About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Stellvertreter

Translation 1 - 25 of 25

English

German

–

NOUN	der Stellvertreter \| die Stellvertreter	edit
SYNO	Bevollmächtigter \| Stellvertreter ...
Bevollmächtigter \| Stellvertreter \| Vize Fürwort \| Pronomen \| Stellvertreter © OpenThesaurus.de

deputy [proxy, substitute etc.]

2241

Stellvertreter {m}

proxy

1673

Stellvertreter {m}

surrogate

1075

Stellvertreter {m}

substitute

1050

Stellvertreter {m}

representative

570

Stellvertreter {m}

understudy [fig.]

215

Stellvertreter {m}

deputies

Stellvertreter {pl}

lieutenant [deputy]

Stellvertreter {m}

libr. dummy [of a book]

Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]

offsider [Aus.]

Stellvertreter {m}

locum (tenens)

Stellvertreter {m}

attorney in fact

Stellvertreter {m}

shelf dummy

Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]

3 Words

deputization [also: deputisation]

Ernennung {f} zum Stellvertreter

psych. factitious disorder by proxy <FDP>

Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom {n}

psych. Munchausen by proxy syndrome <MBPS>

Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom {n}

psych. factitious disorder imposed on another <FDIA> [Munchausen syndrome by proxy]

Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom {n} [auch: Münchhausen-Stellvertretersyndrom]

psych. fabricated or induced illness <FII>

Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom {n} <MSS>

law proxy marriage

Trauung {f} per Stellvertreter

4 Words

to act as deputy (for sb.)

(für jdn.) als Stellvertreter einspringen

to provide a deputy

einen Vertreter / Stellvertreter stellen

mil. second-in-command <2i/c> [Br.]

Stellvertreter {m} des Kommandierenden Offiziers

relig. Vicar of God (on Earth) [capitalization varies] [esp. pope]

Stellvertreter {m} Gottes (auf Erden) [bes. Papst]

5+ Words

relig. Vicar of (Jesus) Christ (on Earth) [capitalizaiton varies] [esp. pope]

Stellvertreter {m} (Jesu) Christi (auf Erden) [bes. Papst]

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Deputy

Der Stellvertreter [Rolf Hochhuth]

» See 11 more translations for Stellvertreter within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Stellvertreter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

A 2021-12-03: beim Militär der Stellvertreter des kommandierenden Offiziers
Q 2016-09-05: Projektleiter Stellvertreter ?
A 2014-08-20: Assistant manager is usually the manager's +Stellvertreter.+
A 2013-05-02: Vielleicht: Stellvertreter, Stellvertretung - deputy, siehe http://www.dic...
A 2012-09-03: Vize = Stellvertreter.
A 2011-12-21: "Senior" / 1. Stellvertreter ....
A 2009-08-13: Kann man einen Stellvertreter mit einem Assistenten gleichsetzen ???
A 2009-07-07: Es ist der Stellvertreter.
A 2008-07-26: ? ist Stellvertreter nicht immer irgendwas mit 'deputy'
Q 2008-07-26: Geschäftsführer Stellvertreter
A 2006-11-10: amtlicher Stellvertreter
Q 2006-04-04: Stellvertreter (des Vorgesetzten)
A 2006-03-25: stellvertretender Kompaniechef, Kompaniechef-Stellvertreter, stellvertrete...
A 2005-11-09: Erster Stellvertreter des Leiters (des Personenstandsregisters)
A 2004-12-14: Stellvertreter?

» Search forum for Stellvertreter
» Ask forum members for Stellvertreter

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

stellvertretender Küchenchef
stellvertretender Schulleiter
stellvertretender Vorsitzender
stellvertretendes
stellvertretende Schulleiterin
stellvertretendes Leiden
stellvertretendes Lernen
stellvertretendes Mitglied
stellvertretende Vorsitzende
stellvertretend für
• Stellvertreter
Stellvertreterhochzeit
Stellvertreterin
Stellvertreterinnen
Stellvertreterkrieg
Stellvertreterschaft
Stellvertreterschlüssel
Stellvertretersymbol
Stellvertreterwahl
Stellvertreterzeichen
Stellvertretung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Stellvertreter in other languages:

Dictionary English ← German: Stellvertreter

Translation 1 - 25 of 25