Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sprecher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sprecher in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sprecher

Übersetzung 1 - 36 von 36

EnglischDeutsch
NOUN   der Sprecher | die Sprecher
 edit 
SYNO   Ansager | Moderator | Sprecher ... 
speaker
521
Sprecher {m}
spokesperson
335
Sprecher {m}
spokesman
332
Sprecher {m}
talker
181
Sprecher {m}
narrator
109
Sprecher {m}
announcer
60
Sprecher {m}
communicator
41
Sprecher {m}
spokesmen
10
Sprecher {pl}
spox [Am.] [coll.] [spokesperson]Sprecher {m}
film RadioTV voice-over artistSprecher {m}
spokespeopleSprecher {pl}
2 Wörter: Substantive
forceful speakerausdruckskräftiger Sprecher {m}
pol. spokesman on / for foreign affairsaußenpolitischer Sprecher {m}
articulatordeutlicher Sprecher {m}
pol. spokesman on energy mattersenergiepolitischer Sprecher {m}
pol. spokesman on energy policyenergiepolitischer Sprecher {m}
pol. Fatah spokesmanFatah-Sprecher {m}
med. pol. health spokesman [of a political party etc.]gesundheitspolitischer Sprecher {m} [einer Partei etc.]
pol. Hamas spokesmanHamas-Sprecher {m}
budget policy spokesmanhaushaltspolitischer Sprecher {m}
rapid speakerschneller Sprecher {m}
Taliban spokesmanTaliban-Sprecher {m}
RadioTV talking head [coll.]TV-Sprecher {m} [von dem nur Kopf und Schultern zu sehen sind]
RadioTV talking heads [coll.]TV-Sprecher {pl} [von denen nur Kopf und Schultern zu sehen sind]
pol. spokesman on economic policywirtschaftspolitischer Sprecher {m}
3 Wörter: Verben
to be the spokesmander Sprecher sein
3 Wörter: Substantive
pol. Fatah spokesmanSprecher {m} der Fatah
law jury foremanSprecher {m} der Geschworenen
pol. Hamas spokesmanSprecher {m} der Hamas
pol. Speaker of the House [US-House of Representatives]Sprecher {m} des Repräsentantenhauses
RadioTV studio and control roomsSprecher- und Regieräume {pl}
4 Wörter: Verben
to act as spokesmanals Sprecher tätig sein
to do the talkingals Sprecher tätig sein
to applaud a speakereinem Sprecher Beifall zollen
4 Wörter: Substantive
pol. White House spokesmanSprecher {m} des Weißen Hauses
5+ Wörter: Andere
He had his spokesman say (that) ...Er ließ über seinen Sprecher mitteilen, dass ...
» Weitere 8 Übersetzungen für Sprecher innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sprecher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum
A 2018-05-07: Mit Komma, da der Sprecher nach +s...
A 2015-08-13: Sollte das Übersetzen nicht den Wo...
A 2013-06-23: weil mit "myself" auf dem Sprecher...
A 2013-04-23: für die Englisch-Sprecher
A 2013-01-22: ja, wohl je nach Sprecher untersch...
A 2012-11-14: Sprecher Berlin
A 2012-05-24: Sprecher
A 2012-05-24: Sprecher-Kürzel ?
A 2012-03-20: Aber das ist doch genau die Ironie...
A 2012-02-07: als Pfarrer denkt der Sprecher wah...
A 2011-09-16: Mir scheint, weniger Deutschsprach...
A 2011-04-26: Du würdest also behaupten, dass di...
A 2011-01-11: Der erste Kontakt zu den Kräften/M...
A 2010-05-29: In Österreich käme sofort der Verd...
A 2010-02-22: Sprecher will ja gerad
A 2010-02-19: Der Schreiber / Sprecher möchte si...
A 2010-01-16: in etwa. Der sprecher will ins Klo...
A 2009-08-03: oder einfach Sprecher der Postgewe...
A 2009-07-21: So würde es ein Sprecher im Fernse...
A 2009-04-16: Damian Green, der Konservativen-Sp...

» Im Forum nach Sprecher suchen
» Im Forum nach Sprecher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sprechen zu
sprechend
sprechende
sprechende Medizin
Sprechenden
sprechender Name
sprechender Papagei
sprechender Schlüssel
sprechendes Wappen
Sprechens
• Sprecher
Sprecher der Fatah
Sprecher der Geschworenen
Sprecher der Hamas
Sprecher- und Regieräume
Sprecheramt
Sprecherausschuss
Sprechererkennung
Sprecheridentifikation
Sprecherin
Sprecherin der Stadt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten