlier on my way to bed! Sleep well!
A 2006-09-10: Knight, Knight, Mr. K, sleep well!!
A 2006-08-29: Good night, Your Majesty! Sleep well, Ma'am!
A 2005-09-16: Sleep well
A 2004-06-20: Sleep well in your bettgestell!

» Search forum for Sleep well
» Ask forum members for Sleep well

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Sleep well in other languages:

Dictionary English → German: Sleep well

Translation 1 - 50 of 1964 >>