|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Staates
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Staates in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Staates

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
hist. philos. pol. withering away of the stateAbsterben {n} des Staates
admin. citizenAngehöriger {m} eines Staates
state ownershipEigentümerschaft {f} des Staates
revenuesEinnahmen {pl} des Staates
pol. (the state's) monopoly on the use of forceGewaltmonopol {n} (des Staates)
law pol. state monopoly on legitimate violenceGewaltmonopol {n} des Staates
law ward of the stateMündel {n} des Staates
pol. ship of stateSchiff {n} des Staates
national debtVerschuldung {f} des Staates
4 Words
owned by the state {adj} [postpos.]im Besitz des Staates [postpos.]
in (the) possession of the state {adj} [postpos.]im Besitz des Staates [postpos.]
to the advantage of the statezum Vorteil des Staates
citizen of an American stateAngehöriger {m} eines amerikanischen Staates
citizen of a West European stateAngehöriger {m} eines westeuropäischen Staates
law jurisdiction of the requested stateGerichtsbarkeit {f} des ersuchten Staates
audio pol. (Australian Government) Hearing Services Programme [Br.] <HSP> [Office of Hearing Services]Hörbeihilfeprogramm {n} (des Australischen Staates)
5+ Words
at the head of the state {adv}an der Spitze des Staates
quote I am the first servant of the state.Ich bin der erste Diener meines Staates! [Friedrich II., der Große]
in the hands of the government {adv}in (den) Händen des Staates
completely owned by the state {adj} [postpos.]völlig im Besitz des Staates [postpos.]
to officially recognize the independence of a statedie Unabhängigkeit eines Staates offiziell anerkennen
Fiction (Literature and Film)
econ. lit. F The Entrepreneurial State: Debunking Public vs. Private Sector Myths [Mariana Mazzucato]Das Kapital des Staates: Eine andere Geschichte von Innovation und Wachstum
» See 77 more translations for Staates within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Staates
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Staates/DEEN
 
Forum
A 2020-05-06: Mit dem +argumentum ad baculum+ ist ja gerade die Staatsgewalt / Autorität...
A 2018-05-12: Die Namen von Gesetzen eines Staates zu übersetzen, ist sehr oft problematisch.
Q 2012-10-20: Eine Region eines Staates is "subordinance" bzw. "subordinacy".
A 2010-12-18: Nein, es ist eine "politische Aufgabe", nicht unbedingt die des Staates.
A 2010-04-06: befaßt sich mit den Themen des Widerstands, der Rolle des Staates und der ...
A 2009-06-11: Die egoistische Förderung der eigenen Volkswirtschaft mit allen Mitteln de...
Q 2009-05-17: besetzung eines staates

» Search forum for Staates
» Ask forum members for Staates

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
staatenlos
Staatenlose
Staatenloser
Staatenlosigkeit
Staatensukzession
Staatensystem
staatenübergreifend
Staatenverbund
Staatenwelt
Staat Eritrea
• Staates
Staat im Staat
Staat im Staate
Staat Israel
Staatl
Staatl. Fachingen
Staat Libyen
(staatlich
(staatlich)
staatlich
staatlich anerkannt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement