About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Stall

Translation 1 - 50 of 111 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a stall \| stalls
edit	VERB	to stall \| stalled \| stalled ... stalling \| stalls
	SYNO	to conk \| to stall \| stall \| stalling ...
	to conk \| to stall stall \| stalling sales booth \| stall \| stand carrel \| carrell \| cubicle \| stall booth \| cubicle \| kiosk \| stall to dilly-dally \| to dillydally \| to drag one's feet \| to drag one's heels \| to procrastinate \| to shillyshally \| to stall © Princeton University

NOUN	der Stall \| die Ställe	edit
SYNO	Stall \| Stallung
Stall \| Stallung © OpenThesaurus.de

to stall

2970

verzögern [Gespräche usw.]

to stall sb.

1077

jdn. hinhalten

to stall sth. [a decision, etc.]

851

etw. hinauszögern [eine Entscheidung etc.]

automot. to stall

626

abwürgen

to stall [delay]

243

hinhalten

to stall [engine]

213

absterben [ugs.] [stehen bleiben (Motor)]

aviat. to stall

159

überziehen [Flugmechanik]

to stall [delay]

103

zögern

to stall [e.g. vehicle]

steckenbleiben [z. B. Fahrzeug]

to stall [stonewall]

mauern [ugs.] [fig.]

to stall

zum Stillstand kommen

to stall [delay]

Zeit schinden

to stall sth.

etw.^Akk. zum Stillstand bringen

Nouns

stable [also fig.]

1510

Stall {m} [auch fig.]

comm. stall

781

Verkaufsstand {m}

comm. stall

720

Stand {m}

agr. shed

531

Stall {m}

comm. stall

340

Messestand {m}

comm. stall

306

Bude {f}

agr. barn [stable]

275

Stall {m}

comm. stall [market stall]

264

Marktstand {m}

stall [Am.] [shower stall etc.]

179

Kabine {f} [Duschkabine etc.]

cloth. fly [of pants, trousers]

120

Stall {m} [ugs.] [für: Hosenstall, Hosenschlitz]

aviat. phys. stall

Strömungsabriss {m}

aviat. stall

Überziehen {n} [Flugmechanik]

equest. stall

Box {f}

hutch [coop for small animals]

Stall {m} [für Kleintiere]

equest. stud [for horse racing, etc.]

Stall {m}

agr. zool. stall [obs.] [stable]

Stall {m}

comm. stall

Verkaufsbude {f}

barnstable

Stall {m}

agr. cote [dated] [for sheep]

Stall {m} [Schafstall]

stall [Am.] [parking stall]

Parkplatz {m} [Stellplatz für einen PKW]

furn. relig. stall

Kirchenstuhl {m}

theatre stall

Sperrsitz {m}

agr. cote [dated] [for small domestic animals]

Stall {m}

automot. sports team

Stall {m} [Rennstall]

comm. stall

Standl {n} [bayer., österr.] [Verkaufsstand]

aviat. stall

überzogener Flugzustand {m} [Flugmechanik]

aviat. stall

Verlust {m} an Höhe / Auftrieb

2 Words: Verbs

to stable horses

Pferde im Stall unterbringen

aviat. to stall out

durchsacken

2 Words: Nouns

comm. (market) stall

Bude {f}

bathroom stall [Am.]

Toilettenkabine {f}

beer stall

Bierstand {m}

book-stall

Bücherverkaufsstand {m}

chips stall [Br.]

Pommes-frites-Bude {f} [seltener für: Pommesbude]

chips stall [Br.]

Pommes-frites-Stand {m} [seltener für: Pommesstand, Pommes-Stand]

archi. relig. choir stall

Chorstuhl {m}

aviat. tech. compressor stall

Strömungsabriss {m} im Verdichter

» See 19 more translations for Stall within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Stall
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Stall/DEEN

Forum

A 2015-05-12: congenial - auch: "aus dem selben Stall"
Q 2015-04-08: tea stall
A 2014-10-29: "Somebody is in here!" or "Occupied"*** usually would be the answers you ...
A 2014-05-02: AE basement / attic stall
A 2013-10-06: Stall - stable, flock, nest , prostitutes - birds, pros, brass (pl. und sg.)
A 2013-09-22: ohne den Stall eines Blickes zu würdigen
A 2012-03-12: A stall strip a +Stolperkante+, but that's airplane (not turbine) terminology.
A 2011-07-21: http://www.google.co.uk/search?hl=en&pq=high+dependency+unit+definition&xh...
A 2011-04-15: PS: Lies übrigens +LES MOTS+ (Gallimard 1964) im Original, dann siehst du ...
A 2011-02-16: Sounds like the number is missing. For example, stall 2 > Toilettenkabine Nr. 2
Q 2011-02-16: in stall
A 2010-11-02: it's a 'teasing area / teasing stall / teasing box'
A 2010-06-23: You could do it as "stall [for a horse]"
A 2010-05-26: Mein Vater pflegte uns in solchen Fällen mit den Worten "Hey liegt im Stal...
A 2010-01-14: Motor: absterben / to stall
Q 2009-08-24: Sich gegenseitig die Hasen in den Stall jagen
A 2009-06-24: stall
A 2009-04-11: ... weil da mal wieder was am Stall kaputt gegangen war - denn:
A 2008-11-10: stand / stall anstelle exhibition ...?
A 2008-10-16: range, so they were given a sphere of their own in the stall business

» Search forum for Stall
» Ask forum members for Stall

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Stall in other languages:

Dictionary English ↔ German: Stall

Translation 1 - 50 of 111 >>