|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Sooner
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sooner in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Sooner

Translation 1 - 16 of 16

English German
ADJ   soon | sooner | soonest
NOUN1   a sooner [early settler] | sooners
NOUN2   a Sooner [Oklahoman] | Sooners
SYNO   Oklahoman | Sooner | earlier | sooner ... 
sooner {adv}
eher [früher]
sooner {adv} [earlier]
früher [eher, zu einem früheren Zeitpunkt]
sooner {adv} [indicating preference]
2 Words
geogr. Sooner State [nickname] [State of Oklahoma][Spitzname für Oklahoma, USA]
3 Words
no sooner ... thangerade als
no sooner ... thankaum ... als
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]früher oder später
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]über kurz oder lang [Redewendung]
4 Words
idiom sooner rather than later {adv}lieber heute als morgen
idiom the sooner the betterje eher, desto besser
idiom the sooner the betterje früher, desto besser
idiom the sooner the betterlieber heute als morgen [ugs.]
5+ Words
idiom I'd sooner / rather die than ...Eher will ich sterben als ...
It was bound to happen sooner or later.Es musste früher oder später passieren.
No sooner said than done!Gesagt, getan!
The sooner ..., the sooner ... .Je früher ..., desto eher ... .
» See 3 more translations for Sooner within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Sooner
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

A 2017-02-26: Sad to say, whether you eat at home or elsewhere, sooner or later you die.
Q 2014-09-26: can no sooner ... than
A 2014-06-05: VIRIBVS VNITIS I was away on business too / as well, so I couldn't react ...
A 2014-05-08: The sooner you do it, the faster I can...
A 2011-05-21: oder "no sooner said than done"
A 2011-03-29: Actually, I sooner pay more for energy than let the planet suffer from my greed.
A 2011-02-07: http://www.dict.cc/?s=No+sooner yeaph ...
Q 2011-02-07: "No sooner had he sat down than the phone rang." = "Kaum hatte er sich hin...
A 2011-01-03: +the better to understand+ works on the pattern of +the sooner to & verb, ...
A 2010-10-14: People like you will sooner or later make your country, I hope, a better p...
A 2010-09-20: Hilli is right. The sooner this nonsense stops the better.
A 2010-09-09: sooner rather than...
A 2010-07-06: wow, thanks all you guys! I was away a bit, so sorry not to have reacted sooner!
Q 2010-05-20: Sorry for not getting back to you sooner
A 2010-02-21: I'd sooner kiss a ...
A 2010-02-20: Nahe Verwandtschaft vom Sinn her: +sooner+ und +rather+ sind Komparative. ...
A 2010-02-20: sooner or later, Southern charm
A 2010-02-20: typo! 715 hits for "I'd sooner go fishing"
A 2010-02-20: "I'd sooner" hardly ever in Am. Eng.
A 2010-02-20: "Sooner" just sounds colloquial to me.

» Search forum for Sooner
» Ask forum members for Sooner

Recent Searches
Similar Terms
Soom Shale
soon after
soon afterwards
soon enough
• Sooner
sooner or later
sooner rather than later
Sooner State
soonest possible
Soon ripe soon rotten.
Soon they were sweethearts.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers