Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Staaten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Staaten in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Staaten

Übersetzung 1 - 50 von 114  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Staat | die Staaten
 edit 
SYNO   Amerika | Amiland [derb] ... 
pol. states
50
Staaten {pl}
countries
36
Staaten {pl}
2 Wörter: Substantive
ABC countries [Argentina, Brazil, Chile]ABC-Staaten {pl}
pol. ABC powers [Argentina, Brazil, Chile]ABC-Staaten {pl}
pol. ACP countriesAKP-Staaten {pl}
pol. Arab countriesarabische Staaten {pl}
pol. foreign statesauswärtige Staaten {pl}
geogr. pol. Baltics [Baltic States]baltische Staaten {pl}
geogr. pol. Baltic countriesbaltische Staaten {pl}
geogr. pol. Baltic nationsbaltische Staaten {pl}
geogr. pol. Baltic statesbaltische Staaten {pl}
adjoining countriesbenachbarte Staaten {pl}
adjoining statesbenachbarte Staaten {pl}
pol. non-aligned countriesblockfreie Staaten {pl} [Völkerrecht]
econ. BRIC statesBRIC-Staaten {pl}
geogr. pol. the US / U.S. [short for: the United States of America]die Staaten {pl} [ugs.] [die Vereinigten Staaten von Amerika]
the Statesdie Staaten {pl} [USA]
federated statesföderierte Staaten {pl}
econ. pol. Group of Twenty statesG20-Staaten {pl}
pol. CIS countriesGUS-Staaten {pl}
geogr. isthmus statesIsthmus-Staaten {pl}
comm. econ. pol. Mercosur statesMercosur-Staaten {pl}
mil. pol. NATO countriesNATO-Staaten {pl}
geogr. Eastern European statesosteuropäische Staaten {pl}
geogr. Schengen countriesSchengen-Staaten {pl}
pol. independent statesunabhängige Staaten {pl}
geogr. United States <US>Vereinigte Staaten {pl}
developed countrieswirtschaftsstarke Staaten {pl}
3 Wörter: Andere
from stateside [esp. Am.] [coll.]aus den Staaten [ugs.] [US-Festland]
stateside {adj} {adv} [esp. Am.] [coll.]in den Staaten [ugs.] [US-Festland]
stateside {adv} [esp. Am.] [coll.]in die Staaten [ugs.] [US-Festland]
bilateral {adj} [between two governments]zwischen zwei Staaten [nachgestellt]
3 Wörter: Substantive
law requests for extradition made by several statesAuslieferungsersuchen {n} mehrerer Staaten
geogr. the Baltic Statesdie baltischen Staaten {pl}
amityFreundschaft {f} zwischen Staaten
pol. Commonwealth of Independent States <CIS>Gemeinschaft {f} Unabhängiger Staaten <GUS>
geogr. U.S. Mainland {sg}kontinentale Vereinigte Staaten {pl}
pol. Organization of American States <OAS>Organisation {f} amerikanischer Staaten <OAS>
pol. Organisation of Eastern Caribbean States <OECS>Organisation {f} Ostkaribischer Staaten
hist. Eight-Nation Alliance {sg} [1900]Vereinigte Acht Staaten {pl} [auch: vereinigte acht Staaten]
pol. United Mexican States <.mx>Vereinigte Mexikanische Staaten {pl}
Association of South East Asian Nations <ASEAN>Vereinigung {f} südostasiatischer Staaten
geogr. heartland [Am.]zentrale Vereinigte Staaten {pl} [wo traditionelle Werte vorherrschen]
geogr. pol. contiguous United States [usually treated as sg.]zusammenhängende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
pol. two-state solutionZwei-Staaten-Lösung {f}
4 Wörter: Andere
from EU statesaus Staaten der EU
the United States isdie Vereinigten Staaten sind
4 Wörter: Substantive
geogr. pol. conterminous United States [also: coterminous United States] [usually treated as sg.]aneinander angrenzende Vereinigte Staaten {pl} [Continental United States]
geogr. insular areas [Am.]Außengebiete {pl} der Vereinigten Staaten
geogr. pol. Insular Areas of the United StatesAußengebiete {pl} der Vereinigten Staaten [Kurztitel]
» Weitere 26 Übersetzungen für Staaten innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Staaten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2020-01-26: Dem 14:04 Geäußerten würde ich bei...
F 2019-01-28: Gemeinschaft unabhängiger Staaten ...
A 2016-03-09: durch Grenzzäune voreinander getre...
A 2016-03-08: gated communities > umfriedete und...
A 2014-09-12: wie wäre es mit "die beiden deutsc...
F 2014-08-07: United States - (Federal) Governme...
A 2013-10-23: Könnten die Staaten der Antike dam...
A 2013-09-25: Wenn Staaten Bankrott machen / Ban...
A 2011-08-01: "D ist nicht abhängig von anderen ...
A 2011-05-22: In die Vereinigten Staaten haben wir
A 2011-05-13: treibt sein Unwesen in drei Staaten
A 2011-05-13: verübt über drei Staaten verteilt ...
A 2011-01-26: Mini-Staaten
A 2011-01-26: Deine IP 99.11.160 ..., lisa, verw...
A 2010-05-28: aus den Vereinigten Staaten, mate? :-)
A 2010-05-23: Staaten sind doch nicht erst seit ...
A 2009-07-11: Ja ..., wenn am runden Tisch am En...
A 2009-06-29: Haftentschädigung als Verdienstaus...
A 2009-05-06: Wir, das Volk der Vereinigten Staa...
A 2009-04-21: Alleine die ländliche Bevölkerung ...

» Im Forum nach Staaten suchen
» Im Forum nach Staaten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Staat Eritrea
Staat im Staat
Staat im Staate
Staat Israel
Staat Libyen
Staat mit Todesstrafe
Staat New York
Staat Vatikanstadt
staataufwärts
Staate
• Staaten
Staaten der Ersten Welt
staatenbildend
staatenbildende
staatenbildende Insekten
Staatenbildung
Staatenbund
Staatenbündnis
Staatenfamilie
Staatengebilde
Staatengemeinschaft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung