|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Spannung
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Spannung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Spannung

Translation 1 - 50 of 113  >>

NOUN   die Spannung | die Spannungen
SYNO   Spannung | elektrische Spannung ... 
Spannung {f}
Spannung {f} [Aufregung, Ungewissheit]
tech. clamping
Spannung {f}
electr. voltage
Spannung {f}
Spannung {f}
Spannung {f} [Erregung, Aufregung]
Spannung {f}
electr. potential
Spannung {f}
tech. fixture
Spannung {f}
Spannung {f}
2 Words: Others
agog {adj}in Spannung
in suspense {adv}in Spannung
electr. dead {adj} {adv}ohne Spannung
hot {adj}unter Spannung
fraught with tension {adj} [postpos.]voller Spannung [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to relieve tensionSpannung abbauen
electr. to tapSpannung abgreifen
to bleed offSpannung ableiten
electr. to apply voltageSpannung anlegen
electr. phys. to apply a potentialSpannung anlegen
art lit. to build up tensionSpannung aufbauen
art lit. to create (a) tensionSpannung aufbauen
to boostSpannung erhöhen
electr. to feed voltageSpannung zuführen
2 Words: Nouns
electr. tapped voltageabgegriffene Spannung {f}
applied potentialangelegte Spannung {f}
breathless anticipationatemlose Spannung {f}
breathless suspenseatemlose Spannung {f}
breath-holding suspenseatemlose Spannung {f}
built-up tensionaufgestaute Spannung {f}
chem. Baeyer's strain [also: Baeyer strain]Baeyer-Spannung {f}
electr. BEC voltageBEC-Spannung {f}
electr. hazardous contact voltageberührungsgefährliche Spannung {f}
electr. chopper voltageChopper-Spannung {f}
electr. pulsed voltage [IEC 60050]Chopper-Spannung {f} [IEC 60050]
phys. Early voltageEarly-Spannung {f}
electr. electric tensionelektrische Spannung {f}
electr. electric voltageelektrische Spannung {f}
electr. electrical potentialelektrische Spannung {f}
electr. float voltageFloat-Spannung {f} [auch: Floatspannung]
electr. hazardous voltagegefährliche Spannung {f}
electr. supplied voltagegelieferte Spannung {f}
electr. voltage suppliedgelieferte Spannung {f}
electr. pulsed voltagegepulste Spannung {f}
phys. rectified voltagegleichgerichtete Spannung {f}
considerable tensiongrößere Spannung {f}
electr. Hall voltageHall-Spannung {f}
electr. constant voltage <CV>konstante Spannung {f}
engin. phys. critical stresskritische Spannung {f}
engin. tech. linear stresslineare Spannung {f}
» See 34 more translations for Spannung within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Spannung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Q 2018-03-08: PV-Spannung PV-Strom
Q 2017-04-24: die Spannung auflösen (in einem Plot)
A 2016-11-18: Scheint tatsächlich Spannung zu sein...
A 2016-10-27: Alarm: Spannungsraub! Alarm: Das raubt die Spannung!
A 2015-08-07: Kommt aus dem Zirkus, wenn durch einen Trommelwirbel Spannung erzeugt werd...
Q 2014-11-09: spannung liegt an
Q 2014-08-13: 24 GHz Radarsensor mit einer als Dreieck modulierten Spannung mit 390 Hz
Q 2013-10-31: Strom (l) Spannung (u)
A 2013-10-15: Nicht Strom und Spannung verwechseln
A 2013-03-07: leichte zusätzliche Spannung, ... Basilikum an der Tomatensauce - like it ...
Q 2012-08-01: Arbeiten unter Spannung
A 2012-04-10: Der Effektivwert (engl. root mean square, RMS) der Spannung Ueff ...
A 2012-03-06: ... und die Luft knistert förmlich vor Spannung.
A 2012-03-06: Und die Spannung in der Luft läßt sich mit Händen greifen
A 2011-11-16: ... wurde mit Spannung erwartet.
A 2011-06-30: wahrscheinlich handelt es sich um Stromversorgung mit einer geglätteten (c...
Q 2011-06-03: spannung führende teile
A 2011-02-05: Test unter Spannung
Q 2010-12-27: (Ent)Spannung
A 2010-11-16: Da macht doch bei Überschriften nix... im Gegenteil. Erhöht die Spannung.

» Search forum for Spannung
» Ask forum members for Spannung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
spannte ab
spannte an
spannte aus
• Spannung
Spannung abbauen
Spannung abgreifen
Spannung ableiten
Spannung anlegen
Spannung aufbauen
Spannung der Erhaltungsladung
Spannung einer Muskelgruppe
Spannungen abbauen
Spannungen entlasten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers