Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Splitter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Splitter in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Norwegian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Splitter

Übersetzung 1 - 44 von 44


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a splitter | splitters
 
SYNO   rail-splitter | splitter | divider
NOUN   der Splitter | die Splitter
 edit 
SYNO   Split | Splitter | Steinsplitter ... 
splinter
1136
Splitter {m}
sliver [splinter]
1105
Splitter {m}
chip
203
Splitter {m}
smithereens
71
Splitter {pl}
splinters
67
Splitter {pl}
slivers
50
Splitter {pl}
flake
25
Splitter {m}
matchwood
23
Splitter {pl} [Holz]
splitter [also in politics]
20
Spalter {m} [auch politisch]
shiver
15
Splitter {m}
chipping
12
Splitter {m}
spall
10
Splitter {m}
tech. splitter [silencer]
9
Kulisse {f} [Schalldämpfer]
splitter
7
Spaltkeil {m}
chippings
5
Splitter {pl}
flinders [wood]Splitter {pl}
skelf [Scot.] [N. Engl.] [splinter]Splitter {m} [Holz]
smithereensviele kleine Splitter {pl}
smithersviele kleine Splitter {pl}
spelk [N. Engl.] [Scot.]Splitter {m} [Holz]
splitterSplitteinrichtung {f}
telecom. splitterVerteilerkästchen {n} [Splitter]
2 Wörter: Substantive
optics beam splitterStrahlenteiler {m}
optics beam splitterStrahlteiler {m}
cable splitterKabelverteiler {m}
tech. flow splitterStromteiler {m}
hair-splitterHaarspalter {m}
nut splitterMutternsprenger {m}
pharm. pill splitterTablettenteiler {m}
electr. power splitterPower-Splitter {m}
side-splitter [coll.] [fig.] [something causing convulsive laughter]Lachschlager {m}
comp. splitter paneFensterbereich {m}
tech. splitter silencerKulissenschalldämpfer {m}
comp. splitter windowSplitterfenster {n}
med. pharm. tablet splitterTabletten-Teiler {m}
for. tech. tools wood splitterSpaltmaschine {f} [für Holz]
3 Wörter: Substantive
tech. ball joint splitterKugelbolzenausdrücker {m}
film photo. tech. beam splitter (camera)Strahlenteilerkamera {f}
optics beam splitter cube <BSC>Strahlteilerwürfel {m} <STW>
optics polarizing beam splitterPolwürfel {m} [polarisierender Strahlteiler]
optics polarizing beam splitter <PBS>polarisierender Strahlteiler {m} <PST>
5+ Wörter: Andere
bibl. quote And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye? [Lk 6:41; KJV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
bibl. quote Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? [Lk 6:41; NIV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
5+ Wörter: Verben
to get a splinter in a fingersich einen Splitter in den Finger ziehen
» Weitere 5 Übersetzungen für Splitter innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Splitter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2018-11-11: Möglicherweise könntest du auch da...
A 2014-05-08: Splitter
F 2014-05-08: Splitter
F 2012-01-09: Log Splitter
A 2010-09-08: In the silicon industry, 'singulat...
A 2009-10-30: weinst du denn nicht auch, wenn du...
A 2009-09-23: Yes, it's a *Splitter*. 'Sliver' a...
A 2009-06-06: Mag ja sein, splitter, es ist aber...
A 2009-04-21: Ich habe einen Splitter im Finger,...
F 2008-11-13: Splitter-Pinzette
A 2007-07-09: what do you mean, a splitter?!
A 2007-07-09: ... can thus easily be matched ......
F 2007-03-08: splitter pane
A 2007-03-06: hair-splitter
A 2006-02-07: Schalldämpferkulisse sound attenu...
A 2005-12-23: lumper > Zusammenzieher; splitter ...
F 2005-12-23: lumper versus splitter - only taxo...
F 2004-04-29: splitter mirror 26 for coaxial ill...
A 2003-10-19: beam splitter = Strahlteiler {m}
F 2003-10-18: beam splitter plate

» Im Forum nach Splitter suchen
» Im Forum nach Splitter fragen

Recent Searches
Similar Terms
splitgill
splitgill / split gill
splitjaw
splitjaw snakes
splitlevel
splitlip
splitpea
splitpea shanklet
splits
Splitsville
• splitter
splitter pane
splitter silencer
splitter window
splitting
splitting axe
splitting block
splitting chisel
splitting circle method
splitting field
splitting headache

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung