About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Stempel

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch

Deutsch

–

NOUN	der Stempel \| die Stempel	edit
SYNO	Poststempel \| Stempel \| Kennzeichen ...
Poststempel \| Stempel Kennzeichen \| Stempel Grubenholz \| Stempel Amtszeichen \| Siegel \| Stempel Prägestempel \| Punze \| Stempel © OpenThesaurus.de

seal

653

Stempel {m}

tech. stamp [device for impressing]

413

Stempel {m} [Vorrichtung zum Prägen oder Stanzen]

tech. punch

161

Stempel {m}

admin. chop [as formerly used in India and China]

Stempel {m}

bot. pistil

Stempel {m}

phys. mold [nanoimprint lithography]

Stempel {m} [Nanopräglithographie]

die

Stempel {m}

postmark [mark stamped on mail]

Stempel {m} [Abdruck auf Postsachen]

stamper

Stempel {m}

mining pit prop [esp. Br.]

Stempel {m} [Grubenholz]

2 Wörter

to place rubber stamps

Stempel anbringen

tech. crimp jaw

Crimp-Stempel {m}

3 Wörter

to affix a stamp

einen Stempel aufdrücken

to put one's mark on sth. [fig.]

etw.^Dat. seinen Stempel aufdrücken [fig.]

to put one's stamp on sth. [fig.]

etw. seinen Stempel aufdrücken [fig.]

hallmark

Stempel {m} auf Edelmetall

comm. brand

Stempel {m} auf Waren

4 Wörter

to bear the impress of sth. [fig.]

den Stempel von etw. tragen

5+ Wörter

idiom to bear the imprint of genius

den Stempel der Genialität (in sich^Dat.) tragen

» Weitere 6 Übersetzungen für Stempel innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Stempel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Forum

A 2016-02-02: ihren Stempel aufdrücken
F 2014-03-11: Schweißstempel - einfach ein Stemp...
A 2013-09-20: bekommt man nicht auch noch den St...
A 2013-05-10: http://www.dict.cc/?s=Stempel h...
A 2013-03-19: Stempel
A 2011-01-31: vergiss nicht den STEMPEL !!!
F 2009-05-15: prägen, Stempel aufdrücken
A 2008-11-06: Könnte es eine Art +Stempel+ sein?
A 2008-08-14: stempel
F 2008-04-15: 2-Stempel Hochdruckpumpe
A 2007-07-28: gemäß diesem Stempel, Zeichen, Sie...
F 2007-04-06: Stempel unter einem Scheidungsurteil
F 2006-05-08: der Stempel im Pass Ihrer Mutter reicht
F 2004-02-02: gegen Vorlage dieser ausgefüllten ...

» Im Forum nach Stempel suchen
» Im Forum nach Stempel fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Stemmeisen
stemmen
stemmend
Stemmhammer
Stemmloch
Stemmphase
stemmte
Stemmtor
Stemmwerkzeug
Stemonaceen
• Stempel
Stempel anbringen
Stempel auf Edelmetall
Stempel auf Waren
Stempelabgabe
Stempelblüte
Stempelbogen
Stempelbremse
Stempelbögen
Stempeldruck
Stempelerzeuger

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Stempel in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Stempel

Übersetzung 1 - 19 von 19