Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Spuck es aus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Spuck es aus in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Spuck es aus

Übersetzung 1 - 50 von 8093  >>

EnglischDeutsch
Spit it out!Spuck es aus!
Spill it out! [coll.]Spuck es aus! [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
idiom Spit it out! [coll.]Spuck's aus! [ugs.]
Check it out! [coll.]Check es aus! [ugs.]
(It) looks good.(Es) sieht gut aus.
It simply consists of ...Es besteht lediglich aus ...
It does not matter.Es macht nichts aus.
It makes no difference.Es macht nichts aus.
It makes no odds.Es macht nichts aus.
Conditions are looking better.Es schaut besser aus.
It looks nice.Es schaut gut aus.
It pays.Es zahlt sich aus.
Arrange it among yourselves!Macht es untereinander aus!
idiom You name it!Such es dir aus!
It mostly consists of ...Zumeist besteht es aus ...
What's it like?Wie sieht es aus? [Beschreibung]
From when does it date?Aus welcher Zeit stammt es?
That's over for good.Damit ist es endgültig aus.
It consists of 24 members.Es besteht aus 24 Mitgliedern.
It follows from the above ...Es ergibt sich aus obigem ...
idiom It was pelting down with rain.Es goss wie aus Kübeln.
It is made up of ...Es setzt sich zusammen aus ...
It looks like it, yes.Es sieht danach aus, ja.
idiom meteo. It looks like rain.Es sieht nach Regen aus.
Things look black. [fig.]Es sieht nicht gut aus.
It looks like ...Es sieht so aus, als ...
It seems that ...Es sieht so aus, dass ...
nucl. No radioactivity escaped.Es trat keine Radioaktivität aus.
Arrange it among yourselves!Macht es unter euch aus!
idiom It's all over for / with him.Mit ihm ist es aus.
What're the odds?Was macht es schon aus?
Unverified it works out [it checks out] [fig.]es geht sich aus [österr.] [ugs.]
for fear that sth. might happenaus Angst, es könnte etw. passieren
for this reason it is advisableaus diesem Grunde ist es ratsam
It consists of at least 3 people.Es besteht aus wenigstens 3 Personen.
It is determined by custom.Es ergibt sich aus dem Handelsbrauch.
It is apparent from the fact ...Es ergibt sich aus der Tatsache ...
idiom It's raining cats and dogs. [coll.]Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.]
idiom The rain is bucketing down. [Br.] [coll.]Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.]
cloth. It just came out of the dry cleaner's.Es ist frisch aus der Reinigung.
idiom It's absolutely bucketing down. [Br.] [coll.]Es kübelt wie aus Eimern. [ugs.]
It matters a great deal.Es macht eine ganze Menge aus.
I don't mind if ...Es macht mir nichts aus, wenn ...
Don't care in the least.Es macht mir überhaupt nichts aus.
idiom It's absolutely bucketing down. [Br.] [coll.]Es schüttet wie aus Eimern. [ugs.]
idiom It is tipping (it) down. [Br.] [coll.]Es schüttet wie aus Kübeln. [ugs.]
idiom It's absolutely bucketing down. [Br.] [coll.]Es schüttet wie aus Kübeln. [ugs.]
It seems as if ...Es sieht so aus, als ob ...
It dates from the last century.Es stammt aus dem letzten Jahrhundert.
I keep it for sentimental value.Ich behalte es aus sentimentalen Gründen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Spuck+es+aus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Spuck es aus suchen
» Im Forum nach Spuck es aus fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sprühwasser
Sprühwasser-Löschanlage
Sprühöl
Sprünge
Sprüngen
SPS
SPS-Steuerung
SPT
SPU
Spuck
• Spuck es aus
Spuck's
Spuck's aus
Spuckbeutel
Spucke
spuckefeucht
spucken
spuckend
Spucker
Spuckhaube
Spucknapf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung