Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spritzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spritzen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spritzen

Übersetzung 1 - 39 von 39

EnglischDeutsch
NOUN1   das Spritzen | -
 edit 
NOUN2   die Spritze | die Spritzen
 edit 
VERB   spritzen | spritzte | gespritzt
 edit 
SYNO   spritzen | verspritzen | sprayen ... 
to splash
909
spritzen
to squirt
877
spritzen
to splatter
867
spritzen
to inject
565
spritzen [einspritzen]
to spurt
531
spritzen
to spray
506
spritzen
to cum [vulg.] [ejaculate]
484
spritzen [vulg.] [ejakulieren]
to sprinkle
438
spritzen
to spritz
393
spritzen
med. to syringe
253
spritzen
to slosh [coll.]
81
spritzen [ugs.] [herumspritzen, bes. Wasser, z. B. im Schwimmbad]
to spatter
45
spritzen
to skip sth. [an appointment etc.]
30
etw. spritzen [österr. ugs.] [Termin etc.]
to splutter
27
spritzen
to sputter [eject particles]
27
spritzen
gastr. to pipe sth. [decorate food using a piping syringe ]
8
etw. spritzen [Garnierung von Speisen mittels Garnierspritze o.ä.]
tech. to spray-coat sth.etw. spritzen [spritzbeschichten]
to inject sb. with sth.jdm. etw. spritzen
Substantive
syringes
110
Spritzen2 {pl}
2 Wörter: Verben
to splash on sth.auf etw. spritzen
to play on sth. [water on fire etc.]auf etw. spritzen [einen Wasserstrahl auf etw. richten, mit schwenkender Bewegung]
constr. to spray concreteBeton spritzen
drugs med. to inject sth. intravenouslyetw. intravenös spritzen
to splash against sth.gegen etw. spritzen
drugs to shoot heroin [coll.]Heroin spritzen
drugs to smack up [Am.] [sl.]Heroin spritzen
to resprayneu spritzen
drugs to dopesich spritzen
drugs to main [Am.] [sl.]sich spritzen [Drogen]
3 Wörter: Verben
to splash mud on sb.Dreck auf jdn. spritzen
med. to inject a contrast agentein Kontrastmittel spritzen
drugs med. to overdoseeine Überdosis spritzen
drugs to mainline [coll.]sichDat. Drogen spritzen
drugs to tie [Am.]sichDat. Drogen spritzen
drugs to take a hit [sl.]sichDat. Heroin spritzen
drugs to inject oneself with heroinsichDat. Heroin spritzen
4 Wörter: Verben
drugs to slam meth [Am.] [sl.](sich) Crystal Meth spritzen
5+ Wörter: Verben
drugs to skin-pop [sl.]subkutan (unter die Haut) spritzen
5+ Wörter: Substantive
med. Sterile hypodermic syringes for single use - Part 4: Syringes with re-use prevention feature [ISO 7886-4:2006]Sterile Einmalspritzen {pl} für medizinische Zwecke - Teil 4: Spritzen mit Vorrichtung zur Verhinderung der Wiederverwendung [ISO 7886-4:2006]
» Weitere 8 Übersetzungen für Spritzen innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spritzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
A 2019-01-09: https://www.google.de/search?biw=1...
A 2009-11-25: Du meinst bei Spritzen usw. ?
A 2009-04-20: Genau das meinte ich: Gift nach al...
A 2008-01-30: Nach Abschluss aller Tests werden ...
A 2008-01-02: Das ist bildlich gemeint: Wasser u...
F 2007-06-07: spritzen aus
A 2007-02-07: gear > (hier) Ausrüstung; also etw...

» Im Forum nach Spritzen suchen
» Im Forum nach Spritzen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spritzbeutel
Spritzblasformen
Spritzblech
Spritzbrett
Spritzdeck
Spritzdecke
Spritzdekor
Spritzdruck
Spritzdüse
Spritze
• spritzen
Spritzenabszess
Spritzenangst
spritzend
spritzender
spritzender Stuhl
spritzendes
spritzendes Blut
Spritzenetiketten
Spritzenhaus
Spritzenhäuser

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung