Spar dir deinen Atem in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Spar dir deinen Atem

Translation 1 - 50 of 784 >>

	English	German
	Save your breath!	Spar dir deinen Atem!
	Don't beat your gums. `[sl.]` `[Am.]`	Spar dir deinen Atem! `[Mach` `keine` `unnützen` `Worte]`
Partial Matches
	Keep your advice for yourself!	Spar dir deine Ratschläge!
	Don't waste your breath.	Spar dir deine Worte.
	You don't need to bother!	Spar dir die Mühe!
	You're wasting your breath!	Spar dir die Worte!
	Save the theatrics. `[coll.]`	Spar dir das Theater. `[ugs.]`
	idiom Save your breath to cool your broth.	Spar dir deine Spucke! `[ugs.]`
	Don't waste your breath.	Spar dir deine Spucke. `[ugs.]`
	Keep your breath to cool your porridge. `[idiom]`	Spar dir die Worte! `[Redewendung]`
	Save it! `[coll.]` `[Be` `quiet!]`	Spar dir deine Bemerkungen! `[Sei` `still!]`
	Save it! `[coll.]` `[Be` `quiet!]`	Spar dir deine Spucke! `[ugs.]` `[Sei` `still!]`
	You can stuff your ... (up your fourth point of contact)! `[coll.]`	Du kannst dir deinen ... sonst wohin schieben / stecken! `[ugs.]`
	I wish you good luck with your future endeavors. `[Am.]` `[idiom]`	Ich wünsche Dir alles Gute bei Deinen zukünftigen Unternehmungen.
	econ. cost-cutting `{adj}` `[attr.]`	Spar-
	savings and loan association	Spar- und Darlehenskasse `{f}`
	fin. thrift (institution) `[Am.]`	Spar- und Darlehenskasse `{f}`
	What about you?	Was ist mit dir? `[Betont` `wird` `„dir“.]`
	yours `{pron}`	die Deinen `{pl}`
	yours `{pron}`	die deinen `{pl}`
	breathing `{adj}` `[attr.]`	Atem-
	respiratory `{adj}`	Atem-
	breath `[the` `air` `taken` `into` `or` `expelled` `from` `the` `lungs;` `the` `process` `of` `breathing]`	Atem `{m}`
	pneuma	Atem `{m}`
	lit. F Breath `[Tim` `Winton]`	Atem
	idiom Get off your tush! `[Am.]`	Beweg deinen Hintern!
	idiom Use your mentality!	Gebrauche deinen Kopf!
	Shut up!	Halt deinen Mund!
	Clear your plate!	Leere deinen Teller!
	Do your share!	Leiste deinen Teil!
	relig. behold thy servant	siehe deinen Diener
	at your service	zu deinen Diensten
	lit. F Forever `[Maggie` `Stiefvater]`	In deinen Augen
	film F In Your Hands `[Annette` `K.` `Olesen]`	In deinen Händen
	breathlessly `{adv}`	außer Atem
	out of breath `{adv}`	außer Atem
	pumped out `{adj}` `[coll.]`	außer Atem
	scant of breath `{adv}`	außer Atem
	to puff `[breath]`	Atem ausstoßen
	to breathe	Atem holen
	to draw breath	Atem holen
	to take (a) breath	Atem holen
	to breathe	Atem schöpfen
	to draw breath	Atem schöpfen
	to take (a) breath	Atem schöpfen
	volumetric respiratory flow	Atem-Durchflussgeschwindigkeit `{f}`
	fresh breath	frischer Atem `{m}`
	regular breath	gleichmäßiger Atem `{m}`
	regular breathing	gleichmäßiger Atem `{m}`
	heavy breathing	heftiger Atem `{m}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Spar+dir+deinen+Atem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Spar dir deinen Atem in other languages:

Dictionary English ← German: Spar dir deinen Atem

Translation 1 - 50 of 784 >>