|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Soße
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Soße in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Soße

Translation 1 - 27 of 27

NOUN   die Soße | die Soßen
SYNO   Dip | Sauce | Soße | Tunke ... 
gastr. dip
Soße {f} [zum Eintunken]
gastr. sauce
Soße {f}
gastr. gravy
Soße {f} [Bratensoße]
gastr. dressing
Soße {f}
goo [Am.] [coll.]
Soße {f} [ugs.] [klebriges Zeug]
muck [coll.] [filth]
Soße {f} [ugs.] [Dreck]
2 Words
gastr. saucy {adj} [attr.] [e.g. saucy meatballs]mit Soße [nachgestellt]
gastr. brown gravy [cf. white gravy]braune Soße {f} [Bratensoße] [auch: braune Sauce] [vgl. weiße Soße]
gastr. dark saucedunkle Soße {f} [auch: dunkle Sauce]
gastr. hoisin (sauce) [Chinese barbecue sauce]Hoisin-Soße {f}
gastr. hollandaiseholländische Soße {f}
gastr. hollandaise sauceholländische Soße {f}
gastr. sauce hollandaiseholländische Soße {f}
gastr. hot saucescharfe Soße {f}
gastr. sweet-and-sour saucesüßsaure Soße {f}
gastr. white sauceweiße Soße {f} [auch: weiße Sauce]
3 Words
idiom That's bollocks! [Br.] [vulg.]Quatsch mit Soße! [ugs.]
gastr. to do without the saucedie Soße weglassen
gastr. to give the sauce a miss [Br.] [coll.] [idiom]die Soße weglassen
gastr. Frankfurt green sauce [also: Frankfurter green sauce]Frankfurter grüne Soße {f}
gastr. port wine fig saucePortwein-Feigen-Soße {f}
applesauce [Am.] [coll.]Quatsch {m} mit Soße [ugs.]
baloney [coll.]Quatsch {m} mit Soße [ugs.]
bullshit [coll.] [vulg.]Quatsch {m} mit Soße [ugs.]
gastr. white gravy [thickened]weiße (angedickte) Soße {f} [auch: weiße Sauce]
4 Words
gastr. to make the / a gravy go furtherdie / eine Soße verlängern [auch: Sauce ...]
5+ Words
to spill sauce down one's tieseinen Schlips mit Soße bekleckern [ugs.]
» See 19 more translations for Soße within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=So%C3%9Fe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

A 2014-08-21: Eine solche Soße........
A 2014-08-21: Eine solche Soße ist nur schwer anzurühren
A 2014-08-21: Eine solche Soße ist nur schwer anzurühren
Q 2014-08-21: Eine solche Soße ist nur schwer anzurühren
A 2012-09-15: Soße
A 2012-09-15: both sounds in one single German Word: Soße
A 2012-09-02: :))) OK, einverstanden. Also Sahne und nicht Soße.
A 2012-09-02: nein, "gravy" kann man hier auf keinen Fall wörtlich mit "Soße" übersetzen
A 2012-09-02: ... ist nur Soße für den Sonntagsbraten
A 2012-09-02: kleiner Luxus ..... denn Soße kann man sich dann eigentlich nicht mehr lei...
A 2012-07-09: Mir fällt bei dieser Grünen Soße die -- politisch nicht mehr korrekte --
A 2011-07-12: Die Soße eines Chefkochs ist seine Visitenkarte!
A 2011-07-11: Soße ist keine eigene Kategorie, sondern Bestandteil eines anderen Gerichtes:
Q 2011-07-11: Wenn ich das Essen für die Schüler klassifizieren muss (Salat, Beilagen, G...
A 2010-05-05: "Pudding" ist ein Kuchen, der mit Soße übergossen wird.
A 2010-03-09: Die Soße auf der Currywurst war so scharf, dass Bob die Tränen in die Aug...
A 2009-12-06: soße ausgesprochen "sose" reimt sich auf "hose"
A 2009-12-05: THAT kind of Soße is "gravy"
A 2009-12-05: But "Soße" is a concept that comes closest.
A 2008-02-25: "Quatsch mit Soße" is a little silly... and definitely more Northern German

» Search forum for Soße
» Ask forum members for Soße

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
so (so) lala
So soll er sterben
So soll es sein.
So sollte es nicht sein.
So sollt ihr leben
so spaßvoll wie möglich
so spät wie
so spät wie möglich
• Soße

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers