Sneak A Peek At This Web-site. tips in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Sneak A Peek At This Web site tips

Übersetzung 251 - 300 von 38980 << >>

	Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	A little chilly this morning.	Etwas frisch heute morgen. `[alt]`
	This is a (legitimate) subject for debate.	Das ist diskussionswürdig.
	This is not a joking matter.	Darüber scherzt man nicht.
	to sneak `[Br.]` `[coll.]` `[tell` `tales]`	petzen `[ugs.]`
	to sneak sth. to sb.	etw. heimlich weitererzählen
	Cop a load of this! `[coll.]`	Hör dir das mal an!
	idiom Get a load of this! `[coll.]`	Das wirst du kaum glauben!
	Get a load of this! `[coll.]`	Hör dir das mal an!
	This being a new contact ...	Da dies ein neuer Kontakt ist ...
	This being a new customer ...	Da dies ein neuer Kunde ist ...
	This injustice is a disgrace.	Dieses Unrecht schreit zum Himmel. `[fig.]`
	This is a (legitimate / ...) subject for debate.	Darüber lässt sich diskutieren.
	This makes a lot of sense.	Das ergibt jede Menge Sinn.
	lit. F If This Is a Man `[Primo` `Levi]`	Ist das ein Mensch?
	Internet site	Site `{f}` `[Website]`
	tips `{pl}` for moderating groups `[written` `tips` `for` `group` `moderators]`	Moderationsleitfaden `{m}`
	bot. yellowing of (the) needle tips `[loss` `of` `chloroplast` `pigments]`	Goldspitzigkeit `{f}`
	to sneak off	sich auf leisen Sohlen davonmachen `[Redewendung]`
	to sneak up `[stairs]`	emporschleichen `[hochschleichen]` `[z.` `B.` `Treppe]`
	A curse rests on this house.	Ein Fluch liegt auf diesem Haus.
	Don't breathe a word of this!	Lass davon kein Wort verlauten!
	I enclose a cheque with this. `[Br.]`	Ich füge einen Scheck bei.
	Take a deep breath, wait for this!	Fall nicht vom Stängel! `[ugs.]`
	market. This brand is a guarantee of quality.	Diese Marke garantiert für Qualität.
	This is a bit of a stretch.	Das geht etwas zu weit.
	This is a good place to shelter.	Hier ist man gut geschützt.
	This is a new arena for me.	Das ist Neuland für mich.
	idiom This is not a done deal.	Das ist noch keine beschlossene Sache.
	This makes a lot of sense.	Das macht jede Menge Sinn. `[ugs.]`
	This meal is fit for a king.	Dieses Essen ist einfach köstlich.
	This news was a bombshell.	Die Nachricht schlug ein wie eine Bombe.
	This resulted in a delay of ...	Daraus ergab sich eine Verzögerung von ...
	This will only take a minute.	Ich werde Sie nicht lange aufhalten.
	lit. F A Gun for Sale / This Gun For Hire `[Graham` `Greene]`	Das Attentat
	to sneak away	sich verzupfen `[österr.]` `[bayer.]` `[schweiz.]` `[ugs.]` `[wegschleichen]`
	to sneak sth. to the teacher	etw. dem Lehrer petzen
	I take that / this as a no.	Ich werte das als ein Nein.
	Let this be a learning experience.	Lassen Sie sich das eine Lehre sein.
	Let this be a lesson to you.	Lass dir das eine Lehre sein.
	This is a symptom of our times.	Das ist ein Zeichen der Zeit.
	This is punctuality with a vengeance.	Das ist Pünktlichkeit auf die Spitze getrieben.
	This is something of a reach. `[Am.]` `[coll.]` `[overstriving]`	Das ist zu ehrgeizig.
	This isn't a sociaI caII.	Die kommen nicht, um nett zu plaudern.
	This may serve you as a guide.	Das kann Ihnen als Richtschnur dienen.
	This says a lot about sth..	Dies sagt viel über etw.^Akk. (aus).
	This seems like a good point.	Dies scheint ein günstiger Zeitpunkt zu sein.
	idiom to have a bad vibe about this	ein schlechtes Gefühl bei der Sache haben
	quote From this place, and from this day forth, commences a new era in the history of the world, and you can all say that you were present at its birth. `[classical` `transl.]`	Von hier und heute geht eine neue Epoche der Weltgeschichte aus, und ihr könnt sagen, ihr seid dabei gewesen. `[J.` `W.` `von` `Goethe,` `"Kampagne` `in` `Frankreich"` `nach` `der` `Schlacht` `bei` `Valmy]`
	entom. T hook-tips / hooktips `[family` `Drepanidae]` `[also:` `hooktip` `and` `thyatirid` `moths]`	Sichelflügler `{pl}` `[Nachtfalterfamilie]`
	I would be grateful if you would act on this request at your earliest convenience.	Ich wäre dankbar, wenn Sie diesem Ersuchen so bald wie möglich nachkommen könnten.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sneak+A+Peek+At+This+Web-site.+tips
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.312 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten