Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sonne tanken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sonne tanken in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sonne tanken

Übersetzung 1 - 50 von 131  >>

EnglischDeutsch
VERB   Sonne tanken | tankte Sonne/Sonne tankte | Sonne getankt
 edit 
to soak up the sunSonne tanken [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
to catch some sun / sunshine [coll.]etwas Sonne tanken [ugs.]
to catch some sun / sunshine [coll.]ein bisschen / wenig Sonne tanken [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
to fueltanken
to gas [Am.] [coll.]tanken
to refueltanken
refueling [Am.]Tanken {n}
refuelling [Br.]Tanken {n}
to tank up [vehicle]tanken [Fahrzeug]
to fill up with unleaded (petrol / gas)bleifrei tanken
to refuel energyEnergie tanken
automot. to fill sth. upetw. voll tanken [alt]
to refuelneu tanken
to fill upvoll tanken [alt]
idiom to recharge one's batteriesneue Kräfte tanken
What fuel does it use / take?Was muss ich tanken?
astron. sun [star]Sonne {f} [Stern]
astron. active sunaktive Sonne {f}
rising sunaufgehende Sonne {f}
clouded sunbedeckte Sonne {f}
blinding sunblendende Sonne {f}
glaring sunblendende Sonne {f}
ardent sunbrennende Sonne {f}
scorching sunbrennende Sonne {f}
bright sunglänzende Sonne {f}
artificial sunkünstliche Sonne {f}
blazing sunpralle Sonne {f}
baking sunröstende Sonne {f}
blazing sunsengende Sonne {f}
roasting sunsengende Sonne {f}
declining sunsinkende Sonne {f}
bright sunstrahlende Sonne {f}
radiant sunstrahlende Sonne {f}
low suntiefliegende Sonne {f}
setting sununtergehende Sonne {f}
F lit. The Dark of the Sun [Wilbur Smith]Schwarze Sonne
tech. sun gearSonne {f} [kurz für: Sonnenrad]
games Sun <XIX> [also: sun] [Tarot card]Sonne {f} <XIX> [Tarotkarte]
sunless {adj}ohne Sonne [nachgestellt]
astron. the Sun <☉> [the star at the center of our Solar System]die Sonne {f} <☉> [der Stern im Zentrum unseres Sonnensystems]
golden sungüldne Sonne {f} [poet. od. hum.]
relig. spec. unconquered sun [sol invictus]unbesiegliche Sonne {f} [sol invictus]
sun-exposed {adj}der Sonne ausgesetzt
against the sun {adv}gegen die Sonne
idiom under the sununter der Sonne [literarisch]
solar {adj}von der Sonne
to sunder Sonne aussetzen
to reflect the sundie Sonne spiegeln
to obliterate the sundie Sonne verdecken
astron. to eclipse the sundie Sonne verfinstern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sonne+tanken
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Sonne tanken suchen
» Im Forum nach Sonne tanken fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sonnabendabends
Sonnabende
sonnabendlich
Sonnabendmittag
Sonnabendmorgen
Sonnabendprediger
sonnabends
Sonnabendvormittag
Sonne
Sonne des Glücks
• Sonne tanken
sonnen
Sonnen-
Sonnen-Cabana
Sonnen-Kanalkäfer
Sonnen-Kardinalbarsch
Sonnen-Top-Kleid
Sonnenaktivität
Sonnenallee
Sonnenallergie
Sonnenanbeter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung