Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spaß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spaß in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spaß

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Spaß | - [Freude, Vergnügen]/die Späße [lustige Äußerungen oder Handlungen, Scherze]
 edit 
SYNO   Begeisterung | Enthusiasmus ... 
fun
1770
Spaß {m}
spree
725
Spaß {m}
lark [Br.]
301
Spaß {m}
craic [Irish]
164
Spaß {m}
jest
160
Spaß {m}
joke
83
Spaß {m}
groove [sl.]
67
Spaß {m}
pleasure
47
Spaß {m} [ugs.] [sexuelles Vergnügen]
joke
18
Spass {m} [österr.] [schweiz.]
giggle [esp. Br.] [coll.] [joke]
15
Spaß {m}
sport [fun, pleasantry]
11
Spaß {m}
drollery
9
Spaß {m}
lolz {pl} [coll.]
9
Spaß {m}
lols {pl} [coll.] [spv.]Spaß {m}
practical jokeSpaß {m}
2 Wörter: Andere
for fun {adv}aus Spaß
jestingly {adv}im Spaß
jokingly {adv}im Spaß
for fun {adv}im Spaß
in jest {adv}im Spaß
in sport {adv} [idiom] [for fun]im Spaß
Just kidding. [coll.]Nein Spaß. [ugs.]
seriously {adv}Spaß beiseite
joke apartSpaß beiseite
joke asideSpaß beiseite
idiom (all) joking aside {adv}Spaß beiseite
Jokes apart, ...Spaß beiseite, ...
All jokes aside!Spaß beiseite!
All joking aside!Spaß beiseite!
Internet But seriously folks! <BSF>Spaß beiseite!
Joking apart.Spaß beiseite.
Kidding aside.Spaß beiseite.
All joking aside.Spaß beiseite.
Enjoy!Viel Spaß!
Have fun! <HF>Viel Spaß!
For your amusement! <FYA>Viel Spaß!
For your entertainment! <FYE>Viel Spaß!
jokingly {adv}zum Spaß
for fun {adv}zum Spaß
for giggles {adv}zum Spaß
for kicks {adv}zum Spaß
for a lark {adv} [coll.]zum Spaß
on a lark {adv} [coll.] [for fun]zum Spaß
for the fun of it {adv}zum Spaß
2 Wörter: Verben
to be fun for sb.jdm. Spaß machen
to groove [sl.]Spaß haben
to enjoy oneselfSpaß haben
to have funSpaß haben
to have a ball [coll.] [idiom]Spaß haben
to have a gas [coll.] [to have a very good time]Spaß haben
» Weitere 15 Übersetzungen für Spaß innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spa%C3%9F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2022-04-24: @ Dracs: Ich will Dir auf keinen F...
F 2021-09-29: Viel Spaß beim großen deutschen Re...
A 2021-05-14: PS. Ich habe mir mal den Spaß gema...
A 2020-06-11: schön! das macht echt spaß danke f...
A 2018-10-28: ja, stimmt - das macht mehr Spaß ...
A 2017-07-07: Spiel und Spaß auf dem Bauernhof —...
A 2017-07-06: Spiel und Spaß am Bauernhof
A 2017-02-15: Macht doch eh keinen Spaß, wenn Du...
A 2016-08-19: Zum Spaß meine genderneutrale Wort...
A 2016-08-18: Es flutscht nur so und macht Spaß ...
A 2016-02-29: Viel Spaß bei der Lektüre!
A 2016-02-04: Viel Spaß beim Fasching!
A 2016-02-01: Das muss Spaß gemacht haben ;-)
A 2015-11-15: Viel Spaß dabei, klingt wie ein Al...
A 2015-10-03: YW. Viel Spaß!
A 2015-08-28: Viel Spaß dabei! :)
F 2015-07-26: EVEN more fun = Sogar mehr Spaß od...
A 2015-06-17: Ein großer Spaß ist auch:
A 2015-02-16: "Automatikgetriebe" mit "Spaß" ist...
A 2015-02-16: und noch ein Unterschied: macht we...

» Im Forum nach Spaß suchen
» Im Forum nach Spaß fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
spasmisch
spasmodicus
spasmodisch
spasmogen
Spasmologie
Spasmolytika
spasmolytisch
Spasmophemie
Spasmus
Spass
• Spaß
Spaß-App
Spaß beiseite
Spaß beiseite.
Spaßbieter
Spaßbremse
Späßchen
Späße
Späßemacher
Späße mit jdm. treiben
spassen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung