Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sprung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sprung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Sprung

Übersetzung 1 - 50 von 103  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   sprung | more sprung | most sprung
 edit 
VERB  to spring | sprang | sprung ... 
NOUN   der Sprung | die Sprünge
 edit 
SYNO   Satz | Sprung | Falz | Fuge ... 
sprung {past-p}
89
gesprungen
sprung {adj} [coll.] [Am.]
40
verliebt
tech. sprung {adj} [on springs]
28
gefedert [mit einer Federung versehen]
sb. sprung [esp. Am.]
12
jd. sprang
sprung from {past-p}gestammt
sprung towards {past-p}zugesprungen
Substantive
leap
2020
Sprung {m}
jump
264
Sprung {m}
pounce
117
Sprung {m} [von Raubtier]
skip
103
Sprung {m} [Hüpfer]
bound
99
Sprung {m} [Satz]
crack
93
Sprung {m} [Riss]
bounce [leap]
86
Sprung {m}
dash [sudden movement]
57
Sprung {m} [schnelle Bewegung]
hop
40
Sprung {m} [auf einem Bein]
jerk [sudden movement]
38
Sprung {m} [Satz, Schreckreaktion]
comp. branch
29
Sprung {m}
spring [leap]
29
Sprung {m}
flaw [crack]
29
Sprung {m} [Riss]
dent. med. crevice
25
Sprung {m}
bolt [dash]
17
Sprung {m}
fissure
16
Sprung {m} [Riss]
dart
15
Sprung {m}
seam
6
Sprung {m}
theatre sprung floor [mostly Br.]Federboden {m}
Unverified sprung lidSchnappdeckel {m}
sprung floorSchwingboden {m}
electr. offsetSprung {m}
spec. transferSprung {m}
sports diveSprung {m} [Schwimmsport: Kopfsprung]
hist. lit. spec. sprung rhythm [e.g. Gerard Manley Hopkins]Sprungrhythmus {m}
2 Wörter: Verben
to have sprung a leakleckgeschlagen sein
2 Wörter: Substantive
comp. absolute branchabsoluter Sprung {m}
phys. Barkhausen jumpBarkhausen-Sprung {m} [auch Barkhausensprung]
comp. conditional branchbedingter Sprung {m}
comp. conditional jumpbedingter Sprung {m}
conditional transferbedingter Sprung {m}
branch on conditionbedingter Sprung {m}
hairline crackfeiner Sprung {m}
sprung massgefederte Masse {f}
sprung floorgefederter Boden {m}
total sprung massgesamtgefederte Masse {f}
mil. HAHO jump [military free-fall form of insertion]HAHO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]
mil. HALO jump [military free-fall form of insertion]HALO-Sprung {m} [Fallschirmsprungverfahren]
engin. tech. hydraulic jumphydraulischer Sprung {m}
short skipkurzer Sprung {m}
electr. kV stepkV-Sprung {m} [Stufe]
sports failed divemissglückter Sprung {m} [Schwimmen]
comp. relative jumprelativer Sprung {m}
sports jump lungeSprung {m} vor [Ausfallschritt beim Fechten]
» Weitere 24 Übersetzungen für Sprung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Sprung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2021-04-05: sprung from > gestammt aus / stamm...
A 2021-04-04: 2.9.16 ~ Sprung nogging / Kreuzstakung
F 2021-04-04: sprung from | sprung nogging
F 2017-09-23: Spring has sprung.
A 2015-07-30: Ich möchte durch Verbesserung mein...
A 2015-04-21: Genauer: ... nicht zu einem verhän...
A 2015-04-21: Treiben Sie Ihre neuen Vertriebspa...
A 2015-04-21: oder auch - Sprung ins kalte Was...
A 2014-10-07: Paradigmen-Sprung
A 2014-08-07: Nein, es muss Sprung heißen, nicht...
A 2014-08-07: leap = Sprung, Bocksprung
A 2013-12-10: http://www.dict.cc/?s=Sprung+vorbe...
F 2013-12-10: Auf einen Sprung vorbeischauen
A 2013-03-21: http://www.dict.cc/?s=sprung+in+de...
A 2013-03-21: Sprung
F 2013-03-21: Was bedeutet Unsere Sendung hat ei...
F 2012-10-08: Sprung
A 2012-08-06: Danke für das bildliche auf den Sp...
A 2012-08-02: Nein, wenn Katzen auf der Lauer li...
A 2011-08-31: die Wende/Umkehr/Existenzgründung/...

» Im Forum nach Sprung suchen
» Im Forum nach Sprung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sprühten
Sprühtrockner
Sprühtrocknung
Sprühturm
Sprühventil
Sprühverband
Sprühverfahren
Sprühvorrichtung
Sprühwasser
Sprühwasser-Löschanlage
• Sprung
Sprung-
Sprungadresse
Sprungantrieb
Sprungantwort
Sprunganweisung
sprungartig
Sprung auf marsch marsch
Sprung aus dem Stand
Sprungball
Sprungbedingung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung