|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Splitter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Splitter in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - French
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Splitter

Translation 1 - 46 of 46


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a splitter | splitters
 
SYNO   rail-splitter | splitter | divider
NOUN   der Splitter | die Splitter
 edit 
SYNO   Split | Splitter | Steinsplitter ... 
splinter
1313
Splitter {m}
sliver [splinter]
1278
Splitter {m}
chip
219
Splitter {m}
smithereens
78
Splitter {pl}
splinters
71
Splitter {pl}
slivers
59
Splitter {pl}
flake
44
Splitter {m}
matchwood
27
Splitter {pl} [Holz]
splitter [also in politics]
26
Spalter {m} [auch politisch]
shiver
19
Splitter {m}
chipping
14
Splitter {m}
spall
14
Splitter {m}
tech. splitter [silencer]
11
Kulisse {f} [Schalldämpfer]
skelf [Scot.] [N. Engl.] [splinter]
10
Splitter {m} [Holz]
chippings
7
Splitter {pl}
splitter
7
Spaltkeil {m}
flinders [wood]
5
Splitter {pl}
smithereensviele kleine Splitter {pl}
smithersviele kleine Splitter {pl}
spelk [N. Engl.] [Scot.]Splitter {m} [Holz]
splitterSplitteinrichtung {f}
telecom. splitterVerteilerkästchen {n} [Splitter]
2 Words: Nouns
optics beam splitterStrahlenteiler {m}
optics beam splitterStrahlteiler {m}
cable splitterKabelverteiler {m}
tech. flow splitterStromteiler {m}
hair-splitterHaarspalter {m}
tech. tools log splitterHolzspalter {m}
nut splitterMutternsprenger {m}
pharm. pill splitterTablettenteiler {m}
electr. power splitterPower-Splitter {m}
side-splitter [coll.] [fig.] [something causing convulsive laughter]Lachschlager {m}
comp. splitter paneFensterbereich {m}
tech. splitter silencerKulissenschalldämpfer {m}
comp. splitter windowSplitterfenster {n}
med. pharm. tablet splitterTabletten-Teiler {m}
for. tech. tools wood splitterSpaltmaschine {f} [für Holz]
3 Words: Nouns
tech. ball joint splitterKugelbolzenausdrücker {m}
film photo. tech. beam splitter (camera)Strahlenteilerkamera {f}
optics beam splitter cube <BSC>Strahlteilerwürfel {m} <STW>
optics polarizing beam splitterPolwürfel {m} [polarisierender Strahlteiler]
optics polarizing beam splitter <PBS>polarisierender Strahlteiler {m} <PST>
5+ Words: Others
bibl. quote And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye? [Lk 6:41; KJV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
bibl. quote Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? [Lk 6:41; NIV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
5+ Words: Verbs
to get a splinter in a fingersichDat. einen Splitter in den Finger ziehen [selten]
Fiction (Literature and Film)
lit. F SplinterSplitter [Sebastian Fitzek]
» See 6 more translations for Splitter within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Splitter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2018-11-11: Möglicherweise könntest du auch das Bild vom Splitter im fremden Auge und ...
A 2014-05-08: Splitter
Q 2014-05-08: Splitter
Q 2012-01-09: Log Splitter
A 2010-09-08: In the silicon industry, 'singulator' is a term for a wafer stack splitter.
A 2009-10-30: weinst du denn nicht auch, wenn du dir einen Splitter einziehst?
A 2009-09-23: Yes, it's a *Splitter*. 'Sliver' and 'splinter' are synonyms in this conte...
A 2009-06-06: Mag ja sein, splitter, es ist aber ein deutscher Begriff zu finden!
A 2009-04-21: Ich habe einen Splitter im Finger, der sitzt recht tief drin und ich spüre...
Q 2008-11-13: Splitter-Pinzette
A 2007-07-09: what do you mean, a splitter?!
A 2007-07-09: ... can thus easily be matched ........ (are you a splitter?)
Q 2007-03-08: splitter pane
A 2007-03-06: hair-splitter
A 2006-02-07: Schalldämpferkulisse sound attenuating splitter
A 2005-12-23: lumper > Zusammenzieher; splitter > Aufspalter
Q 2005-12-23: lumper versus splitter - only taxonomist jargon?
Q 2004-04-29: splitter mirror 26 for coaxial illumination=Strahlteilerspiegel (??) 26 fü...
A 2003-10-19: beam splitter = Strahlteiler {m}
Q 2003-10-18: beam splitter plate

» Search forum for Splitter
» Ask forum members for Splitter

Recent Searches
Similar Terms
split-skin
split-skin graft
split sleeve
split society
split step
split sth.
split sth. down the middle
split sth. into thirds
split sth. off
split stocks
• splitter
splitter pane
splitter silencer
splitter window
split the bill
split the costs equally
split the difference
split the money four ways
split the party
split the proceeds
split the profit

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement