So hat er wörtlich gesagt. in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: So hat er wörtlich gesagt

Translation 1 - 50 of 4826 >>

	English	German
	Those were his exact words.	So hat er wörtlich gesagt.
Keywords contained
	Did he actually say that?	Hat er das wörtlich so gesagt?
Partial Matches
	Those were her very words.	Das hat sie wörtlich gesagt.
	I overheard him say that ...	Ich habe zufällig mitbekommen, wie er gesagt hat, dass ...
	That's just the way he is.	Das hat er so an sich.
	idiom Take it with a pinch of salt!	Nimm’s nicht ganz so wörtlich!
	XY said, quote, unquote, ... `[preceding` `a` `verbatim` `quote]` `[use` `of` `commas` `varies]`	... – so XY wörtlich. `[nach` `einem` `wörtlichen` `Zitat]` `[auch` `mit` `Komma` `statt` `des` `Gedankenstrichs]`
	idiom to eat one's words	zurücknehmen, was man gesagt hat
	Hasn't anyone told you?	Hat es Ihnen noch niemand gesagt?
	The film didn't do anything for me. `[coll.]`	Mir hat der Film nichts gesagt.
	He is alleged to have said ...	Er soll gesagt haben ...
	Nobody said anything about three books.	Keiner hat was von drei Büchern gesagt.
	to stick to what one has said	zu dem, was man gesagt hat, stehen
	film F The Next Girl I See `[Michael` `Ian` `Black]`	Blind Wedding – Hilfe, sie hat ja gesagt
	film F The Pleasure of Your Company `[Michael` `Ian` `Black]`	Blind Wedding – Hilfe, sie hat ja gesagt
	film F Wedding Daze `[Michael` `Ian` `Black]`	Blind Wedding – Hilfe, sie hat ja gesagt
	when he had said that	als er das gesagt hatte
	He was quoted as saying that ...	Er soll gesagt haben, dass ...
	he's `[he` `has]`	er hat
	He has visitors.	Er hat Besuch.
	He's on duty.	Er hat Dienst.
	He has a day off.	Er hat dienstfrei.
	He has a temperature.	Er hat Fieber.
	He has written poetry.	Er hat gedichtet.
	He threw.	Er hat geworfen.
	He has brains.	Er hat Köpfchen.
	He's yellow!	Er hat Schiss!
	He's full of go.	Er hat Schwung.
	He has brains.	Er hat Verstand.
	traffic He has the right of way.	Er hat Vorfahrt.
	lit. F Nobody's Perfect `[Donald` `E.` `Westlake]`	Jeder hat so seine Fehler
	He has lost weight.	Er hat abgespeckt. `[ugs.]`
	He sang.	Er hat gesungen. `[südd.]`
	He's got savvy. `[coll.]`	Er hat Köpfchen. `[ugs.]`
	He had to go back.	Er hat zurückgemusst. `[ugs.]`
	assuming that he's right	angenommen, er hat Recht
	He was sleepwalking.	Er hat / ist schlafgewandelt.
	idiom He's up against it.	Er hat dagegen anzukämpfen.
	gastr. He is a fish fryer.	Er hat ein Fischrestaurant.
	dent. He has a tooth missing.	Er hat eine Zahnlücke.
	He's pig-headed.	Er hat einen Dickschädel.
	Life in the camp has turned his mind.	Er hat einen Lagerkoller.
	He brought home the bacon.	Er hat es geschafft.
	idiom He put it straight.	Er hat es klargestellt.
	He has obeyed her.	Er hat ihr gefolgt.
	He has hired somebody.	Er hat jemanden gedungen.
	He has no manners.	Er hat keine Lebensart.
	He has no manners.	Er hat keine Manieren.
	He was expected to come.	Er hat kommen sollen.
	He has thin hair.	Er hat lichtes Haar.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=So+hat+er+w%C3%B6rtlich+gesagt.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

So hat er wörtlich gesagt. in other languages:

Dictionary English ← German: So hat er wörtlich gesagt

Translation 1 - 50 of 4826 >>