Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stellung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Stellung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Stellung

Übersetzung 1 - 50 von 201  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Stellung | die Stellungen
 edit 
SYNO   Musterung | Stellung [österr.] ... 
stance
1270
Stellung {f}
position
491
Stellung {f}
posture [bodily]
365
Stellung {f} [Körperstellung]
sociol. rank
169
Stellung {f}
jobs sociol. condition
166
Stellung {f}
attitude
136
Stellung {f} [Einstellung, Haltung]
sociol. status
103
Stellung {f}
jobs assignment [Am.]
102
Stellung {f}
role [function, position]
100
Stellung {f} [Rolle, Funktion]
mil. emplacement
61
Stellung {f}
sociol. standing
50
Stellung {f}
bearing [posture]
49
Stellung {f} [körperlich]
jobs appointment
39
Stellung {f}
jobs post
26
Stellung {f} [Posten]
jobs job
25
Stellung {f} [Posten]
mil. disposition
17
Stellung {f}
jobs position
13
Stellung {f} [Posten]
jobs ambassadorship
9
Stellung {f} [eines Botschafters]
jobs situation
7
Stellung {f} [Posten]
place [position, role]Stellung {f}
mil. army physicalStellung {f} [österr.]
mil. reserved occupation [Br.]Unabkömmlichstellung {f} <UK-Stellung>
2 Wörter: Verben
mil. to take up positionStellung beziehen
to commentStellung nehmen
law to allocuteStellung nehmen [vor oder dem Gericht gegenüber]
2 Wörter: Substantive
sixty-nine [sl.]69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
soixante-neuf [sl.]69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
69 (sex) position [sl.]69er-Stellung {f} [ugs.] [Stellung beim Geschlechtsverkehr]
official positionamtliche Stellung {f}
position of esteemangesehene Stellung {f}
off-positionAus-Stellung {f}
balanced positionausgeglichene Stellung {f}
comfortable positionauskömmliche Stellung {f}
mil. fortified placebefestigte Stellung {f}
commanding positionbeherrschende Stellung {f}
dominant positionbeherrschende Stellung {f}
ruling positionbeherrschende Stellung {f}
jobs modest positionbescheidene Stellung {f}
preferred positionbevorzugte Stellung {f}
equest. VetMed. Unverified fetlock varusbodenenge Stellung {f} [zehenenge Fehlstellung der Vorderhand]
equest. VetMed. Unverified fetlock valgusbodenweite Stellung {f} [zehenweite Fehlstellung der Vorderhand]
jobs snug posteinträgliche Stellung {f}
strong positionfeste Stellung {f}
med. dinner-fork deformity [coll.]Fourchette-Stellung {f} [Gabelstellung]
leading positionführende Stellung {f}
social positiongesellschaftliche Stellung {f}
social standinggesellschaftliche Stellung {f}
social statusgesellschaftliche Stellung {f}
advantageous positiongünstige Stellung {f}
mil. vantage groundgünstige Stellung {f}
» Weitere 49 Übersetzungen für Stellung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stellung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 
Forum
A 2018-11-05: Die Stellung der deutschen Sprache...
A 2018-04-25: Stellung
A 2017-12-27: Stellung des Reflexivpronomens sich
F 2017-09-09: Stellung des Adverbs easily im Satz
F 2017-08-25: Stellung adverbial of frequency in...
A 2017-08-13: Und wie ist die auch-Stellung im f...
A 2016-07-06: V2-Stellung nicht vergessen :)
A 2015-12-13: Thanks, yes it could be Stellung
A 2015-12-13: Stellung .... ??
A 2015-07-21: die Parkstellung als Default / Def...
F 2015-05-21: Stellung der Adverben
F 2015-03-25: nach wenigen Modifikationen (D-E) ...
A 2015-02-20: Zu 16:15 - Einen englischen Thronf...
F 2015-02-08: Stellung von "positively"
F 2015-01-27: Stellung von better Is my English...
A 2014-06-07: "strength" im Sinne von Macht, Stellung
A 2014-05-07: +regidie+ müsste halt die Güte hab...
F 2013-06-19: Stellung von "only" im Satz
A 2013-02-17: Stellung im Erwerbsleben > employm...
F 2013-02-17: Honey entry: employment status - S...

» Im Forum nach Stellung suchen
» Im Forum nach Stellung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stellte sicher
stellte um
stellte wieder an
stellte wieder dar
stellte wieder her
stellte zusammen
Stellteil
stellten
Stelltrafo
Stelltransformator
• Stellung
Stellung 69
Stellung beziehen
Stellung der Blätter
Stellung der Einzelperson
Stellung des Kindes
Stellung einer Sicherheit
Stellung eines Bürgers
Stellung im Beruf
Stellung im Betrieb
Stellung im Erwerbsleben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung