|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   TR   BS   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Stärke
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Stärke in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Stärke

Translation 1 - 50 of 103  >>

EnglishGerman
NOUN   die Stärke | die Stärken
 edit 
SYNO   Stärke | Stärkemehl | Einfluss ... 
strength
3778
Stärke {f}
biochem. gastr. starch [Amylum]
950
Stärke {f}
forte [strong point]
391
Stärke {f} [starke Seite, Force]
fortitude
257
Stärke {f} [(innere) Kraft]
force
202
Stärke {f}
might
128
Stärke {f} [Macht]
thickness
96
Stärke {f} [Dicke]
intensity
65
Stärke {f} [Intensität]
phys. tech. magnitude
64
Stärke {f} [Größe]
severity [of pain, storm]
60
Stärke {f}
power [force, impact]
60
Stärke {f} [Schlag, Explosion etc.]
sinews {pl} [fig.]
51
Stärke {f}
muscle [fig.] [effective strength, influence]
49
Stärke {f} [Einfluss, Macht]
tech. caliper
37
Stärke {f}
potency
36
Stärke {f} [Schlagkraft, auch Alkoholgehalt]
ind. height [steel]
25
Stärke {f} [Stahl]
sturdiness
19
Stärke {f} [Robustheit, Standhaftigkeit]
biochem. amylum
14
Stärke {f}
virulence [of poison]
14
Stärke {f}
peppiness
14
Stärke {f} [Energie, Kraft]
biochem. farina [esp. Br.] [starch]
11
Stärke {f}
vigorousness
11
Stärke {f} [Energie, Engagement]
powerfulness
9
Stärke {f}
gastr. cornstarch [Am.]
8
Stärke {f} [Maisstärke]
sb.'s fortejds. Stärke {f} [hinsichtlich Fähigkeiten]
lit. Unverified docht [Scot.] [rare] [poetic] [literary]Stärke {f}
mil. size [the number of people]Stärke {f} [Anzahl, zahlenmäßige Größe]
mil. strength [the number of people]Stärke {f} [Anzahl, zahlenmäßige Größe]
long suit [coll.] [fig.] [skill]Stärke {f} [besondere Begabung, Spezialgebiet]
strong suit [fig.] [skill]Stärke {f} [besondere Begabung]
agr. zool. stirk [Br.] [regional]Stärke {f} [nordd.]
strong pointStärke {f} [starke Seite]
2 Words: Verbs
idiom to be sb.'s strong point [fig.]jds. Stärke sein [fig.]
idiom to be sb.'s strong suit [idiom]jds. Stärke sein [fig.]
2 Words: Nouns
FoodInd. acetylated starch [E-1420]acetylierte Stärke {f}
chem. destructurized starchdestrukturierte Stärke {f}
average thicknessdurchschnittliche Stärke {f} [Dicke]
colossal strengthenorme Stärke {f}
econ. financial musclefinanzielle Stärke {f}
low intensitygeringe Stärke {f}
psych. ego strengthIch-Stärke {f}
fortitudeinnere Stärke {f}
psych. inner strengthinnere Stärke {f}
actual strengthIst-Stärke {f}
chem. cationic starchkationische Stärke {f}
bodily strengthkörperliche Stärke {f}
tech. maximum thicknessmaximale Stärke {f} [Dicke]
mental strengthmentale Stärke {f}
mil. manpowermilitärische Stärke {f}
tech. average thicknessmittlere Stärke {f} [Dicke]
» See 19 more translations for Stärke within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=St%C3%A4rke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Stärke/DEEN
 
Forum
A 2024-12-03: Nein. "Level" bezieht sich auf die Höhe (Stärke) der Frustration (d.h. auf...
A 2021-12-03: verursachen starke Schwankungen /ein hektisches Auf und Ab
Q 2017-06-06: starke Streuung
A 2017-05-17: Nach allgemeiner Auffassung schwächelt die junge Dame also und vergewisser...
A 2016-11-20: Ach +uffie,+ seit wann ist Philosophisches deine Stärke???
A 2015-10-06: Um heftig zu duften, müssen sich die Stoffe doch zunächst einmal in der Ta...
A 2015-08-27: @uffie: dict bildet die Sprachwirklichkeit ab. Das ist die Stärke und ein ...
Q 2014-11-15: starke Körperbehaarung
Q 2014-09-17: eine Stärke des Landes, die wir umsetzen müssen (Swiss German)
A 2014-06-07: Gemeint könnte sein: sich seine eigene Kraft / Stärke (erst) erwerben
Q 2013-10-15: ein Erdbeben der Stärke 7
A 2013-06-23: I think that works, but how would you feel about +(durch starke Prägung) o...
A 2013-06-14: ... sinkt der Prozentsatz je nach der Stärke der liebesfeindlichen Tendenz...
A 2013-06-07: Du bist die Quelle meiner Stärke und gibst mir jeden Tag neue Hoffnung.
Q 2013-01-09: starke Zweifel daran, ob
A 2012-07-22: Stärke finde ich schön. Danke euch beiden!
A 2012-07-22: Stärke instead of Macht?
A 2012-07-15: starke und schwache Flexion des Verbs "schaffen"
A 2012-07-09: oder auch starke ....
A 2012-06-30: Konzentration vergrößert die STÄRKE der Vibration.

» Search forum for Stärke
» Ask forum members for Stärke

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stängelumfassender Hahnenfuß
Stängelumfassender Knotenfuß
Stängelumfassendes
Stängelälchen
Stänker
Stänkerei
Stänkerer
Stänkerin
stänkern
stänkerte
• Stärke
Stärke der Bindung
Stärke der Luftwaffe
Stärke der Opposition
Stärke der Wiederbelebung
Stärke des Kontrastes
Stärke des Wettbewerbs
Stärke einer Position
Stärke eines Arguments
Stärke eines Erdbebens
Stärke eines Feldes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement