Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Soll ich ihm schreiben?
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Soll ich ihm schreiben? in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Soll ich ihm schreiben

Übersetzung 1 - 50 von 4426  >>

EnglischDeutsch
Shall I write (to) him?Soll ich ihm schreiben?
Teilweise Übereinstimmung
Can I take a message for him / her?Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten?
..., I am left wondering what was so special about him after all...., frage ich mich doch, was an ihm (jetzt) eigentlich so speziell gewesen sein soll.
Write to him accordingly!Schreiben Sie ihm dementsprechend!
Tell him to go!Sag ihm, er soll gehen!
Am I to ...?Soll ich ...?
How should I proceed?Wie soll ich vorgehen?
I'm to go tomorrow.Ich soll morgen gehen.
Shall I take you there?Soll ich dich hinbringen?
Am I to go there?Soll ich dorthin gehen?
Am I to do it?Soll ich es tun?
What time shall I come?Wann soll ich kommen?
What should I go in?Was soll ich anziehen?
I meant to write, but ...Ich wollte ja schreiben, aber ... [ugs.]
How can I sleep?Wie soll ich schlafen können?
How would I know?Woher soll ich das wissen?
He likes me.Ich gefalle ihm.
I trust him.Ich vertraue ihm.
Whom should I approach?An wen soll ich mich wenden?
What am I to do?Was soll ich (nur) tun?
How shall I put it?Wie soll ich (es) sagen?
How should I put it?Wie soll ich (es) sagen?
I meant to write, but ...Ich hatte (fest) vor zu schreiben, aber ...
Am I to wait for you?Soll ich auf dich warten?
Am I to understand that ... ?Soll ich das so verstehen, dass ... ?
idiom How am I supposed to know?Woher soll ich das wissen?
I'll tell him.Ich sag's ihm.
I owe him much.Ich verdanke ihm viel.
Am I to take it that ...?Soll ich das so verstehen, dass ...?
comm. idiom Shall I wrap it up for you?Soll ich es Ihnen einpacken?
I'll tell him that ...Ich sage ihm, dass ...
I've been asked to tell you that ...Ich soll Ihnen sagen, dass ...
What am I supposed to make of that?Wie soll ich das verstehen?
I owe it to him.Das bin ich ihm schuldig.
I fail to see the insult.Ich verstehe nicht, was daran beleidigend sein soll.
I don't know what to do.Ich weiß nicht, was ich machen soll.
I don't know what to do.Ich weiß nicht, was ich tun soll.
I don't know how to begin.Ich weiß nicht, wie ich anfangen soll.
I became familiar with him.Ich wurde vertraut mit ihm.
Will I put the kettle on? [Scot., Irish, Tyneside]Soll ich das Teewasser aufsetzen?
traffic Do you want a ride into town?Soll ich dich in die Stadt mitnehmen?
What line shall I take with her?Wie soll ich mich ihr gegenüber verhalten?
F mus. Where shall I flee?Wo soll ich fliehen hin? [J. S. Bach, BWV 5]
idiom I don't blame him.Das kann ich ihm nicht verdenken.
I drummed it into him that ...Ich habe ihm eingetrichtert, dass ...
I could see from him that ...Ich konnte ihm ansehen, dass ...
I owe my life to him.Ich verdanke ihm mein Leben.
I don't know what to say.Ich weiß nicht, was ich dazu sagen soll.
I'm at a loss what to do.Ich weiß nicht, was ich tun soll.
Me a go tell him. [Jam.]Ich werde es ihm erzählen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Soll+ich+ihm+schreiben%3F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Soll ich ihm schreiben? suchen
» Im Forum nach Soll ich ihm schreiben? fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
soll
Soll das ein Scherz sein?
Soll das ein Witz sein?
soll etw. getan haben
soll gebildet werden
soll heißen
Soll ich ...?
Soll ich auf dich warten?
Soll ich dich hinbringen?
Soll ich dorthin gehen?
Soll ich es tun?
Soll ich ihm schreiben?
Soll und Haben
soll's
Soll- und Habenzinsen
Soll-Bruchstelle
Soll-Gehalt
Soll-Ist-Vergleich
Soll-Kurszeiger
Soll-Prozess
Soll-Saldo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten