|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Spitze
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Spitze in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: Spitze

Translation 1 - 50 of 204  >>

EnglishGerman
ADJ1  spitz | spitzer | am spitzesten ... 
 edit 
ADJ2   spitze [indekl.]
 edit 
NOUN1   der Spitz | die Spitze
 edit 
NOUN2   die Spitze | die Spitzen
 edit 
NOUN3   die Spitze [in durchbrochenen Mustern hergestellter Stoff] | - [Material]/die Spitzen [Stoffe; Sorten]
 edit 
SYNO   Führung | Spitze | Vorhut ... 
great {adj} {adv} [coll.]
525
spitze [ugs.] [indekl.]
awesome {adj} [coll.] [excellent]
406
spitze [ugs.] [großartig, erstklassig]
marvelous {adj} [Am.]
379
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
marvellous {adj} [Br.]
344
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
super {adj}
29
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
ace {adj}
15
spitze [ugs.]
ripper {adj} [Aus.] [sl.]
14
spitze [ugs.]
mean {adj} [coll.] [excellent]
13
spitze [ugs.] [indekl. adj.]
on point {adj} [coll.] [top-notch, perfect]spitze [ugs.]
top-notch {adj} [coll.]spitze [ugs.]
Nouns
archi. spire
1440
Spitze {f} [eines Daches, Turms]
apex
1273
Spitze {f}
peak
940
Spitze {f} [Höchstwert]
tip [top of sth.]
797
Spitze {f} [spitzes Ende]
top
754
Spitze {f}
pinnacle
735
Spitze {f}
cusp
706
Spitze {f}
textil. lace
425
Spitze3 {f}
forefront
259
Spitze {f} [fig.] [vorderste Stelle, Spitzenposition]
summit [of a mountain] [also fig.]
114
Spitze {f} [eines Berges] [auch fig.]
pike [spike]
102
Spitze {f} [eines spitzen Gegenstands, z. B. einer Waffe]
high
94
Spitze {f} [fig.] [Höhepunkt, Höchststand]
stinger [verbal]
89
Spitze {f} [Bemerkung]
point
83
Spitze {f} [Kinn-, Messer-]
vanguard
63
Spitze {f} [Führung]
peak
34
Spitze {f} [eines Berges]
barb [fig.] [deliberately hurtful remark]
33
Spitze {f} [spitze, boshafte Bemerkung]
front [foremost part]
33
Spitze {f} [vorderster Teil]
sting
29
Spitze {f} [Stachel]
nib
27
Spitze {f} [eines Gegenstands, bes. einer Schreibfeder]
sports striker
25
Spitze {f} [Stürmer]
elite
19
Spitze {f} [fig.]
cut [jibe]
9
Spitze2 {f} [spitze Bemerkung]
head [foremost position, part]
5
Spitze {f} [vorderster Teil, vorderste Position]
lit. Unverified altaltissimo [rare] [poetry]Spitze {f} [Beste]
leading edgeSpitze {f} [fig.]
sports front runner [football player who plays the most forward position]Spitze {f} [Fußballspieler, der die am weitesten vorgeschobene Position spielt]
aviat. nose coneSpitze {f} [Nasenkegel von Flugkörper, Rakete]
acuteness [of an angle]Spitze {f} [spitzer Winkel]
dig (at) [verbal]Spitze {f} [verbal]
end [front end, also of hair]Spitze {f} [Vorderteil, auch Haarspitze]
2 Words: Others
crackajack {adj} [esp. Am.] [spv.] [coll.]absolut spitze [ugs.]
crackerjack {adj} [esp. Am.] [coll.]absolut spitze [ugs.]
dance theatre on / en pointe {adv}auf Spitze
pointless {adj} [blunt, not pointed]ohne Spitze [stumpf]
audio electr. peak-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
audio electr. peak-to-peak {adj} <pp, p-p> [voltage]Spitze-Spitze <ss, s-s> [Spannung]
2 Words: Verbs
to be a humdinger [coll.]Spitze sein [ugs.]
to be a stunner [coll.]Spitze sein [ugs.]
idiom to be a class act [coll.]spitze sein [ugs.] [auch: Spitze sein]
» See 49 more translations for Spitze within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Spitze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.059 sec

 
Forum
A 2017-05-22: Für einen Ungarn absolute Spitze
A 2016-11-22: bezieht sich wahrscheinlich auf geklöppelte Spitze
A 2016-11-21: oder mit Jahreszahl 2016: Zehn Dinge über IT von den Leuten an der ...
A 2016-11-21: 10 Dinge über IT von den Leuten an der Spitze
A 2016-09-02: Wow! dict ist spitze.
A 2015-08-26: an der Spitze von etwas *stehen*..
Q 2015-08-24: Spitze
Q 2015-01-13: personen an der spitze
A 2015-01-13: Spitze
A 2014-11-26: Spitze oder Absatz in Rechteckform
Q 2014-10-30: Maximal 10 Spitze in vehicle context
Q 2014-08-08: IMAGES: 1) Wörter, die nicht im dict stehen; 2) spitze Klammern
A 2013-10-21: Finde ich Spitze. Gratulation an alle!
A 2013-09-09: Das ist wirklich Spitze!
A 2013-07-24: Danke, Michael, die Analogie mit dem "Hellen Kopf" finde ich Spitze!
A 2013-05-21: Spitze Klammern sind durchsuchbar, deshalb wurden sie eingeführt
A 2013-01-23: könnte auch eine individuelle Schöpfung sein: Etwas ist Spitze = ist spitz...
A 2013-01-19: Spitze > Spitzenmäßigkeit
A 2012-09-27: Bitte nur direkt die Abkürzung(en) in spitze Klammern schreiben.
A 2012-07-16: Zuspitzen? Auf die Spitze treiben?

» Search forum for Spitze
» Ask forum members for Spitze

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
spitzbübische Munkelei
Spitzbuckel
Spitzbuckeliger
Spitzbuckeliger Raukopf
Spitzbuckliger
Spitzbuckliger Schirmling
Spitzdach
Spitzdämpfer
Spitzdeckenbock
(Spitze)
• spitze
Spitze Apfelschnecke
spitze Bemerkung
Spitze Blasenkoralle
(Spitze) Blasenschnecke
Spitze Blasenschnecke
Spitze der Nachfrage
Spitze des Dreiecks
Spitze des Felsenbeins
Spitze des Vektors
Spitze des Zuges

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement