About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Spalt

Translation 1 - 26 of 26

English

German

edit	ADJ	spalt \| more spalt \| most spalt
edit	NOUN	spalt \| -

NOUN	der Spalt \| die Spalte	edit
SYNO	Ritze \| Schlitz \| Spalt \| Spalte ...
Ritze \| Schlitz \| Spalt \| Spalte Knacks [ugs.] \| Riss \| Spalt \| Sprung Falz \| Fuge \| Nut \| Spalt \| Spalte \| Stemmloch \| Zapfenloch © OpenThesaurus.de

gap

596

Spalt {m}

fissure

538

Spalt {m}

crack [gap]

475

Spalt {m}

chink

372

Spalt {m}

slit

322

Spalt {m}

cleavage

163

Spalt {m}

med. chap [crack] [of skin, lips]

109

Spalt {m} [in Haut, Lippen]

anat. med. hiatus

Spalt {m}

slot

Spalt {m}

split

Spalt {m}

2 Words

Ex gap [also: EX gap] [in explosion protection]

Ex-Spalt {m} [auch: EX-Spalt] [im Explosionsschutz]

biol. synaptic cleft

synaptischer Spalt {m}

tech. flameproof joint

zünddurchschlagsicherer Spalt {m}

3 Words

ajar {adj}

einen Spalt offen

to bridge the gap

den Spalt schließen

4 Words

to be ajar

einen Spalt offen stehen

to hang ajar

einen Spalt offen stehen

to stand ajar

einen Spalt offen stehen

5+ Words

rail TrVocab. Mind the gap! [on curved underground or railway platforms]

Achten Sie auf den Spalt zwischen Bahnsteig und U-Bahn-Türe. [Ansage der Wiener U-Bahn]

The door opened a tiny crack.

Die Tür öffnete sich einen kleinen Spalt.

The door stood ajar.

Die Tür stand einen Spalt offen.

to leave the window ajar

das Fenster einen Spalt offen lassen

to leave the door ajar

die Tür einen Spalt offen lassen

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

mycol. T

common porecrust [Schizophyllum commune]

(Gemeiner) Spaltblättling / Spalt-Blättling {m}

mycol. T

splitgill / split gill (fungus) [Schizophyllum commune]

Gemeiner Spaltblättling / Spalt-Blättling {m}

mycol. T

splitgill / split gill (fungus) [Schizophyllum commune]

Spaltblättling / Spalt-Blättling {m}

» See 5 more translations for Spalt within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Spalt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Spalt/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Spalt in other languages:

Dictionary English ← German: Spalt

Translation 1 - 26 of 26