|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stelle
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stelle in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Norwegian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stelle

Übersetzung 1 - 50 von 450  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Stelle | die Stellen
 edit 
SYNO   Arbeitsplatz | Arbeitsstelle | Job ... 
place
1325
Stelle {f}
stead
753
Stelle {f} [an seiner Stelle]
jobs position
545
Stelle {f}
spot
367
Stelle {f}
jobs post
247
Stelle {f}
patch [part, section]
220
Stelle {f} [Teil, Abschnitt, Fleck]
site
210
Stelle {f}
jobs job [position]
136
Stelle {f}
math. digit
109
Stelle {f}
point
66
Stelle {f} [bes. zeitlich]
jobs appointment
52
Stelle {f}
location
44
Stelle {f} [Lage, Standort]
jobs situation
35
Stelle {f}
authority
29
Stelle {f} [Behörde]
office
26
Stelle {f} [Dienststelle]
lit. mus. passage [of a book, piece of music]
26
Stelle {f} [in Buch, Musikstück]
jobs station
14
Stelle {f}
bibl. verse
10
Stelle {f}
biochem. biol. Unverified A-site [aminoacyl site]A-Stelle {f} [Aminoacyl-Stelle]
acc. cost center <CC, C-center> [Am.]Kostenstelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St. K-Stelle>
prescribed positionStelle {f} [in Tabelle, Liste]
jobs possie [Aus.] [NZ] [coll.]Stelle {f} [Ort, Posten]
pozzy [Aus.] [NZ] [place, job] [coll.]Stelle {f} [Ort, Posten]
2 Wörter: Andere
ad loc. [ad locum]zur Stelle <z. St.>
2 Wörter: Verben
to take over the job from sb.jds. Stelle übernehmen
2 Wörter: Substantive
saddle sore[vom Sattel / Reiten] wundgescheuerte Stelle {f}
scuff [marred or scratched place]abgeschrammte Stelle {f}
accredited authorityakkreditierte Stelle {f}
authorised body [Br.]autorisierte Stelle {f}
authorized bodyautorisierte Stelle {f}
ascendancybeherrschende Stelle {f}
supremacybeherrschende Stelle {f}
EU QM notified body <NB>benannte Stelle {f} <BS>
particular pointbesondere Stelle {f}
particular spotbesondere Stelle {f}
particular pointbestimmte Stelle {f}
preferred positionbevorzugte Stelle {f}
lonely spoteinsame Stelle {f}
raw pointempfindliche Stelle {f}
sensitive spotempfindliche Stelle {f}
soft spotempfindliche Stelle {f}
sore pointempfindliche Stelle {f}
tender spotempfindliche Stelle {f}
sensitive pointempfindliche Stelle {f} [fig.]
sore placeempfindsame Stelle {f}
tender spotempfindsame Stelle {f}
med. blainentzündete Stelle {f}
med. inflamed sore on skinentzündete Stelle {f}
jobs vacant positionerledigte Stelle {f} [veraltend]
first positionerste Stelle {f}
» Weitere 137 Übersetzungen für Stelle innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stelle
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

 
Forum
A 2022-10-17: Der BFH sagt aber an erster Stelle "nach *Anlass*, Art und Wert"
F 2021-11-04: Stelle [math.]
A 2021-03-01: Eine Stelle bei V. Woolf (Orlando), die ich nicht vergessen habe und immer...
A 2020-09-11: hier jetzt die Stelle bei Luhmann S. 212, auch"Grenzstelle"
A 2020-09-11: "internal" und "external" lässt gleich an Luhmann denken - ich bin Auf "St...
A 2020-05-04: Zur Zeit der König-Jakob-Bibel hieß das einfach +füllen, voll machen+ Vors...
A 2020-01-16: be gone ist an 6. Stelle und schön gereiht --- ich bin zufrieden
F 2019-12-21: Diese Stelle im Video hat mir nicht gefallen
A 2019-04-24: zu Stokowski: Spargel-Porno stelle ich mir anders vor. (auf der Suche nach...
F 2019-04-10: Stelle (auf einem Blatt)
A 2019-04-07: Was aber im Wörterbuch fehlt: spot {adj} - augenblicklich, auf der Stelle
A 2018-11-07: ... und jetzt stelle man sich diese Suche mal bildhaft vor
A 2018-11-01: "Ziffer" kann an Stelle von "Nummer" verwendet werden
A 2018-07-08: jemand hat Gas gerochen (einen gasartigen Geruch wahrgenommen) und das der...
F 2018-05-18: to go [usual position] ??? hinkommen [ugs.] [an eine bestimmte Stelle gehören]
A 2017-12-02: Stelle den Fernseher bitte leiser. Sprich bitte leiser.
A 2017-10-30: Wenn ich die naheliegende Frage stelle, warum Du im Forum einen deutschen ...
F 2017-09-18: An dieser Stelle ..
A 2017-09-16: Nur der Doppelpunkt macht an der Stelle keinen Sinn.
A 2017-08-19: No. 1 is either a typo, a misprint or an error. Solely No. 2 +Stelle, an d...

» Im Forum nach Stelle suchen
» Im Forum nach Stelle fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stelldichein
Stell dich hinten an
Stell dich nicht (so) an
Stell dich nicht so an.
Stell dich zu mir
Stell dir das mal vor
Stell dir (mal) vor
Stell dir mal vor
Stell dir vor
Stell dir vor er
• Stelle
Stelle als Dozent
Stelle als Verkäufer
Stelle als Verkäuferin
Stelle der Entscheidung
Stelle eines Obersten
Stelle es ab
Stelleingriff
Stellektomie
Stelle mich auf die Probe
Stelle mit niedrigstem Wert

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung