About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Spannung

Translation 1 - 50 of 113 >>

English

German

–

NOUN	die Spannung \| die Spannungen	edit
SYNO	Spannung \| elektrische Spannung ...
Spannung \| elektrische Spannung Spannung \| Tonus [fachspr.] Abenteuer \| Ereignis \| Spannung Belastung \| Spannung \| Spannungszustand \| Tension \| Zug Anspannung \| Gespanntheit \| Kick [ugs.] \| Nervenkitzel \| Nervosität \| Spannung \| Suspense © OpenThesaurus.de

tension

4989

Spannung {f}

suspense

2274

Spannung {f} [Aufregung, Ungewissheit]

tech. clamping

704

Spannung {f}

electr. voltage

395

Spannung {f}

stress

313

Spannung {f}

excitement

290

Spannung {f} [Erregung, Aufregung]

strain

126

Spannung {f}

electr. potential

Spannung {f}

tech. fixture

Spannung {f}

tenseness

Spannung {f}

2 Words: Others

agog {adj}

in Spannung

in suspense {adv}

in Spannung

electr. dead {adj} {adv}

ohne Spannung

hot {adj}

unter Spannung

fraught with tension {adj} [postpos.]

voller Spannung [nachgestellt]

2 Words: Verbs

to relieve tension

Spannung abbauen

electr. to tap

Spannung abgreifen

to bleed off

Spannung ableiten

electr. to apply voltage

Spannung anlegen

electr. phys. to apply a potential

Spannung anlegen

art lit. to build up tension

Spannung aufbauen

art lit. to create (a) tension

Spannung aufbauen

to boost

Spannung erhöhen

electr. to feed voltage

Spannung zuführen

2 Words: Nouns

electr. tapped voltage

abgegriffene Spannung {f}

applied potential

angelegte Spannung {f}

breathless anticipation

atemlose Spannung {f}

breathless suspense

atemlose Spannung {f}

breath-holding suspense

atemlose Spannung {f}

built-up tension

aufgestaute Spannung {f}

chem. Baeyer's strain [also: Baeyer strain]

Baeyer-Spannung {f}

electr. BEC voltage

BEC-Spannung {f}

electr. hazardous contact voltage

berührungsgefährliche Spannung {f}

electr. chopper voltage

Chopper-Spannung {f}

electr. pulsed voltage [IEC 60050]

Chopper-Spannung {f} [IEC 60050]

phys. Early voltage

Early-Spannung {f}

electr. electric tension

elektrische Spannung {f}

electr. electric voltage

elektrische Spannung {f}

electr. electrical potential

elektrische Spannung {f}

electr. float voltage

Float-Spannung {f} [auch: Floatspannung]

electr. hazardous voltage

gefährliche Spannung {f}

electr. supplied voltage

gelieferte Spannung {f}

electr. voltage supplied

gelieferte Spannung {f}

electr. pulsed voltage

gepulste Spannung {f}

phys. rectified voltage

gleichgerichtete Spannung {f}

considerable tension

größere Spannung {f}

electr. Hall voltage

Hall-Spannung {f}

electr. constant voltage <CV>

konstante Spannung {f}

engin. phys. critical stress

kritische Spannung {f}

engin. tech. linear stress

lineare Spannung {f}

» See 34 more translations for Spannung within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Spannung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

Forum

Q 2018-03-08: PV-Spannung PV-Strom
Q 2017-04-24: die Spannung auflösen (in einem Plot)
A 2016-11-18: Scheint tatsächlich Spannung zu sein...
A 2016-10-27: Alarm: Spannungsraub! Alarm: Das raubt die Spannung!
A 2015-08-07: Kommt aus dem Zirkus, wenn durch einen Trommelwirbel Spannung erzeugt werd...
Q 2014-11-09: spannung liegt an
Q 2014-08-13: 24 GHz Radarsensor mit einer als Dreieck modulierten Spannung mit 390 Hz
Q 2013-10-31: Strom (l) Spannung (u)
A 2013-10-15: Nicht Strom und Spannung verwechseln
A 2013-03-07: leichte zusätzliche Spannung, ... Basilikum an der Tomatensauce - like it ...
Q 2012-08-01: Arbeiten unter Spannung
A 2012-04-10: Der Effektivwert (engl. root mean square, RMS) der Spannung Ueff ...
A 2012-03-06: ... und die Luft knistert förmlich vor Spannung.
A 2012-03-06: Und die Spannung in der Luft läßt sich mit Händen greifen
A 2011-11-16: ... wurde mit Spannung erwartet.
A 2011-06-30: wahrscheinlich handelt es sich um Stromversorgung mit einer geglätteten (c...
Q 2011-06-03: spannung führende teile
A 2011-02-05: Test unter Spannung
Q 2010-12-27: (Ent)Spannung
A 2010-11-16: Da macht doch bei Überschriften nix... im Gegenteil. Erhöht die Spannung.

» Search forum for Spannung
» Ask forum members for Spannung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

spannte
spannte ab
spannte an
spannte aus
Spanntechnik
Spanntechnikkomponente
Spanntechniklösung
Spannteppich
Spanntiefe
Spannturm
• Spannung
Spannung abbauen
Spannung abgreifen
Spannung ableiten
Spannung anlegen
Spannung aufbauen
Spannung der Erhaltungsladung
Spannung einer Muskelgruppe
Spannungen
Spannungen abbauen
Spannungen entlasten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Spannung in other languages:

Dictionary English ← German: Spannung

Translation 1 - 50 of 113 >>