| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Spieker-Punkt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - alle Sprachen

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Spieker Punkt

Übersetzung 251 - 300 von 332 << >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

NOUN

der Spieker-Punkt | die Spieker-Punkt

edit

Teilweise Übereinstimmung

to remove / delete an item from the agenda

einen Punkt von der Tagesordnung streichen

to talk a blue streak [Am.] [coll.] [idiom]

ohne Punkt und Komma reden [ugs.] [Redewendung]

A point in his favor is that ... [Am.]

Ein Punkt zu seinen Gunsten ist ...

A point in his favour is that ... [Br.]

Ein Punkt zu seinen Gunsten ist ...

As we are on the subject ...

Da wir nun mal bei dem Punkt sind ...

For once, I agree with you.

In diesem Punkt sind wir uns einmal einig.

to get to the heart of sth. [idiom]

etw.^Akk. auf den Punkt bringen [Redewendung]

At this point it must be said that ...

An diesem Punkt ist zu sagen, dass ...

He has reached a dead end. [idiom]

Er ist auf den toten Punkt gekommen. [Redewendung]

To come straight to the point, ... [idiom]

Um es (gleich) auf den Punkt zu bringen: ... [Redewendung]

to have reached a / the point when ...

an einem / dem Punkt angelangt / angekommen sein, an dem ...

to encapsulate sth. [express the essential features of sth. succinctly]

etw.^Akk. auf den Punkt bringen [Redewendung]

But you made one good point: ...

Aber in einem Punkt muss ich dir recht / Recht geben: ...

to reach the point of no return

den Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt

anat. biol. Erb's point

Erb'scher Punkt {m} [Erb-Punkt]

point and figure chart

Punkt-und-Zeichen-Chart {n}

philos. relig. Omega Point [esp. in P. Teilhard de Chardin]

Punkt {m} Omega

math. de Longchamps point

Longchamps-Punkt {m} [auch: Punkt von De Longchamps]

turn-by-turn directions {pl}

detaillierte Wegbeschreibung {f} (von Punkt zu Punkt)

idiom the nub of the matter [fig.]

der springende Punkt {m} [fig.]

a sore point [fig.] [a sensitive issue]

ein wunder Punkt {m} [fig.]

idiom to touch a sore spot / point [fig.]

einen wunden Punkt berühren [fig.]

math. Steiner point [in triangle geometry]

Steiner-Punkt {m}

to dot an i

einen i-Punkt setzen

MedTech. 0-point technique

0-Punkt-Technik {f} [Röntgengenerator]

MedTech. 1-point technique

1-Punkt-Technik {f} [Röntgengenerator]

MedTech. 2-point technique

2-Punkt-Technik {f} [Röntgengenerator]

MedTech. 3-point technique

3-Punkt-Technik {f} [Röntgengenerator]

idiom to reach the point of no return

den Punkt erreichen, von dem an es kein Zurück mehr gibt

seriatim {adv} [formal] [point by point]

Punkt für Punkt [streng der Reihe nach]

to boil sth. down [fig.] [arguments, statements]

etw. auf den Punkt bringen [fig.]

at this point in the story {adv}

an diesem Punkt in der Geschichte

to touch on a sore point / spot [fig.]

einen wunden Punkt berühren [fig.]

QM program evaluation and review technique <PERT>

PERT-Drei-Punkt-Schätzung {f} [PERT-Dreipunktschätzung]

anat. G-spot

G-Punkt {m} [Gräfenberg-Punkt]

under point 9 {adv}

unter Punkt 9

med. G-spot amplification

G-Punkt-Amplifikation {f}

ling. dot over an i

i-Punkt {m}

to talk nineteen to the dozen [Br.] [idiom] [talk incessantly]

ohne Punkt und Komma reden [Redewendung] [unentwegt reden, quasseln]

He has touched a sore spot. [fig.]

Er hat einen wunden Punkt berührt. [fig.]

I was completely lost at one point. [mentally]

An einem Punkt / einer Stelle hatte ich völlig den Zusammenhang verloren.

I touched him in a sore spot. [fig.]

Ich traf ihn an einem wunden Punkt. [fig.]

entom. T

five-spot ladybird [Coccinella quinquepunctata, syn.: C. 5-punctata] [also: 5-spot ladybird]

Fünf-Punkt-Marienkäfer {m}

meteo. phys. Arago's point

Arago-Punkt {m}

med. Lanz's point

Lanz-Punkt {m}

med. McBurney's point

McBurney-Punkt {m}

med. Monro's point

Monro-Punkt {m}

anat. Sonnenburg's point

Sonnenburg-Punkt {m}

to put one's finger on a / the problem [idiom]

ein / das Problem auf den Punkt bringen [Redewendung]

anat. biol. med. Erb's point [in cardiology]

Erb-Punkt {m} [auch: Erb'scher Punkt, erbscher Punkt] [Auskultationspunkt (Herzgeräusch)]

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spieker-Punkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung