Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spieß umdrehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spieß umdrehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spieß umdrehen

Übersetzung 1 - 50 von 102  >>

EnglischDeutsch
idiom to turn the tablesden Spieß umdrehen
Teilweise Übereinstimmung
to invertumdrehen
to reverseumdrehen
to roll overumdrehen
to turnumdrehen
to turn aboutumdrehen
to turn overumdrehen
to turn roundumdrehen
to upturnumdrehen
to flip sth. overetw. umdrehen
to upend sth.etw. umdrehen [auf den Kopf stellen]
to pull sth. round [esp. Br.] [turn round: game, match]etw. umdrehen [Spiel]
to skew [turn round]umdrehen
to turn back the right wayumdrehen [von außen nach innen]
to turn inside outumdrehen [von innen nach außen]
weapons lanceSpieß {m}
weapons pikeSpieß {m}
gastr. skewerSpieß {m}
weapons spearSpieß {m}
electr. tech. stake [for grounding]Spieß {m}
skewer [chess]Spieß {m} [Schach]
mil. (company) sergeant majorSpieß {m} [Soldatenspr.]
mil. sarge [coll.] [sergeant]Spieß {m} [ugs.] [Feldwebel]
gastr. spitSpieß {m} [zum Braten]
gastr. on the skewer {adj} {adv}am Spieß [an dem Spieß]
gastr. on a skewer {adj} {adv}am Spieß [an einem Spieß]
gastr. en brochette {adj} [postpos.]am Spieß [nachgestellt]
to turn [around]sichAkk. umdrehen
to look backsich umdrehen
to roll oversich umdrehen
to turn aboutsich umdrehen
to turn aroundsich umdrehen
bot. spear-leaved skullcap [Scutellaria hastifolia]Spieß-Helmkraut {n}
bot. toothed plagiomnium moss [Plagiomnium cuspidatum]Spieß-Kriechsternmoos {n}
bot. woodsy leafy moss [Plagiomnium cuspidatum]Spieß-Kriechsternmoos {n}
bot. woodsy thyme-moss [Plagiomnium cuspidatum]Spieß-Kriechsternmoos {n}
bot. spear-leaved orache [Atriplex prostrata]Spieß-Melde {f}
bot. thin-leaved orache [Atriplex prostrata]Spieß-Melde {f}
bot. triangle orache [Atriplex prostrata]Spieß-Melde {f}
bot. feathery bogmoss [Sphagnum cuspidatum]Spieß-Torfmoos {n}
bot. toothed sphagnum [Sphagnum cuspidatum]Spieß-Torfmoos {n}
gastr. to roast on a spitam Spieß braten
to neck [twist or pull the neck] [fowl]den Hals umdrehen [Geflügel]
idiom to wring sb.'s neckjdm. den Kragen umdrehen
to turn sb.'s stomachjdm. den Magen umdrehen
to count every pennyjeden Cent umdrehen
idiom to watch every penny [Br.]jeden Pfennig umdrehen
to count every pennyjeden Pfennig umdrehen [veraltend]
to swing aroundsich ruckartig umdrehen
to wheel aroundsich schnell umdrehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spie%C3%9F+umdrehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Spieß umdrehen suchen
» Im Forum nach Spieß umdrehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spiere
Spierenstich
Spierentonne
Spierentorpedo
Spierschwalbe
Spierstaude
Spierstrauch
Spierstrauch-Blattlaus
Spierstrauchblattlaus
Spiersträucher
Spieß
Spieß-Helmkraut
Spieß-Knöterich
Spieß-Kriechsternmoos
Spieß-Melde
Spieß-Platterbse
Spieß-Torfmoos
Spieß-Weide
Spießbekassine
Spießblättrige Melde
Spießblättrige Weide

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten