|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Sneak
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sneak in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Sneak

Translation 1 - 49 of 49


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a sneak | sneaks
 edit 
VERB  to sneak | sneaked/snuck | sneaked/snuck ... 
 
SYNO   to slip | to sneak | prowler | sneak ... 
–
to sneak
2167
schleichen
to sneak [Br.] [coll.] [tell tales]
493
petzen [ugs.]
to sneak
268
heranschleichen
to sneakheimlich weitergeben
Nouns
sneak
516
Kriecher {m}
sneak [female] [coll.] [underhanded person]
440
Duckmäuserin {f}
sneak [Br.] [coll.]
142
Petze {f} [ugs.]
sneak [Br.] [coll.]
17
Petzer {m} [ugs.]
sneak [female]
7
Kriecherin {f}
film sneak [short for: sneak preview]Sneak {f} [kurz für: Sneakpreview]
2 Words: Verbs
to sneak aboutherumschleichen
to sneak aroundherumschleichen
to sneak awaydavonschleichen
to sneak awaysich fortschleichen
to sneak awaysich fortstehlen
to sneak awaysich verzupfen [österr.] [bayer.] [schweiz.] [ugs.] [wegschleichen]
to sneak back(sich) zurückschleichen
to sneak inhereinschleichen
to sneak insich hereinschleichen
to sneak in [coll.]sich einschleichen
to sneak into sth. [e.g. city, room]sichAkk. in etw.Akk. schleichen [z. B. Stadt, Zimmer]
to sneak offdavonschleichen
to sneak offauf leisen Sohlen davonschleichen
to sneak offsich auf leisen Sohlen davonmachen [Redewendung]
to sneak outhinausschleichen
to sneak outsichAkk. herausschleichen
to sneak pastvorbeischleichen
to sneak sth. inetw. hereinschmuggeln
to sneak sth. outetw. hinausschmuggeln
to sneak sth. throughetw. hindurchschmuggeln
to sneak sth. to sb.etw. heimlich weitererzählen
to sneak throughhindurchschlüpfen
2 Words: Nouns
sneak peekkurze Vorschau {f}
film sneak previewSneakpreview {f}
sneak previewgeheime Vorschau {f}
film sneak previewinoffizielle Vorpremiere {f}
film sneak previewSneak-Preview {f}
sneak thiefGelegenheitsdieb {m}
3 Words: Verbs
to sneak a peekeinen Blick erhaschen [ugs.]
to sneak on sb. (to sb.) [Br.] [dated]jdn. (bei jdm.) verpetzen [ugs.]
to sneak up on sb./sth.sichAkk. an jdn./etw. anschleichen / heranschleichen
to sneak up toheranschleichen
3 Words: Nouns
electr. tech. sneak-by guard [on a motion detector]Unterkriechschutz {m} [am Bewegungsmelder]
4 Words: Verbs
to sneak a glance at sth.heimlich einen Blick auf etw.Akk. werfen
to sneak a peek at sth. [fig.]einen Blick auf etw.Akk. riskieren [ugs.]
to sneak sth. to the teacheretw. dem Lehrer petzen
5+ Words: Verbs
to get a sneak peek at sth.einen Blick auf etw.Akk. erhaschen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
» See 2 more translations for Sneak within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sneak
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2013-05-31: sneak
Q 2013-05-31: sneak pages
A 2011-11-17: Sneak Preview??
A 2011-02-04: Sneak is good for schleichen - and...
A 2011-02-04: aber "to sneak" gibt's
A 2007-12-30: beagle, snoop, lookout, mole, spoo...
A 2007-03-23: sorry Fudge...when did that sneak in?
A 2007-01-31: I could sneak in 'involving' in mo...
A 2006-09-02: hey jim, cut that out or I`ll snea...
A 2006-03-04: I've found SNEAK AND PEEK SEARCH W...
A 2006-03-04: Oops, falsch geschrieben: "sneak a...
A 2006-03-04: Oops - "sneAk and peEk" that is
A 2006-03-04: Google "sneAk and peak" (+ search ...
A 2006-02-07: Perhaps: If Greeks sneak up behind...
Q 2005-09-14: Do they know how to spell simple w...
A 2005-04-29: to sneak a glance at
A 2004-07-07: you nasty little sneak! ;o)
A 2003-03-31: to sneak up to

» Search forum for Sneak
» Ask forum members for Sneak

Recent Searches
Similar Terms
snazzier
snazzily
snazzy
SNB
SNC
SNCB
SNCF
S-N curve
SND
SNE
• sneak
sneak about
sneak a glance at sth.
sneak a peek
sneak a peek at sth.
sneak around
sneak away
sneak back
sneak-by
sneak-by guard
sneaked

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement