|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Soldaten auf Zeit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Soldaten auf Zeit in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Soldaten auf Zeit

Translation 1 - 50 of 10856  >>

EnglishGerman
fixed term military personnelSoldaten {pl} auf Zeit
Partial Matches
for a time {adv}auf Zeit
temporary {adj}auf Zeit [postpos.]
for a long time {adv} [to come]auf lange Zeit
in / for the longer term {adv}auf längere Zeit
for an unforeseeable period {adv}auf unabsehbare Zeit
for an unlimited time {adv}auf unbegrenzte Zeit
law at will {adv} [Am.]auf unbestimmte Zeit
for an indefinite period (of time) {adv}auf unbestimmte Zeit
indefinitely {adv}auf unbestimmte Zeit
sports to freeze the ballauf Zeit spielen
to play for timeauf Zeit spielen
sports to run out the clockauf Zeit spielen
jobs contract labor {sg} [Am.]Arbeitskräfte {pl} auf Zeit
admin. civil servant on limited appointmentBeamter {m} auf Zeit
admin. civil servant on limited appointment [female]Beamtin {f} auf Zeit
fin. insur. temporary annuityRente {f} auf Zeit
running out the clockSpiel {n} auf Zeit
borrowed prosperityWohlstand {m} auf Zeit
lit. F A Season in Hell [Jack Higgins]Hölle auf Zeit
film F Snake Eyes [Brian De Palma]Spiel auf Zeit
to stall for timeauf Zeit spielen [Redewendung]
fully booked for a long time aheadauf längere Zeit ausgebucht
Bide your time!Warte auf deine Zeit!
to strike for an indefinite periodauf unbefristete Zeit streiken
adjournment sine dieVertagung {f} auf unbestimmte Zeit
lit. F The Temporary Bride [Julie Tetel Andresen]Eine Braut auf Zeit
to spend time on sth.Zeit auf etw.Akk. verwenden
to always watch the clockimmer auf die Zeit achten
to defy the timenicht auf die Zeit schauen
bailmentBesitzüberlassung {f} auf Zeit (mit Obhutspflicht)
consideration of timeRücksichtnahme {f} auf die verfügbare Zeit
for a time {adv}auf einige Zeit [eine Zeit lang]
sb. spent time on sth.jd. wendete Zeit für etw. auf
to adjourn sth. indefinitelyetw.Akk. auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn sth. sine dieetw.Akk. auf unbestimmte Zeit vertagen
to defer sth. indefinitelyetw.Akk. auf unbestimmte Zeit vertagen
Stop wasting (sb.'s) time!Höre auf, (jds.) Zeit zu verschwenden!
idiom to keep pace with the timesauf (der) Höhe der Zeit bleiben
sb. spent time on sth.jd. verwandte Zeit auf / für etw. [selten]
sb. spent time on sth.jd. verwendete Zeit auf / für etw.Akk.
proverb Time and tide wait for no man.Das Rad der Zeit hält niemand auf.
lit. F In Search of Lost Time [Marcel Proust]Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
lit. F Remembrance of Things Past [Marcel Proust]Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
to have a sound grasp of contemporary developmentsauf der Höhe der / seiner Zeit sein [Redewendung]
to have a sound grasp of contemporary developmentsauf der Höhe der / seiner Zeit stehen [Redewendung]
film F The Assault of the Present on the Rest of Time / [alternative title] The Blind DirectorDer Angriff der Gegenwart auf die übrige Zeit [Alexander Kluge]
servicemenSoldaten {pl}
soldiersSoldaten {pl}
mil. soldiery {sg}Soldaten {pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Soldaten+auf+Zeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.175 sec

 
Forum

» Search forum for Soldaten auf Zeit
» Ask forum members for Soldaten auf Zeit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sold.
Soldanelle
Soldat
Soldätchen
Soldat der Hilfstruppe
Soldat einer Friedenstruppe
Soldaten
Soldatenagamen
Soldatenamazone
Soldatenameise
• Soldaten auf Zeit
Soldatenbeteiligungsgesetz
Soldatenbraut
Soldaten-Conus
Soldatendienst
Soldateneid
Soldatenfamilie
Soldatenfische
Soldatenfliege
Soldatenfrau
Soldatenfrauen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement