Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sprung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sprung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sprung

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sprung | more sprung | most sprung
 edit 
VERB  to spring | sprang | sprung ... 
NOUN   der Sprung | die Sprünge
 edit 
SYNO   Satz | Sprung | Falz | Fuge ... 
sprung {past-p}
87
gesprungen
sprung {adj} [coll.] [Am.]
38
verliebt
tech. sprung {adj} [on springs]
26
gefedert [mit einer Federung versehen]
sb. sprung [esp. Am.]
12
jd. sprang
sprung from {past-p}gestammt
sprung towards {past-p}zugesprungen
Substantive
leap
1791
Sprung {m}
jump
247
Sprung {m}
pounce
106
Sprung {m} [von Raubtier]
skip
99
Sprung {m} [Hüpfer]
bound
96
Sprung {m} [Satz]
crack
82
Sprung {m} [Riss]
bounce [leap]
80
Sprung {m}
dash [sudden movement]
54
Sprung {m} [schnelle Bewegung]
hop
40
Sprung {m} [auf einem Bein]
jerk [sudden movement]
33
Sprung {m} [Satz, Schreckreaktion]
comp. branch
28
Sprung {m}
flaw [crack]
28
Sprung {m} [Riss]
spring [leap]
26
Sprung {m}
dent. med. crevice
22
Sprung {m}
bolt [dash]
14
Sprung {m}
dart
14
Sprung {m}
fissure
14
Sprung {m} [Riss]
seam
5
Sprung {m}
theatre sprung floor [mostly Br.]Federboden {m}
Unverified sprung lidSchnappdeckel {m}
sprung floorSchwingboden {m}
electr. offsetSprung {m}
spec. transferSprung {m}
sports diveSprung {m} [Schwimmsport: Kopfsprung]
hist. lit. spec. sprung rhythm [e.g. Gerard Manley Hopkins]Sprungrhythmus {m}
2 Wörter: Verben
to have sprung a leakleckgeschlagen sein
2 Wörter: Substantive
comp. absolute branchabsoluter Sprung {m}
phys. Barkhausen jumpBarkhausen-Sprung {m} [auch Barkhausensprung]
comp. conditional branchbedingter Sprung {m}
comp. conditional jumpbedingter Sprung {m}
conditional transferbedingter Sprung {m}
branch on conditionbedingter Sprung {m}
hairline crackfeiner Sprung {m}
sprung massgefederte Masse {f}
sprung floorgefederter Boden {m}
total sprung massgesamtgefederte Masse {f}
mil. HAHO jump [military free-fall form of insertion]HAHO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]
mil. HALO jump [military free-fall form of insertion]HALO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]
engin. tech. hydraulic jumphydraulischer Sprung {m}
short skipkurzer Sprung {m}
electr. kV stepkV-Sprung {m} [Stufe]
sports failed divemissglückter Sprung {m} [Schwimmen]
comp. relative jumprelativer Sprung {m}
sports jump lungeSprung {m} vor [Ausfallschritt beim Fechten]
» Weitere 24 Übersetzungen für Sprung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sprung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-04-05: sprung from > gestammt aus / stamm...
A 2021-04-04: 2.9.16 ~ Sprung nogging / Kreuzstakung
F 2021-04-04: sprung from | sprung nogging
F 2017-09-23: Spring has sprung.
A 2015-07-30: Ich möchte durch Verbesserung mein...
A 2015-04-21: Genauer: ... nicht zu einem verhän...
A 2015-04-21: Treiben Sie Ihre neuen Vertriebspa...
A 2015-04-21: oder auch - Sprung ins kalte Was...
A 2014-10-07: Paradigmen-Sprung
A 2014-08-07: Nein, es muss Sprung heißen, nicht...
A 2014-08-07: leap = Sprung, Bocksprung
A 2013-12-10: http://www.dict.cc/?s=Sprung+vorbe...
F 2013-12-10: Auf einen Sprung vorbeischauen
A 2013-03-21: http://www.dict.cc/?s=sprung+in+de...
A 2013-03-21: Sprung
F 2013-03-21: Was bedeutet Unsere Sendung hat ei...
F 2012-10-08: Sprung
A 2012-08-06: Danke für das bildliche auf den Sp...
A 2012-08-02: Nein, wenn Katzen auf der Lauer li...
A 2011-08-31: die Wende/Umkehr/Existenzgründung/...

» Im Forum nach Sprung suchen
» Im Forum nach Sprung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sprudelnder
sprudelnder Brunnen
Sprudelstein
sprudelt
sprudelt über
sprudelte
sprudelte über
Sprudelwasser
Sprudler
Sprue
• Sprung
Sprung auf marsch marsch
Sprung aus dem Stand
Sprung ins Ungewisse
Sprung mit Anlauf
Sprung nach vorn
Sprung vor
Sprung-
Sprung- und Wurfdisziplin
Sprungadresse
Sprungantrieb

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung