Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sone [seltener ] sone [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sone sone in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sone [seltener] sone [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses]

Übersetzung 1 - 50 von 9890  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
audio unit sone <sone>Sone {n} [seltener {f}] <sone> [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses]
audio unit melMel {n} [Maßeinheit für die psychoakustische Größe Tonheit mit dem Formelzeichen Z oder z]
a ... like this / that [German feminine singular; e.g. a jacket like this/that]sone [seltener] [so 'ne] [ugs.] [so eine; z. B. sone Jacke]
... like these / those [German plural; e.g. coats/jackets/dresses like these/those]sone [ugs.] [solche; z. B. sone Mäntel/Jacken/Kleider]
unit (metric) carat <CD> [unit of mass of gemstones and pearls; approx. 200 mg](metrisches) Karat {n} <Kt, ct [schweiz.] [österr.]> [Maßeinheit für die Masse von Edelsteinen; ca. 200 mg]
anat. orn. bull neck [a thick short powerful neck]Hengstnacken {m} [seltener für: Stiernacken] [oft pej. für den starken Nacken eines Menschen od. auch bei Tauben]
pharm. Investigational New Drug application <IND application>IND-Antrag {m} [Antrag an die FDA auf Erlaubnis für die Testung eines Arzneimittels an Menschen]
zool. sheep's headSchafkopf {m} [seltener für: Schafskopf] [Kopf eines Schafs]
to pull the strings [idiom]die Drähte ziehen [fig.] [seltener für: die Fäden ziehen] [Redewendung]
jobs sports batboyBatboy {m} [Verantwortlicher für die Ausrüstung eines Baseballteams]
bot. publ. excursion floraExkursionsflora {f} [Bestimmungsbuch für die Pflanzen eines bestimmten Gebiets]
naut. berth terms <b.t.>[Bedingungen des Hafens für die Be- und Entladung eines Schiffes]
fish fishing examination [prerequisite for the application for the German fishing license]Fischerprüfung {f} [amtliche Prüfung als Voraussetzung für die Erteilung eines Fischereischeines]
EU oenol. inwards and outwards registers [list the goods required for the winemaking as well as the products leaving the vinery]Ein- und Ausgangsbücher {pl} [listen die Güter, die für die Weinproduktion benötigt werden, sowie die das Weingut verlassenden Produkte]
electr. QM specified measuring rangeMessbereich {m} [Wertebereich, für den die Messabweichung eines Messgeräts innerhalb der vorgegebenen Fehlergrenzen liegen soll]
comm. swap stocksneue B-Waren {pl} [Waren, die vom Hersteller für den Fall eines Garantieumtausches vorrätig gehalten werden]
econ. jobs chief branding officer <CBO>Chief Branding Officer {m} <CBO> [Bezeichnung für eine Person, welche die Verantwortung für die in einem Unternehmen vorhandenen Marken trägt.]
Florida cracker [Am.] [coll.][Bezeichnung für die ersten amerikanischen Siedler britischer und irischer Abstammung in Florida und für Menschen, die schon seit Generationen dort leben]
unit rack unit <U, RU>Höheneinheit {f} <HE> [Maßeinheit für Elektronikgehäuse]
hist. mainprise [obs.]Prozessbürgschaft {f} [Freilassung eines Verhafteten gegen die Bürgschaft eines anderen]
phys. unit pound <lb> [short for: pound-force][anglo-amerikanische Maßeinheit für Kräfte; ca. 4,448 N]
phys. unit pound-force <lbF, lbf>[anglo-amerikanische Maßeinheit für Kräfte; ca. 4,448 N]
phys. unit poundal <pdl> [dated][veraltete, anglo-amerikanische Maßeinheit für Kräfte; ca. 0,138 N]
unit carat <C, ct> [measure of the purity of gold]Karat {n} <C, kt> [Maßeinheit für den Goldgehalt einer Legierung]
unit karat <K, kt> [Am.] [measure of the purity of gold]Karat {n} <C, kt> [Maßeinheit für den Goldgehalt einer Legierung]
(carnival) reveler [Am.]Jecke {m} [ugs.] [rhein. für: Fastnachtsnarr, Narr; seltener für Jeck]
textil. unit tex [unit of yarn density, 1 gram per 1000 metres]Tex {n} [Maßeinheit für das Gewicht textiler Garne von je 1 000 m Länge]
unit barrel of oilBarrel {m} (Öl) [Maßeinheit für Ölmenge, entspricht einem Ölfass mit 159 Liter Inhalt]
pol. to guillotine sth. [Br.] [apply a guillotine to a debate][die Beratungszeit für die Gesetzgebung im britischen Parlament begrenzen]
personal carbon trading <PCT> [CO2 emissions]Personal Carbon Trading {n} <PCT> [Sammelbegriff für die einzelnen Emissionshandelskonzepte, die individuelle Emissionen einbeziehen]
unit mesh [unit of measurement]Mesh {n} [Maßeinheit für Maschenweite von Sieben bzw. Korngröße von gesiebtem Material]
mus. broadway layout [music notation][Musiknotation für Shows, die Lücken für Einträge lässt]
acad. department [of an institute]Arbeitsstelle {f} [seltener] [kleinere Abteilung eines Instituts]
one day {adv}eines Tages [seltener auch: eines Tags]
rain check [Am.] [also fig.]Gutschein {m} [für eine ausgefallene Freiluftveranstaltung u. Ä.] [auch fig., als Versprechen für die Zukunft]
med. compliance [esp. in cardiovascular physiology and respiratory physiology]Compliance {f} [Maß für die Dehnbarkeit von Körperstrukturen; der Kehrwert der Compliance ist die Elastance]
eventually {adv} [one day]eines Tages [seltener auch: eines Tags] [schließlich]
pol. running mate [USA]Running Mate {m} [Kandidat / Kandidatin für die Vizepräsidentschaft in den USA od. für das Amt des Vizegouverneurs]
Hanoverian {adj} [relating to the city of Hanover or its citizens]hannöversch [seltener neben: hannoversch] [Hannover, die Hannoveraner betreffend]
to take matters into one's handsdie Sache in die eigenen Hände nehmen [seltener]
TrVocab. the travertine terraces of / at Pamukkale [also: the Pamukkale travertine terraces]die Travertinterrassen {pl} von / bei Pamukkale [seltener] [die Kalkterrassen ...]
to leave without paying (the bill)die Zeche prellen [ugs. für: die Rechnung für genossene Speisen und Getränke in betrügerischer Weise nicht bezahlen]
bibl. New Revised Standard Version <NRSV> [of the Bible]NRSV {f} [Revidierte Neuausgabe der Revised Standard Version (RSV) von 1989; die NRSV ist gegenwärtig die gebräuchlichste Bibelausgabe für Protestanten u. Katholiken in den USA]
[mnemonic for Daylight Saving Time][Straßencafé-Merkhilfe für die Sommerzeitumstellung: Im Frühjahr werden die Stühle vor das Lokal gestellt, im Herbst kommen sie zurück ins Lager.]
journ. neol. pol. fourth estate [media, esp. press]vierter Stand {m} [die Medien, bes. Presse] [seltener neben: Vierte Gewalt]
The die is cast. [idiom]Der Würfel ist gefallen. [Idiom] [seltener neben: Die Würfel sind gefallen.]
to account for sth. [be responsible for sth.]für etw.Akk. aufkommen [für etw. die Verantwortung tragen, für etw. einstehen]
optics confirmation bar [subjective refraction]Abgleichleiste {f} [subjektive Refraktion]
optics refraction bar [subjective refraction]Abgleichleiste {f} [subjektive Refraktion]
ling. adverbial {adj}adverbiell [seltener für adverbial]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sone+%5Bseltener+%5D+sone+%5Bpsychoakustische+Ma%C3%9Feinheit+f%C3%BCr+die+subjektive+Lautheit+N+eines+Schallereignisses%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.267 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Sone [seltener ] sone [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses] suchen
» Im Forum nach Sone [seltener ] sone [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sondierung
Sondierungsbohrung
Sondierungsbohrungen
Sondierungsforschung
Sondierungsgespräch
Sondierungsgespräche
Sondierungsgrabung
Sondierungsprojekt
Sondierungsstab
Sondierungsstudie
sone
Sonett
Sonettdichter
Sonettdichterin
Sonettenkranz
Sonettenzyklus
Sonettzyklus
Song
Song-Dynastie
Songarische
Songarische Waldrebe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung