|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Speck
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Speck in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Speck

Translation 1 - 50 of 50


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   a speck | specks
SYNO   pinpoint | speck | atom | corpuscle ... 
NOUN   der Speck | - [Substanz; ugs.: Fettpolster] | die Specke [Sorten]
SYNO   Fettgewebe | Fettmasse | Fettpolster ... 
gastr. bacon
Speck {m}
Fleck {m}
Fleckchen {n}
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body]
Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
Speck {m} [ugs.] [Fettpolster]
med. flab [coll.] [loose body flesh]
Speck {m} [ugs.] [hum.]
zool. blubber [fat of sea mammals, esp. whales and seals]
Speck {m} [Fettgewebe von Walen und Robben]
entom. T
speck of dustStäubchen {n}
grain / speck of dustStaubkorn {n}
2 Words: Others
bacon-like {adj}wie Speck
2 Words: Verbs
gastr. to render baconSpeck auslassen
2 Words: Nouns
gastr. streaky bacondurchwachsener Speck {m}
gastr. back baconfetter Speck {m}
gastr. streaky bacongestreifter Speck {m}
gastr. green bacongrüner Speck {m}
gastr. non-smoked back bacongrüner Speck {m} [für das Spicken und Bardieren]
black speckschwarzer Fleck {m} [Keramik, Glas]
gastr. [a type of bacon associated with south Tyrolean cuisine]Südtiroler Speck {m}
gastr. Speck Alto Adige PGISüdtiroler Speck {m}
gastr. hedgehog sliceWandsbeker Speck {m} [regional] [Kalter Hund]
3 Words: Verbs
gastr. to lard sth.etw. mit Speck durchziehen [lardieren]
3 Words: Nouns
a speck of land [fig.]ein Fleckchen {n} Erde [ugs.]
4 Words: Verbs
to fight the flab [coll.]gegen den Speck ankämpfen [ugs.]
4 Words: Nouns
gastr. liver and baconmit Speck gebackene Leber {f}
5+ Words: Others
Let's go! [coll.] [idiom] [get to it, start working]Dann mal ran (an den Speck)! [ugs.] [Redewendung]
proverb Good bait catches fine fish.Mit Speck fängt man Mäuse.
bibl. quote Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? [Lk 6:41; NIV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
5+ Words: Verbs
idiom to make a mountain out of a dust speckaus einer Mücke einen Elefanten machen
idiom to be in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to be living off / on the fat of the landleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live like a bee in cloverleben wie die Made im Speck [ugs.]
idiom to live the life of Riley [coll.]leben wie die Made im Speck [ugs.]
to be living in the lap of luxury [idiom]leben wie die Made im Speck [ugs.] [Redewendung]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
entom. T
mycol. T
entom. T
entom. T
entom. T
mycol. T
mycol. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
» See 11 more translations for Speck within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Speck
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

A 2015-12-02: mit echtem Speck
A 2014-11-30: Speck — Bacon — Ham
A 2014-11-30: https://www.google.co.jp/search?q=bacon&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=LY16V...
A 2014-11-29: Wieder Speck...
Q 2014-11-29: Speck und Mäuse.
Q 2014-11-28: T-Shirt Druck: "Das ist kein Speck ist erotische Nutzfläche"
A 2014-04-20: Nachtrag: siehe natürlich auch "Speckschwarte" - dicke Streifen Speck mit ...
Q 2014-03-05: to miss by a speck
A 2013-04-06: lardo, ital. Specksorte, bei uns grüner Speck ist ganz blass, also reines ...
A 2012-04-07: speck = Partikel
A 2012-04-06: speck
Q 2012-04-06: speck
A 2011-10-07: Ich sehe nur nicht, wo der Speck herkommen soll...
A 2009-12-01: spicks and speck(le)s
A 2009-11-20: Der Dannebrog ist rot und weiß - wie eine gute Scheibe Speck auch.
A 2009-11-20: Nur der beste Speck trägt die dänischen Farben. Dänemark ist lecker.
A 2009-10-29: BILD made her "Franzi van Speck"
A 2009-09-22: Wie Speck, nur da ist wenig bis gar kein Fleisch, hauptsächlich Fett. Das...
A 2009-06-13: ...as in "the tiniest speck of time" for example....
Q 2009-06-13: speck of time?

» Search forum for Speck
» Ask forum members for Speck

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Special Air Service
Special Effect
Special Effects
Special Olympics
• Speck
Speck auslassen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers